"անհրաժեշտություն" meaning in Armenian

See անհրաժեշտություն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɑnhəɾɑʒeʃtuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [ɑnhəɾɑʒeʃtut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /ɑnɾɑʒeʃtuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian, colloquial], [ɑnɾɑʒeʃtut͡sʰjún] [Eastern-Armenian, colloquial], /ɑnhəɾɑʒeʃduˈtʏn/ [Western-Armenian], [ɑnhəɾɑʒeʃtutʰʏ́n] [Western-Armenian], /ɑnɾɑʒeʃduˈtʏn/ [Western-Armenian, colloquial], [ɑnɾɑʒeʃtutʰʏ́n] [Western-Armenian, colloquial] Audio: Hy-անհրաժեշտություն.ogg
Etymology: անհրաժեշտ (anhražešt) + -ություն (-utʻyun) Etymology templates: {{affix|hy|անհրաժեշտ|-ություն}} անհրաժեշտ (anhražešt) + -ություն (-utʻyun) Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|անհրաժեշտութիւն|||||cat2=|g=|head=|id=}} անհրաժեշտություն • (anhražeštutʻyun) (traditional orthography spelling անհրաժեշտութիւն), {{hy-noun|TAO=անհրաժեշտութիւն}} անհրաժեշտություն • (anhražeštutʻyun) (traditional orthography spelling անհրաժեշտութիւն) Inflection templates: {{hy-decl-noun|անհրաժեշտություն|11=անհրաժեշտությանը/անհրաժեշտությանն|11s=անհրաժեշտություններիցս|13=անհրաժեշտությունների, անհրաժեշտությանց**|13s=անհրաժեշտությամբս, անհրաժեշտությունովս*|15=անհրաժեշտություններին|15s=անհրաժեշտություններովս|17=անհրաժեշտությունից|17s=անհրաժեշտությունումս|19=անհրաժեշտություններից|19s=անհրաժեշտություններումս|1s=անհրաժեշտությունս|21=անհրաժեշտությամբ, անհրաժեշտությունով*|21s=անհրաժեշտությունդ|23=անհրաժեշտություններով|23s=անհրաժեշտություններդ|25=անհրաժեշտությունում|25s=անհրաժեշտությանդ|27=անհրաժեշտություններում|27s=անհրաժեշտություններիդ, անհրաժեշտությանցդ**|29s=անհրաժեշտությունիցդ|3=անհրաժեշտությունը/անհրաժեշտությունն|31s=անհրաժեշտություններիցդ|33s=անհրաժեշտությամբդ, անհրաժեշտությունովդ*|35s=անհրաժեշտություններովդ|37s=անհրաժեշտությունումդ|39s=անհրաժեշտություններումդ|3s=անհրաժեշտություններս|5=անհրաժեշտություններ|5s=անհրաժեշտությանս|7=անհրաժեշտությունները/անհրաժեշտություններն|7s=անհրաժեշտություններիս, անհրաժեշտությանցս**|9=անհրաժեշտության|9s=անհրաժեշտությունիցս|n=|note=􂁡colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: anhražeštutʻyun [romanization], orthography spelling անհրաժեշտութիւն [traditional], no-table-tags [table-tags], անհրաժեշտություն [nominative, singular], անհրաժեշտություններ [nominative, plural], անհրաժեշտության [dative, singular], անհրաժեշտությունների [dative, plural], անհրաժեշտությանց (anhražeštutʻyunneri, anhražeštutʻyancʻ**) [dative, plural], անհրաժեշտությունից [ablative, singular], անհրաժեշտություններից [ablative, plural], անհրաժեշտությամբ [instrumental, singular], անհրաժեշտությունով (anhražeštutʻyamb, anhražeštutʻyunov*) [instrumental, singular], անհրաժեշտություններով [instrumental, plural], անհրաժեշտությունում [locative, singular], անհրաժեշտություններում [locative, plural], անհրաժեշտությունը [definite, nominative, singular], անհրաժեշտությունն [definite, nominative, singular], անհրաժեշտությունները [definite, nominative, plural], անհրաժեշտություններն [definite, nominative, plural], անհրաժեշտությանը [dative, definite, singular], անհրաժեշտությանն [dative, definite, singular], անհրաժեշտություններին [dative, definite, plural], անհրաժեշտությունս [first-person, nominative, possessive, singular], անհրաժեշտություններս [first-person, nominative, plural, possessive], անհրաժեշտությանս [dative, first-person, possessive, singular], անհրաժեշտություններիս [dative, first-person, plural, possessive], անհրաժեշտությանցս (anhražeštutʻyunneris, anhražeštutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], անհրաժեշտությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], անհրաժեշտություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], անհրաժեշտությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], անհրաժեշտությունովս (anhražeštutʻyambs, anhražeštutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], անհրաժեշտություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], անհրաժեշտությունումս [first-person, locative, possessive, singular], անհրաժեշտություններումս [first-person, locative, plural, possessive], անհրաժեշտությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], անհրաժեշտություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], անհրաժեշտությանդ [dative, possessive, second-person, singular], անհրաժեշտություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], անհրաժեշտությանցդ (anhražeštutʻyunnerid, anhražeštutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], անհրաժեշտությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], անհրաժեշտություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], անհրաժեշտությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], անհրաժեշտությունովդ (anhražeštutʻyambd, anhražeštutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], անհրաժեշտություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], անհրաժեշտությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], անհրաժեշտություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. necessity, need
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "անհրաժեշտ",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "անհրաժեշտ (anhražešt) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "անհրաժեշտ (anhražešt) + -ություն (-utʻyun)",
  "forms": [
    {
      "form": "anhražeštutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling անհրաժեշտութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություն",
      "roman": "anhražeštutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններ",
      "roman": "anhražeštutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտության",
      "roman": "anhražeštutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանց (anhražeštutʻyunneri, anhražeštutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունից",
      "roman": "anhražeštutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններից",
      "roman": "anhražeštutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունով (anhražeštutʻyamb, anhražeštutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններով",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունում",
      "roman": "anhražeštutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններում",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունն",
      "roman": "anhražeštutʻyunə/anhražeštutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններն",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerə/anhražeštutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանն",
      "roman": "anhražeštutʻyanə/anhražeštutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններին",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունս",
      "roman": "anhražeštutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններս",
      "roman": "anhražeštutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանս",
      "roman": "anhražeštutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանցս (anhražeštutʻyunneris, anhražeštutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունիցս",
      "roman": "anhražeštutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիցս",
      "roman": "anhražeštutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունովս (anhražeštutʻyambs, anhražeštutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններովս",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունումս",
      "roman": "anhražeštutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններումս",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունդ",
      "roman": "anhražeštutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանդ",
      "roman": "anhražeštutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանցդ (anhražeštutʻyunnerid, anhražeštutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունիցդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիցդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունովդ (anhražeštutʻyambd, anhražeštutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններովդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունումդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններումդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "անհրաժեշտութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անհրաժեշտություն • (anhražeštutʻyun) (traditional orthography spelling անհրաժեշտութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "անհրաժեշտութիւն"
      },
      "expansion": "անհրաժեշտություն • (anhražeštutʻyun) (traditional orthography spelling անհրաժեշտութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անհրաժեշտություն",
        "11": "անհրաժեշտությանը/անհրաժեշտությանն",
        "11s": "անհրաժեշտություններիցս",
        "13": "անհրաժեշտությունների, անհրաժեշտությանց**",
        "13s": "անհրաժեշտությամբս, անհրաժեշտությունովս*",
        "15": "անհրաժեշտություններին",
        "15s": "անհրաժեշտություններովս",
        "17": "անհրաժեշտությունից",
        "17s": "անհրաժեշտությունումս",
        "19": "անհրաժեշտություններից",
        "19s": "անհրաժեշտություններումս",
        "1s": "անհրաժեշտությունս",
        "21": "անհրաժեշտությամբ, անհրաժեշտությունով*",
        "21s": "անհրաժեշտությունդ",
        "23": "անհրաժեշտություններով",
        "23s": "անհրաժեշտություններդ",
        "25": "անհրաժեշտությունում",
        "25s": "անհրաժեշտությանդ",
        "27": "անհրաժեշտություններում",
        "27s": "անհրաժեշտություններիդ, անհրաժեշտությանցդ**",
        "29s": "անհրաժեշտությունիցդ",
        "3": "անհրաժեշտությունը/անհրաժեշտությունն",
        "31s": "անհրաժեշտություններիցդ",
        "33s": "անհրաժեշտությամբդ, անհրաժեշտությունովդ*",
        "35s": "անհրաժեշտություններովդ",
        "37s": "անհրաժեշտությունումդ",
        "39s": "անհրաժեշտություններումդ",
        "3s": "անհրաժեշտություններս",
        "5": "անհրաժեշտություններ",
        "5s": "անհրաժեշտությանս",
        "7": "անհրաժեշտությունները/անհրաժեշտություններն",
        "7s": "անհրաժեշտություններիս, անհրաժեշտությանցս**",
        "9": "անհրաժեշտության",
        "9s": "անհրաժեշտությունիցս",
        "n": "",
        "note": "􂁡colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in case of need",
          "roman": "anhražeštutʻyan depkʻum",
          "text": "անհրաժեշտության դեպքում",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "vital necessity",
          "roman": "kensakan anhražeštutʻyun",
          "text": "կենսական անհրաժեշտություն",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "necessities, living essentials",
          "roman": "aṙaǰin anhražeštutʻyan aṙarkaner",
          "text": "առաջին անհրաժեշտության առարկաներ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessity, need"
      ],
      "id": "en-անհրաժեշտություն-hy-noun-pa35Vwsf",
      "links": [
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnhəɾɑʒeʃtuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnhəɾɑʒeʃtut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnɾɑʒeʃtuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnɾɑʒeʃtut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnhəɾɑʒeʃduˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnhəɾɑʒeʃtutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnɾɑʒeʃduˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnɾɑʒeʃtutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անհրաժեշտություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%A5%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%A5%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%A5%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "word": "անհրաժեշտություն"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "անհրաժեշտ",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "անհրաժեշտ (anhražešt) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "անհրաժեշտ (anhražešt) + -ություն (-utʻyun)",
  "forms": [
    {
      "form": "anhražeštutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling անհրաժեշտութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություն",
      "roman": "anhražeštutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններ",
      "roman": "anhražeštutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտության",
      "roman": "anhražeštutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանց (anhražeštutʻyunneri, anhražeštutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունից",
      "roman": "anhražeštutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններից",
      "roman": "anhražeštutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունով (anhražeštutʻyamb, anhražeštutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններով",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունում",
      "roman": "anhražeštutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններում",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունն",
      "roman": "anhražeštutʻyunə/anhražeštutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններն",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerə/anhražeštutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանն",
      "roman": "anhražeštutʻyanə/anhražeštutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններին",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունս",
      "roman": "anhražeštutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններս",
      "roman": "anhražeštutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանս",
      "roman": "anhražeštutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանցս (anhražeštutʻyunneris, anhražeštutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունիցս",
      "roman": "anhražeštutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիցս",
      "roman": "anhražeštutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունովս (anhražeštutʻyambs, anhražeštutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններովս",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունումս",
      "roman": "anhražeštutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններումս",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունդ",
      "roman": "anhražeštutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանդ",
      "roman": "anhražeštutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությանցդ (anhražeštutʻyunnerid, anhražeštutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունիցդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններիցդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունովդ (anhražeštutʻyambd, anhražeštutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններովդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտությունումդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհրաժեշտություններումդ",
      "roman": "anhražeštutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "անհրաժեշտութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անհրաժեշտություն • (anhražeštutʻyun) (traditional orthography spelling անհրաժեշտութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "անհրաժեշտութիւն"
      },
      "expansion": "անհրաժեշտություն • (anhražeštutʻyun) (traditional orthography spelling անհրաժեշտութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անհրաժեշտություն",
        "11": "անհրաժեշտությանը/անհրաժեշտությանն",
        "11s": "անհրաժեշտություններիցս",
        "13": "անհրաժեշտությունների, անհրաժեշտությանց**",
        "13s": "անհրաժեշտությամբս, անհրաժեշտությունովս*",
        "15": "անհրաժեշտություններին",
        "15s": "անհրաժեշտություններովս",
        "17": "անհրաժեշտությունից",
        "17s": "անհրաժեշտությունումս",
        "19": "անհրաժեշտություններից",
        "19s": "անհրաժեշտություններումս",
        "1s": "անհրաժեշտությունս",
        "21": "անհրաժեշտությամբ, անհրաժեշտությունով*",
        "21s": "անհրաժեշտությունդ",
        "23": "անհրաժեշտություններով",
        "23s": "անհրաժեշտություններդ",
        "25": "անհրաժեշտությունում",
        "25s": "անհրաժեշտությանդ",
        "27": "անհրաժեշտություններում",
        "27s": "անհրաժեշտություններիդ, անհրաժեշտությանցդ**",
        "29s": "անհրաժեշտությունիցդ",
        "3": "անհրաժեշտությունը/անհրաժեշտությունն",
        "31s": "անհրաժեշտություններիցդ",
        "33s": "անհրաժեշտությամբդ, անհրաժեշտությունովդ*",
        "35s": "անհրաժեշտություններովդ",
        "37s": "անհրաժեշտությունումդ",
        "39s": "անհրաժեշտություններումդ",
        "3s": "անհրաժեշտություններս",
        "5": "անհրաժեշտություններ",
        "5s": "անհրաժեշտությանս",
        "7": "անհրաժեշտությունները/անհրաժեշտություններն",
        "7s": "անհրաժեշտություններիս, անհրաժեշտությանցս**",
        "9": "անհրաժեշտության",
        "9s": "անհրաժեշտությունիցս",
        "n": "",
        "note": "􂁡colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -ություն",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in case of need",
          "roman": "anhražeštutʻyan depkʻum",
          "text": "անհրաժեշտության դեպքում",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "vital necessity",
          "roman": "kensakan anhražeštutʻyun",
          "text": "կենսական անհրաժեշտություն",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "necessities, living essentials",
          "roman": "aṙaǰin anhražeštutʻyan aṙarkaner",
          "text": "առաջին անհրաժեշտության առարկաներ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessity, need"
      ],
      "links": [
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnhəɾɑʒeʃtuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnhəɾɑʒeʃtut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnɾɑʒeʃtuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnɾɑʒeʃtut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnhəɾɑʒeʃduˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnhəɾɑʒeʃtutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnɾɑʒeʃduˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnɾɑʒeʃtutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անհրաժեշտություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%A5%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%A5%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%A5%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "word": "անհրաժեշտություն"
}

Download raw JSONL data for անհրաժեշտություն meaning in Armenian (12.1kB)

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "անհրաժեշտություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "անհրաժեշտություն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "անհրաժեշտություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "անհրաժեշտություն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "անհրաժեշտություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "անհրաժեշտություն",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.