See անճոռնի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անճոռնի"
},
"expansion": "Old Armenian անճոռնի (ančoṙni)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անճոռնի (ančoṙni).",
"forms": [
{
"form": "ančoṙni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանճոռնի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անճոռնի",
"roman": "ančoṙni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներ",
"roman": "ančoṙniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնու",
"roman": "ančoṙnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիների",
"roman": "ančoṙnineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնուց",
"roman": "ančoṙnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներից",
"roman": "ančoṙninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիով",
"roman": "ančoṙnov, ančoṙniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներով",
"roman": "ančoṙninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիում",
"roman": "ančoṙnum, ančoṙnium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներում",
"roman": "ančoṙninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնին",
"roman": "ančoṙnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնիներն",
"roman": "ančoṙninerə/ančoṙninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնուն",
"roman": "ančoṙnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներին",
"roman": "ančoṙninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնիս",
"roman": "ančoṙnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներս",
"roman": "ančoṙniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնուս",
"roman": "ančoṙnus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիս",
"roman": "ančoṙnineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնուցս",
"roman": "ančoṙnucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիցս",
"roman": "ančoṙninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիովս",
"roman": "ančoṙnovs, ančoṙniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներովս",
"roman": "ančoṙninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիումս",
"roman": "ančoṙnums, ančoṙniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներումս",
"roman": "ančoṙninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնիդ",
"roman": "ančoṙnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներդ",
"roman": "ančoṙninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնուդ",
"roman": "ančoṙnud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիդ",
"roman": "ančoṙninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնուցդ",
"roman": "ančoṙnucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիցդ",
"roman": "ančoṙninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիովդ",
"roman": "ančoṙnovd, ančoṙniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներովդ",
"roman": "ančoṙninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիումդ",
"roman": "ančoṙnumd, ančoṙniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներումդ",
"roman": "ančoṙninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանճոռնի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անճոռնի • (ančoṙni) (superlative ամենաանճոռնի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անճոռնի • (ančoṙni) (superlative ամենաանճոռնի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ան‧ճոռ‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անճոռնի",
"11": "անճոռնուն",
"11s": "անճոռնիներիցս",
"13": "անճոռնիների",
"13s": "անճոռնովս, անճոռնիովս",
"15": "անճոռնիներին",
"15s": "անճոռնիներովս",
"17": "անճոռնուց",
"17s": "անճոռնումս, անճոռնիումս",
"19": "անճոռնիներից",
"19s": "անճոռնիներումս",
"1s": "անճոռնիս",
"21": "անճոռնով, անճոռնիով",
"21s": "անճոռնիդ",
"23": "անճոռնիներով",
"23s": "անճոռնիներդ",
"25": "անճոռնում, անճոռնիում",
"25s": "անճոռնուդ",
"27": "անճոռնիներում",
"27s": "անճոռնիներիդ",
"29s": "անճոռնուցդ",
"3": "անճոռնին",
"31s": "անճոռնիներիցդ",
"33s": "անճոռնովդ, անճոռնիովդ",
"35s": "անճոռնիներովդ",
"37s": "անճոռնումդ, անճոռնիումդ",
"39s": "անճոռնիներումդ",
"3s": "անճոռնիներս",
"5": "անճոռնիներ",
"5s": "անճոռնուս",
"7": "անճոռնիները/անճոռնիներն",
"7s": "անճոռնիներիս",
"9": "անճոռնու",
"9s": "անճոռնուցս",
"inf": "",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "u-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hideous, ungainly, repulsive"
],
"id": "en-անճոռնի-hy-adj-w8FqjTE2",
"links": [
[
"hideous",
"hideous"
],
[
"ungainly",
"ungainly"
],
[
"repulsive",
"repulsive"
]
]
},
{
"glosses": [
"brainless, moronic, idiotic (of content)"
],
"id": "en-անճոռնի-hy-adj-lFHUsn25",
"links": [
[
"brainless",
"brainless"
],
[
"moronic",
"moronic"
],
[
"idiotic",
"idiotic"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) brainless, moronic, idiotic (of content)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnt͡ʃorˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnt͡ʃorní]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnd͡ʒoɾˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnd͡ʒoɾní]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "անճոռնի"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անճոռնի"
},
"expansion": "Old Armenian անճոռնի (ančoṙni)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անճոռնի (ančoṙni).",
"forms": [
{
"form": "ančoṙni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանճոռնի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անճոռնի",
"roman": "ančoṙni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներ",
"roman": "ančoṙniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնու",
"roman": "ančoṙnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիների",
"roman": "ančoṙnineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնուց",
"roman": "ančoṙnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներից",
"roman": "ančoṙninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիով",
"roman": "ančoṙnov, ančoṙniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներով",
"roman": "ančoṙninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիում",
"roman": "ančoṙnum, ančoṙnium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներում",
"roman": "ančoṙninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնին",
"roman": "ančoṙnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնիներն",
"roman": "ančoṙninerə/ančoṙninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնուն",
"roman": "ančoṙnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներին",
"roman": "ančoṙninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անճոռնիս",
"roman": "ančoṙnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներս",
"roman": "ančoṙniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնուս",
"roman": "ančoṙnus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիս",
"roman": "ančoṙnineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնուցս",
"roman": "ančoṙnucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիցս",
"roman": "ančoṙninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիովս",
"roman": "ančoṙnovs, ančoṙniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներովս",
"roman": "ančoṙninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիումս",
"roman": "ančoṙnums, ančoṙniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներումս",
"roman": "ančoṙninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճոռնիդ",
"roman": "ančoṙnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներդ",
"roman": "ančoṙninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնուդ",
"roman": "ančoṙnud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիդ",
"roman": "ančoṙninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնուցդ",
"roman": "ančoṙnucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներիցդ",
"roman": "ančoṙninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիովդ",
"roman": "ančoṙnovd, ančoṙniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներովդ",
"roman": "ančoṙninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճոռնումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիումդ",
"roman": "ančoṙnumd, ančoṙniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճոռնիներումդ",
"roman": "ančoṙninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանճոռնի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անճոռնի • (ančoṙni) (superlative ամենաանճոռնի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անճոռնի • (ančoṙni) (superlative ամենաանճոռնի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ան‧ճոռ‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անճոռնի",
"11": "անճոռնուն",
"11s": "անճոռնիներիցս",
"13": "անճոռնիների",
"13s": "անճոռնովս, անճոռնիովս",
"15": "անճոռնիներին",
"15s": "անճոռնիներովս",
"17": "անճոռնուց",
"17s": "անճոռնումս, անճոռնիումս",
"19": "անճոռնիներից",
"19s": "անճոռնիներումս",
"1s": "անճոռնիս",
"21": "անճոռնով, անճոռնիով",
"21s": "անճոռնիդ",
"23": "անճոռնիներով",
"23s": "անճոռնիներդ",
"25": "անճոռնում, անճոռնիում",
"25s": "անճոռնուդ",
"27": "անճոռնիներում",
"27s": "անճոռնիներիդ",
"29s": "անճոռնուցդ",
"3": "անճոռնին",
"31s": "անճոռնիներիցդ",
"33s": "անճոռնովդ, անճոռնիովդ",
"35s": "անճոռնիներովդ",
"37s": "անճոռնումդ, անճոռնիումդ",
"39s": "անճոռնիներումդ",
"3s": "անճոռնիներս",
"5": "անճոռնիներ",
"5s": "անճոռնուս",
"7": "անճոռնիները/անճոռնիներն",
"7s": "անճոռնիներիս",
"9": "անճոռնու",
"9s": "անճոռնուցս",
"inf": "",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "u-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hideous, ungainly, repulsive"
],
"links": [
[
"hideous",
"hideous"
],
[
"ungainly",
"ungainly"
],
[
"repulsive",
"repulsive"
]
]
},
{
"glosses": [
"brainless, moronic, idiotic (of content)"
],
"links": [
[
"brainless",
"brainless"
],
[
"moronic",
"moronic"
],
[
"idiotic",
"idiotic"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) brainless, moronic, idiotic (of content)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnt͡ʃorˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnt͡ʃorní]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnd͡ʒoɾˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnd͡ʒoɾní]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "անճոռնի"
}
Download raw JSONL data for անճոռնի meaning in Armenian (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.