See անթև in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antʻewuk",
"word": "անթեւուկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անթեւ"
},
"expansion": "Old Armenian անթեւ (antʻew)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անթեւ (antʻew).",
"forms": [
{
"form": "antʻew",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անթև",
"roman": "antʻew",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներ",
"roman": "antʻewner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևի",
"roman": "antʻewi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևների",
"roman": "antʻewneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևից",
"roman": "antʻewicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներից",
"roman": "antʻewnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևով",
"roman": "antʻewov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներով",
"roman": "antʻewnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևում",
"roman": "antʻewum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներում",
"roman": "antʻewnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևն",
"roman": "antʻewə/antʻewn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևներն",
"roman": "antʻewnerə/antʻewnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևին",
"roman": "antʻewin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներին",
"roman": "antʻewnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևս",
"roman": "antʻews",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներս",
"roman": "antʻewners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևիս",
"roman": "antʻewis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիս",
"roman": "antʻewneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևիցս",
"roman": "antʻewicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիցս",
"roman": "antʻewnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևովս",
"roman": "antʻewovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներովս",
"roman": "antʻewnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևումս",
"roman": "antʻewums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներումս",
"roman": "antʻewnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևդ",
"roman": "antʻewd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներդ",
"roman": "antʻewnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևիդ",
"roman": "antʻewid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիդ",
"roman": "antʻewnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևիցդ",
"roman": "antʻewicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիցդ",
"roman": "antʻewnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևովդ",
"roman": "antʻewovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներովդ",
"roman": "antʻewnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևումդ",
"roman": "antʻewumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներումդ",
"roman": "antʻewnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանթև",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անթև • (antʻew)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անթև • (antʻew)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անթև",
"11": "անթևին",
"11s": "անթևներիցս",
"13": "անթևների",
"13s": "անթևովս",
"15": "անթևներին",
"15s": "անթևներովս",
"17": "անթևից",
"17s": "անթևումս",
"19": "անթևներից",
"19s": "անթևներումս",
"1s": "անթևս",
"21": "անթևով",
"21s": "անթևդ",
"23": "անթևներով",
"23s": "անթևներդ",
"25": "անթևում",
"25s": "անթևիդ",
"27": "անթևներում",
"27s": "անթևներիդ",
"29s": "անթևիցդ",
"3": "անթևը/անթևն",
"31s": "անթևներիցդ",
"33s": "անթևովդ",
"35s": "անթևներովդ",
"37s": "անթևումդ",
"39s": "անթևներումդ",
"3s": "անթևներս",
"5": "անթևներ",
"5s": "անթևիս",
"7": "անթևները/անթևներն",
"7s": "անթևներիս",
"9": "անթևի",
"9s": "անթևիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wingless, without wings"
],
"id": "en-անթև-hy-adj-pwImQObv",
"links": [
[
"wingless",
"wingless"
]
]
},
{
"glosses": [
"sleeveless"
],
"id": "en-անթև-hy-adj-6yaN92oU",
"links": [
[
"sleeveless",
"sleeveless"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnˈtʰev/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰév]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnˈtev/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰév]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անթև.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D6%87.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D6%87.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D6%87.ogg"
}
],
"word": "անթև"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries"
],
"derived": [
{
"roman": "antʻewuk",
"word": "անթեւուկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անթեւ"
},
"expansion": "Old Armenian անթեւ (antʻew)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անթեւ (antʻew).",
"forms": [
{
"form": "antʻew",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անթև",
"roman": "antʻew",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներ",
"roman": "antʻewner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևի",
"roman": "antʻewi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևների",
"roman": "antʻewneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևից",
"roman": "antʻewicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներից",
"roman": "antʻewnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևով",
"roman": "antʻewov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներով",
"roman": "antʻewnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևում",
"roman": "antʻewum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներում",
"roman": "antʻewnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևն",
"roman": "antʻewə/antʻewn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևներն",
"roman": "antʻewnerə/antʻewnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևին",
"roman": "antʻewin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներին",
"roman": "antʻewnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անթևս",
"roman": "antʻews",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներս",
"roman": "antʻewners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևիս",
"roman": "antʻewis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիս",
"roman": "antʻewneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևիցս",
"roman": "antʻewicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիցս",
"roman": "antʻewnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևովս",
"roman": "antʻewovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներովս",
"roman": "antʻewnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևումս",
"roman": "antʻewums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներումս",
"roman": "antʻewnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անթևդ",
"roman": "antʻewd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներդ",
"roman": "antʻewnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևիդ",
"roman": "antʻewid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիդ",
"roman": "antʻewnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևիցդ",
"roman": "antʻewicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներիցդ",
"roman": "antʻewnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևովդ",
"roman": "antʻewovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներովդ",
"roman": "antʻewnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անթևումդ",
"roman": "antʻewumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անթևներումդ",
"roman": "antʻewnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանթև",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անթև • (antʻew)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անթև • (antʻew)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անթև",
"11": "անթևին",
"11s": "անթևներիցս",
"13": "անթևների",
"13s": "անթևովս",
"15": "անթևներին",
"15s": "անթևներովս",
"17": "անթևից",
"17s": "անթևումս",
"19": "անթևներից",
"19s": "անթևներումս",
"1s": "անթևս",
"21": "անթևով",
"21s": "անթևդ",
"23": "անթևներով",
"23s": "անթևներդ",
"25": "անթևում",
"25s": "անթևիդ",
"27": "անթևներում",
"27s": "անթևներիդ",
"29s": "անթևիցդ",
"3": "անթևը/անթևն",
"31s": "անթևներիցդ",
"33s": "անթևովդ",
"35s": "անթևներովդ",
"37s": "անթևումդ",
"39s": "անթևներումդ",
"3s": "անթևներս",
"5": "անթևներ",
"5s": "անթևիս",
"7": "անթևները/անթևներն",
"7s": "անթևներիս",
"9": "անթևի",
"9s": "անթևիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wingless, without wings"
],
"links": [
[
"wingless",
"wingless"
]
]
},
{
"glosses": [
"sleeveless"
],
"links": [
[
"sleeveless",
"sleeveless"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnˈtʰev/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰév]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnˈtev/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰév]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անթև.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D6%87.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D6%87.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D6%87.ogg"
}
],
"word": "անթև"
}
Download raw JSONL data for անթև meaning in Armenian (7.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անթև"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անթև",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անթև"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անթև",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.