"անհաջողություն" meaning in Armenian

See անհաջողություն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɑnhɑd͡ʒoʁuˈt͡sʰjun] [Eastern-Armenian, standard], [ɑnhɑt͡ʃʰoʁuˈtʰʏn] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-անհաջողություն .ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian անյաջողութիւն (anyaǰołutʻiwn). Etymology templates: {{der|hy|xcl|անյաջողութիւն}} Old Armenian անյաջողութիւն (anyaǰołutʻiwn) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} անհաջողություն • (anhaǰoġutʻyun), {{hy-noun}} անհաջողություն • (anhaǰoġutʻyun) Inflection templates: {{hy-decl-noun|անհաջողություն|11=անհաջողությանը/անհաջողությանն|11s=անհաջողություններիցս|13=անհաջողությունների, անհաջողությանց**|13s=անհաջողությամբս, անհաջողությունովս*|15=անհաջողություններին|15s=անհաջողություններովս|17=անհաջողությունից|17s=անհաջողությունումս|19=անհաջողություններից|19s=անհաջողություններումս|1s=անհաջողությունս|21=անհաջողությամբ, անհաջողությունով*|21s=անհաջողությունդ|23=անհաջողություններով|23s=անհաջողություններդ|25=անհաջողությունում|25s=անհաջողությանդ|27=անհաջողություններում|27s=անհաջողություններիդ, անհաջողությանցդ**|29s=անհաջողությունիցդ|3=անհաջողությունը/անհաջողությունն|31s=անհաջողություններիցդ|33s=անհաջողությամբդ, անհաջողությունովդ*|35s=անհաջողություններովդ|37s=անհաջողությունումդ|39s=անհաջողություններումդ|3s=անհաջողություններս|5=անհաջողություններ|5s=անհաջողությանս|7=անհաջողությունները/անհաջողություններն|7s=անհաջողություններիս, անհաջողությանցս**|9=անհաջողության|9s=անհաջողությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: anhaǰoġutʻyun [romanization], inanimate [table-tags], անհաջողություն [nominative, singular], անհաջողություններ [nominative, plural], անհաջողության [dative, singular], անհաջողությունների [dative, plural], անհաջողությանց (anhaǰoġutʻyunneri, anhaǰoġutʻyancʻ**) [dative, plural], անհաջողությունից [ablative, singular], անհաջողություններից [ablative, plural], անհաջողությամբ [instrumental, singular], անհաջողությունով (anhaǰoġutʻyamb, anhaǰoġutʻyunov*) [instrumental, singular], անհաջողություններով [instrumental, plural], անհաջողությունում [locative, singular], անհաջողություններում [locative, plural], անհաջողությունը [definite, nominative, singular], անհաջողությունն [definite, nominative, singular], անհաջողությունները [definite, nominative, plural], անհաջողություններն [definite, nominative, plural], անհաջողությանը [dative, definite, singular], անհաջողությանն [dative, definite, singular], անհաջողություններին [dative, definite, plural], անհաջողությունս [first-person, nominative, possessive, singular], անհաջողություններս [first-person, nominative, plural, possessive], անհաջողությանս [dative, first-person, possessive, singular], անհաջողություններիս [dative, first-person, plural, possessive], անհաջողությանցս (anhaǰoġutʻyunneris, anhaǰoġutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], անհաջողությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], անհաջողություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], անհաջողությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], անհաջողությունովս (anhaǰoġutʻyambs, anhaǰoġutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], անհաջողություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], անհաջողությունումս [first-person, locative, possessive, singular], անհաջողություններումս [first-person, locative, plural, possessive], անհաջողությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], անհաջողություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], անհաջողությանդ [dative, possessive, second-person, singular], անհաջողություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], անհաջողությանցդ (anhaǰoġutʻyunnerid, anhaǰoġutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], անհաջողությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], անհաջողություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], անհաջողությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], անհաջողությունովդ (anhaǰoġutʻyambd, anhaǰoġutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], անհաջողություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], անհաջողությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], անհաջողություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. failure Synonyms: անյաջողութիւն (anyaǰoġutʻiwn) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media]
    Sense id: en-անհաջողություն-hy-noun-FtNLXnvL Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for անհաջողություն meaning in Armenian (10.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անյաջողութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian անյաջողութիւն (anyaǰołutʻiwn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian անյաջողութիւն (anyaǰołutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "anhaǰoġutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողության",
      "roman": "anhaǰoġutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանց (anhaǰoġutʻyunneri, anhaǰoġutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունից",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններից",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունով (anhaǰoġutʻyamb, anhaǰoġutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններով",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունում",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններում",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunə/anhaǰoġutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerə/anhaǰoġutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyanə/anhaǰoġutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններին",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանցս (anhaǰoġutʻyunneris, anhaǰoġutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունիցս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիցս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունովս (anhaǰoġutʻyambs, anhaǰoġutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններովս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունումս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններումս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանցդ (anhaǰoġutʻyunnerid, anhaǰoġutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունիցդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիցդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունովդ (anhaǰoġutʻyambd, anhaǰoġutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններովդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունումդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններումդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անհաջողություն • (anhaǰoġutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անհաջողություն • (anhaǰoġutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անհաջողություն",
        "11": "անհաջողությանը/անհաջողությանն",
        "11s": "անհաջողություններիցս",
        "13": "անհաջողությունների, անհաջողությանց**",
        "13s": "անհաջողությամբս, անհաջողությունովս*",
        "15": "անհաջողություններին",
        "15s": "անհաջողություններովս",
        "17": "անհաջողությունից",
        "17s": "անհաջողությունումս",
        "19": "անհաջողություններից",
        "19s": "անհաջողություններումս",
        "1s": "անհաջողությունս",
        "21": "անհաջողությամբ, անհաջողությունով*",
        "21s": "անհաջողությունդ",
        "23": "անհաջողություններով",
        "23s": "անհաջողություններդ",
        "25": "անհաջողությունում",
        "25s": "անհաջողությանդ",
        "27": "անհաջողություններում",
        "27s": "անհաջողություններիդ, անհաջողությանցդ**",
        "29s": "անհաջողությունիցդ",
        "3": "անհաջողությունը/անհաջողությունն",
        "31s": "անհաջողություններիցդ",
        "33s": "անհաջողությամբդ, անհաջողությունովդ*",
        "35s": "անհաջողություններովդ",
        "37s": "անհաջողությունումդ",
        "39s": "անհաջողություններումդ",
        "3s": "անհաջողություններս",
        "5": "անհաջողություններ",
        "5s": "անհաջողությանս",
        "7": "անհաջողությունները/անհաջողություններն",
        "7s": "անհաջողություններիս, անհաջողությանցս**",
        "9": "անհաջողության",
        "9s": "անհաջողությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "failure"
      ],
      "id": "en-անհաջողություն-hy-noun-FtNLXnvL",
      "links": [
        [
          "failure",
          "failure"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "anyaǰoġutʻiwn",
          "tags": [
            "traditional"
          ],
          "topics": [
            "orthography",
            "writing",
            "journalism",
            "literature",
            "communications",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "անյաջողութիւն"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑnhɑd͡ʒoʁuˈt͡sʰjun]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnhɑt͡ʃʰoʁuˈtʰʏn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անհաջողություն .ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BB%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BB%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BB%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "անհաջողություն"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անյաջողութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian անյաջողութիւն (anyaǰołutʻiwn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian անյաջողութիւն (anyaǰołutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "anhaǰoġutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողության",
      "roman": "anhaǰoġutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանց (anhaǰoġutʻyunneri, anhaǰoġutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունից",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններից",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունով (anhaǰoġutʻyamb, anhaǰoġutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններով",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունում",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններում",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunə/anhaǰoġutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerə/anhaǰoġutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանն",
      "roman": "anhaǰoġutʻyanə/anhaǰoġutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններին",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանցս (anhaǰoġutʻyunneris, anhaǰoġutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունիցս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիցս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունովս (anhaǰoġutʻyambs, anhaǰoġutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններովս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունումս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններումս",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությանցդ (anhaǰoġutʻyunnerid, anhaǰoġutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունիցդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններիցդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունովդ (anhaǰoġutʻyambd, anhaǰoġutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններովդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողությունումդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անհաջողություններումդ",
      "roman": "anhaǰoġutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անհաջողություն • (anhaǰoġutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անհաջողություն • (anhaǰoġutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անհաջողություն",
        "11": "անհաջողությանը/անհաջողությանն",
        "11s": "անհաջողություններիցս",
        "13": "անհաջողությունների, անհաջողությանց**",
        "13s": "անհաջողությամբս, անհաջողությունովս*",
        "15": "անհաջողություններին",
        "15s": "անհաջողություններովս",
        "17": "անհաջողությունից",
        "17s": "անհաջողությունումս",
        "19": "անհաջողություններից",
        "19s": "անհաջողություններումս",
        "1s": "անհաջողությունս",
        "21": "անհաջողությամբ, անհաջողությունով*",
        "21s": "անհաջողությունդ",
        "23": "անհաջողություններով",
        "23s": "անհաջողություններդ",
        "25": "անհաջողությունում",
        "25s": "անհաջողությանդ",
        "27": "անհաջողություններում",
        "27s": "անհաջողություններիդ, անհաջողությանցդ**",
        "29s": "անհաջողությունիցդ",
        "3": "անհաջողությունը/անհաջողությունն",
        "31s": "անհաջողություններիցդ",
        "33s": "անհաջողությամբդ, անհաջողությունովդ*",
        "35s": "անհաջողություններովդ",
        "37s": "անհաջողությունումդ",
        "39s": "անհաջողություններումդ",
        "3s": "անհաջողություններս",
        "5": "անհաջողություններ",
        "5s": "անհաջողությանս",
        "7": "անհաջողությունները/անհաջողություններն",
        "7s": "անհաջողություններիս, անհաջողությանցս**",
        "9": "անհաջողության",
        "9s": "անհաջողությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "failure"
      ],
      "links": [
        [
          "failure",
          "failure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑnhɑd͡ʒoʁuˈt͡sʰjun]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnhɑt͡ʃʰoʁuˈtʰʏn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անհաջողություն .ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BB%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BB%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%BB%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "anyaǰoġutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "անյաջողութիւն"
    }
  ],
  "word": "անհաջողություն"
}
{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "անհաջողություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "անհաջողություն",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.