See աննպաստ in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "npastavor",
"word": "նպաստավոր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ան",
"3": "նպաստ",
"gloss1": "negative prefix",
"gloss2": "benefit"
},
"expansion": "ան- (an-, “negative prefix”) + նպաստ (npast, “benefit”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ան- (an-, “negative prefix”) + նպաստ (npast, “benefit”).",
"forms": [
{
"form": "annpast",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաաննպաստ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աննպաստ",
"roman": "annpast",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներ",
"roman": "annpastner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստի",
"roman": "annpasti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստների",
"roman": "annpastneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստից",
"roman": "annpasticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներից",
"roman": "annpastnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստով",
"roman": "annpastov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներով",
"roman": "annpastnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստում",
"roman": "annpastum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներում",
"roman": "annpastnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստն",
"roman": "annpastə/annpastn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստներն",
"roman": "annpastnerə/annpastnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստին",
"roman": "annpastin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներին",
"roman": "annpastnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստս",
"roman": "annpasts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներս",
"roman": "annpastners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստիս",
"roman": "annpastis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիս",
"roman": "annpastneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստիցս",
"roman": "annpasticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիցս",
"roman": "annpastnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստովս",
"roman": "annpastovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներովս",
"roman": "annpastnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստումս",
"roman": "annpastums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներումս",
"roman": "annpastnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստդ",
"roman": "annpastd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներդ",
"roman": "annpastnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստիդ",
"roman": "annpastid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիդ",
"roman": "annpastnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստիցդ",
"roman": "annpasticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիցդ",
"roman": "annpastnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստովդ",
"roman": "annpastovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներովդ",
"roman": "annpastnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստումդ",
"roman": "annpastumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներումդ",
"roman": "annpastnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաննպաստ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աննպաստ • (annpast) (superlative ամենաաննպաստ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աննպաստ • (annpast) (superlative ամենաաննպաստ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աննպաստ",
"11": "աննպաստին",
"11s": "աննպաստներիցս",
"13": "աննպաստների",
"13s": "աննպաստովս",
"15": "աննպաստներին",
"15s": "աննպաստներովս",
"17": "աննպաստից",
"17s": "աննպաստումս",
"19": "աննպաստներից",
"19s": "աննպաստներումս",
"1s": "աննպաստս",
"21": "աննպաստով",
"21s": "աննպաստդ",
"23": "աննպաստներով",
"23s": "աննպաստներդ",
"25": "աննպաստում",
"25s": "աննպաստիդ",
"27": "աննպաստներում",
"27s": "աննպաստներիդ",
"29s": "աննպաստիցդ",
"3": "աննպաստը/աննպաստն",
"31s": "աննպաստներիցդ",
"33s": "աննպաստովդ",
"35s": "աննպաստներովդ",
"37s": "աննպաստումդ",
"39s": "աննպաստներումդ",
"3s": "աննպաստներս",
"5": "աննպաստներ",
"5s": "աննպաստիս",
"7": "աննպաստները/աննպաստներն",
"7s": "աննպաստներիս",
"9": "աննպաստի",
"9s": "աննպաստիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with ան-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"unfavorable, averse"
],
"id": "en-աննպաստ-hy-adj-tbCaQ2lT",
"links": [
[
"unfavorable",
"unfavorable"
],
[
"averse",
"averse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnnəˈpɑst/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnːəpɑ́st]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnnəˈbɑsd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnːəbɑ́st]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "աննպաստ"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "npastavor",
"word": "նպաստավոր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ան",
"3": "նպաստ",
"gloss1": "negative prefix",
"gloss2": "benefit"
},
"expansion": "ան- (an-, “negative prefix”) + նպաստ (npast, “benefit”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ան- (an-, “negative prefix”) + նպաստ (npast, “benefit”).",
"forms": [
{
"form": "annpast",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաաննպաստ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աննպաստ",
"roman": "annpast",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներ",
"roman": "annpastner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստի",
"roman": "annpasti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստների",
"roman": "annpastneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստից",
"roman": "annpasticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներից",
"roman": "annpastnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստով",
"roman": "annpastov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներով",
"roman": "annpastnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստում",
"roman": "annpastum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներում",
"roman": "annpastnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստն",
"roman": "annpastə/annpastn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստներն",
"roman": "annpastnerə/annpastnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստին",
"roman": "annpastin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներին",
"roman": "annpastnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աննպաստս",
"roman": "annpasts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներս",
"roman": "annpastners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստիս",
"roman": "annpastis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիս",
"roman": "annpastneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստիցս",
"roman": "annpasticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիցս",
"roman": "annpastnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստովս",
"roman": "annpastovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներովս",
"roman": "annpastnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստումս",
"roman": "annpastums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներումս",
"roman": "annpastnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աննպաստդ",
"roman": "annpastd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներդ",
"roman": "annpastnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստիդ",
"roman": "annpastid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիդ",
"roman": "annpastnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստիցդ",
"roman": "annpasticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներիցդ",
"roman": "annpastnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստովդ",
"roman": "annpastovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներովդ",
"roman": "annpastnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աննպաստումդ",
"roman": "annpastumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աննպաստներումդ",
"roman": "annpastnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաննպաստ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աննպաստ • (annpast) (superlative ամենաաննպաստ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աննպաստ • (annpast) (superlative ամենաաննպաստ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աննպաստ",
"11": "աննպաստին",
"11s": "աննպաստներիցս",
"13": "աննպաստների",
"13s": "աննպաստովս",
"15": "աննպաստներին",
"15s": "աննպաստներովս",
"17": "աննպաստից",
"17s": "աննպաստումս",
"19": "աննպաստներից",
"19s": "աննպաստներումս",
"1s": "աննպաստս",
"21": "աննպաստով",
"21s": "աննպաստդ",
"23": "աննպաստներով",
"23s": "աննպաստներդ",
"25": "աննպաստում",
"25s": "աննպաստիդ",
"27": "աննպաստներում",
"27s": "աննպաստներիդ",
"29s": "աննպաստիցդ",
"3": "աննպաստը/աննպաստն",
"31s": "աննպաստներիցդ",
"33s": "աննպաստովդ",
"35s": "աննպաստներովդ",
"37s": "աննպաստումդ",
"39s": "աննպաստներումդ",
"3s": "աննպաստներս",
"5": "աննպաստներ",
"5s": "աննպաստիս",
"7": "աննպաստները/աննպաստներն",
"7s": "աննպաստներիս",
"9": "աննպաստի",
"9s": "աննպաստիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms prefixed with ան-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"unfavorable, averse"
],
"links": [
[
"unfavorable",
"unfavorable"
],
[
"averse",
"averse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnnəˈpɑst/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnːəpɑ́st]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnnəˈbɑsd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnːəbɑ́st]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "աննպաստ"
}
Download raw JSONL data for աննպաստ meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.