See անդամալուծել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անդամալուծիմ"
},
"expansion": "Old Armenian անդամալուծիմ (andamalucim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անդամալուծիմ (andamalucim).",
"forms": [
{
"form": "andamalucel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամալուծել",
"roman": "andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անդամալուծում",
"roman": "andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "անդամալուծվել",
"roman": "andamalucvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "անդամալուծելիս",
"roman": "andamalucelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "անդամալուծել",
"roman": "andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "անդամալուծ-",
"roman": "andamaluc-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու",
"roman": "andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "անդամալուծած",
"roman": "andamalucac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "անդամալուծելիք",
"roman": "andamalucelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "անդամալուծող",
"roman": "andamalucoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "անդամալուծի",
"roman": "andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "անդամալուծում եմ",
"roman": "andamalucum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում ես",
"roman": "andamalucum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում է",
"roman": "andamalucum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում ենք",
"roman": "andamalucum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամալուծում եք",
"roman": "andamalucum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում են",
"roman": "andamalucum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էի",
"roman": "andamalucum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էիր",
"roman": "andamalucum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էր",
"roman": "andamalucum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էինք",
"roman": "andamalucum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էիք",
"roman": "andamalucum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էին",
"roman": "andamalucum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու եմ",
"roman": "andamalucelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու ես",
"roman": "andamalucelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու է",
"roman": "andamalucelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու ենք",
"roman": "andamalucelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու եք",
"roman": "andamalucelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու են",
"roman": "andamalucelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էի",
"roman": "andamalucelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էիր",
"roman": "andamalucelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էր",
"roman": "andamalucelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էինք",
"roman": "andamalucelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էիք",
"roman": "andamalucelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էին",
"roman": "andamalucelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել եմ",
"roman": "andamalucel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել ես",
"roman": "andamalucel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել է",
"roman": "andamalucel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել ենք",
"roman": "andamalucel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամալուծել եք",
"roman": "andamalucel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել են",
"roman": "andamalucel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էի",
"roman": "andamalucel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էիր",
"roman": "andamalucel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էր",
"roman": "andamalucel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էինք",
"roman": "andamalucel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էիք",
"roman": "andamalucel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էին",
"roman": "andamalucel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծի (andamalucecʻi, andamaluci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծիր (andamalucecʻir, andamalucir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծեց",
"roman": "andamalucecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծինք (andamalucecʻinkʻ, andamalucinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծիք (andamalucecʻikʻ, andamalucikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծին (andamalucecʻin, andamalucin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեմ",
"roman": "andamalucem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծես",
"roman": "andamaluces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծի",
"roman": "andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծենք",
"roman": "andamalucenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեք",
"roman": "andamalucekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեն",
"roman": "andamalucen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեի",
"roman": "andamalucei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեիր",
"roman": "andamaluceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեր",
"roman": "andamalucer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեինք",
"roman": "andamaluceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեիք",
"roman": "andamaluceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեին",
"roman": "andamalucein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեմ",
"roman": "kandamalucem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծես",
"roman": "kandamaluces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծի",
"roman": "kandamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծենք",
"roman": "kandamalucenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեք",
"roman": "kandamalucekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեն",
"roman": "kandamalucen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեի",
"roman": "kandamalucei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեիր",
"roman": "kandamaluceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեր",
"roman": "kandamalucer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեինք",
"roman": "kandamaluceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեիք",
"roman": "kandamaluceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեին",
"roman": "kandamalucein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծի՛ (andamalucír, andamalucí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցե՛ք (andamalucékʻ, andamalucecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չանդամալուծել",
"roman": "čʻandamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծած",
"roman": "čʻandamalucac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չանդամալուծող",
"roman": "čʻandamalucoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծում",
"roman": "čʻem andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծում",
"roman": "čʻes andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծում",
"roman": "čʻi andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծում",
"roman": "čʻenkʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծում",
"roman": "čʻekʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծում",
"roman": "čʻen andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծում",
"roman": "čʻēi andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծում",
"roman": "čʻēir andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծում",
"roman": "čʻēr andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծում",
"roman": "čʻēinkʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծում",
"roman": "čʻēikʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծում",
"roman": "čʻēin andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծելու",
"roman": "čʻem andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծելու",
"roman": "čʻes andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծելու",
"roman": "čʻi andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծելու",
"roman": "čʻenkʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծելու",
"roman": "čʻekʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծելու",
"roman": "čʻen andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծելու",
"roman": "čʻēi andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծելու",
"roman": "čʻēir andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծելու",
"roman": "čʻēr andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծելու",
"roman": "čʻēinkʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծելու",
"roman": "čʻēikʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծելու",
"roman": "čʻēin andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծել",
"roman": "čʻem andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծել",
"roman": "čʻes andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծել",
"roman": "čʻi andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծել",
"roman": "čʻenkʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծել",
"roman": "čʻekʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծել",
"roman": "čʻen andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծել",
"roman": "čʻēi andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծել",
"roman": "čʻēir andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծել",
"roman": "čʻēr andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծել",
"roman": "čʻēinkʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծել",
"roman": "čʻēikʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծել",
"roman": "čʻēin andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծի (čʻandamalucecʻi, čʻandamaluci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծիր (čʻandamalucecʻir, čʻandamalucir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեց",
"roman": "čʻandamalucecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամալուծինք (čʻandamalucecʻinkʻ, čʻandamalucinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծիք (čʻandamalucecʻikʻ, čʻandamalucikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծին (čʻandamalucecʻin, čʻandamalucin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեմ",
"roman": "čʻandamalucem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծես",
"roman": "čʻandamaluces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծի",
"roman": "čʻandamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծենք",
"roman": "čʻandamalucenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեք",
"roman": "čʻandamalucekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեն",
"roman": "čʻandamalucen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեի",
"roman": "čʻandamalucei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեիր",
"roman": "čʻandamaluceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեր",
"roman": "čʻandamalucer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեինք",
"roman": "čʻandamaluceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեիք",
"roman": "čʻandamaluceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեին",
"roman": "čʻandamalucein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծի",
"roman": "čʻem andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծի",
"roman": "čʻes andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծի",
"roman": "čʻi andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծի",
"roman": "čʻenkʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծի",
"roman": "čʻekʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծի",
"roman": "čʻen andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծի",
"roman": "čʻēi andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծի",
"roman": "čʻēir andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծի",
"roman": "čʻēr andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծի",
"roman": "čʻēinkʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծի",
"roman": "čʻēikʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծի",
"roman": "čʻēin andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծի (mí andamalucir, mí andamaluci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծեցեք (mí andamalucekʻ, mí andamalucecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամալուծել",
"roman": "andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու",
"roman": "andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուց",
"roman": "andamalucelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելով",
"roman": "andamalucelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելում",
"roman": "andamalucelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելն",
"roman": "andamalucelə/andamaluceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուն",
"roman": "andamalucelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելս",
"roman": "andamalucels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուս",
"roman": "andamalucelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուցս",
"roman": "andamalucelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելովս",
"roman": "andamalucelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելումս",
"roman": "andamalucelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելդ",
"roman": "andamaluceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուդ",
"roman": "andamalucelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուցդ",
"roman": "andamalucelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելովդ",
"roman": "andamalucelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելումդ",
"roman": "andamalucelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "անդամալուծել • (andamalucel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անդամալուծել • (andamalucel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անդամալուծել",
"11": "անդամալուծելուն",
"11s": "անդամալուծելներիցս",
"13": "անդամալուծելների",
"13s": "անդամալուծելովս",
"15": "անդամալուծելներին",
"15s": "անդամալուծելներովս",
"17": "անդամալուծելուց",
"17s": "անդամալուծելումս",
"19": "անդամալուծելներից",
"19s": "անդամալուծելներումս",
"1s": "անդամալուծելս",
"21": "անդամալուծելով",
"21s": "անդամալուծելդ",
"23": "անդամալուծելներով",
"23s": "անդամալուծելներդ",
"25": "անդամալուծելում",
"25s": "անդամալուծելուդ",
"27": "անդամալուծելներում",
"27s": "անդամալուծելներիդ",
"29s": "անդամալուծելուցդ",
"3": "անդամալուծելը/անդամալուծելն",
"31s": "անդամալուծելներիցդ",
"33s": "անդամալուծելովդ",
"35s": "անդամալուծելներովդ",
"37s": "անդամալուծելումդ",
"39s": "անդամալուծելներումդ",
"3s": "անդամալուծելներս",
"5": "անդամալուծելներ",
"5s": "անդամալուծելուս",
"7": "անդամալուծելները/անդամալուծելներն",
"7s": "անդամալուծելներիս",
"9": "անդամալուծելու",
"9s": "անդամալուծելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "andamaluyc",
"word": "անդամալույծ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to paralyze"
],
"id": "en-անդամալուծել-hy-verb-MfFjHeKU",
"links": [
[
"paralyze",
"paralyze"
]
]
},
{
"glosses": [
"to amputate, to dismember"
],
"id": "en-անդամալուծել-hy-verb-DsqHMw9h",
"links": [
[
"amputate",
"amputate"
],
[
"dismember",
"dismember"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 24 59",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 76",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 29 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to disrupt, to frustrate, to ruin"
],
"id": "en-անդամալուծել-hy-verb-cwUShS9J",
"links": [
[
"disrupt",
"disrupt"
],
[
"frustrate",
"frustrate"
],
[
"ruin",
"ruin"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to disrupt, to frustrate, to ruin"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑntʰɑmɑluˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑlut͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑntɑmɑluˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑlud͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անդամալուծել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"word": "անդամալուծել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անդամալուծիմ"
},
"expansion": "Old Armenian անդամալուծիմ (andamalucim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անդամալուծիմ (andamalucim).",
"forms": [
{
"form": "andamalucel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամալուծել",
"roman": "andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անդամալուծում",
"roman": "andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "անդամալուծվել",
"roman": "andamalucvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "անդամալուծելիս",
"roman": "andamalucelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "անդամալուծել",
"roman": "andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "անդամալուծ-",
"roman": "andamaluc-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու",
"roman": "andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "անդամալուծած",
"roman": "andamalucac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "անդամալուծելիք",
"roman": "andamalucelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "անդամալուծող",
"roman": "andamalucoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "անդամալուծի",
"roman": "andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "անդամալուծում եմ",
"roman": "andamalucum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում ես",
"roman": "andamalucum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում է",
"roman": "andamalucum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում ենք",
"roman": "andamalucum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամալուծում եք",
"roman": "andamalucum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում են",
"roman": "andamalucum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էի",
"roman": "andamalucum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էիր",
"roman": "andamalucum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էր",
"roman": "andamalucum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էինք",
"roman": "andamalucum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էիք",
"roman": "andamalucum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծում էին",
"roman": "andamalucum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու եմ",
"roman": "andamalucelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու ես",
"roman": "andamalucelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու է",
"roman": "andamalucelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու ենք",
"roman": "andamalucelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու եք",
"roman": "andamalucelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու են",
"roman": "andamalucelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էի",
"roman": "andamalucelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էիր",
"roman": "andamalucelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էր",
"roman": "andamalucelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էինք",
"roman": "andamalucelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էիք",
"roman": "andamalucelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու էին",
"roman": "andamalucelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել եմ",
"roman": "andamalucel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել ես",
"roman": "andamalucel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել է",
"roman": "andamalucel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել ենք",
"roman": "andamalucel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անդամալուծել եք",
"roman": "andamalucel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել են",
"roman": "andamalucel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էի",
"roman": "andamalucel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էիր",
"roman": "andamalucel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էր",
"roman": "andamalucel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էինք",
"roman": "andamalucel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էիք",
"roman": "andamalucel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծել էին",
"roman": "andamalucel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծի (andamalucecʻi, andamaluci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծիր (andamalucecʻir, andamalucir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծեց",
"roman": "andamalucecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծինք (andamalucecʻinkʻ, andamalucinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծիք (andamalucecʻikʻ, andamalucikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծին (andamalucecʻin, andamalucin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեմ",
"roman": "andamalucem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծես",
"roman": "andamaluces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծի",
"roman": "andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծենք",
"roman": "andamalucenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեք",
"roman": "andamalucekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեն",
"roman": "andamalucen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեի",
"roman": "andamalucei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեիր",
"roman": "andamaluceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեր",
"roman": "andamalucer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծեինք",
"roman": "andamaluceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեիք",
"roman": "andamaluceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անդամալուծեին",
"roman": "andamalucein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեմ",
"roman": "kandamalucem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծես",
"roman": "kandamaluces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծի",
"roman": "kandamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծենք",
"roman": "kandamalucenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեք",
"roman": "kandamalucekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեն",
"roman": "kandamalucen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեի",
"roman": "kandamalucei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեիր",
"roman": "kandamaluceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեր",
"roman": "kandamalucer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեինք",
"roman": "kandamaluceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեիք",
"roman": "kandamaluceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանդամալուծեին",
"roman": "kandamalucein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անդամալուծի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծի՛ (andamalucír, andamalucí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անդամալուծե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "անդամալուծեցե՛ք (andamalucékʻ, andamalucecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չանդամալուծել",
"roman": "čʻandamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծած",
"roman": "čʻandamalucac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չանդամալուծող",
"roman": "čʻandamalucoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծում",
"roman": "čʻem andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծում",
"roman": "čʻes andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծում",
"roman": "čʻi andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծում",
"roman": "čʻenkʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծում",
"roman": "čʻekʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծում",
"roman": "čʻen andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծում",
"roman": "čʻēi andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծում",
"roman": "čʻēir andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծում",
"roman": "čʻēr andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծում",
"roman": "čʻēinkʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծում",
"roman": "čʻēikʻ andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծում",
"roman": "čʻēin andamalucum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծելու",
"roman": "čʻem andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծելու",
"roman": "čʻes andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծելու",
"roman": "čʻi andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծելու",
"roman": "čʻenkʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծելու",
"roman": "čʻekʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծելու",
"roman": "čʻen andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծելու",
"roman": "čʻēi andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծելու",
"roman": "čʻēir andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծելու",
"roman": "čʻēr andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծելու",
"roman": "čʻēinkʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծելու",
"roman": "čʻēikʻ andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծելու",
"roman": "čʻēin andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծել",
"roman": "čʻem andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծել",
"roman": "čʻes andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծել",
"roman": "čʻi andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծել",
"roman": "čʻenkʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծել",
"roman": "čʻekʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծել",
"roman": "čʻen andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծել",
"roman": "čʻēi andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծել",
"roman": "čʻēir andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծել",
"roman": "čʻēr andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծել",
"roman": "čʻēinkʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծել",
"roman": "čʻēikʻ andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծել",
"roman": "čʻēin andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծի (čʻandamalucecʻi, čʻandamaluci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծիր (čʻandamalucecʻir, čʻandamalucir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեց",
"roman": "čʻandamalucecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամալուծինք (čʻandamalucecʻinkʻ, čʻandamalucinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծիք (čʻandamalucecʻikʻ, čʻandamalucikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծին (čʻandamalucecʻin, čʻandamalucin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեմ",
"roman": "čʻandamalucem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծես",
"roman": "čʻandamaluces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծի",
"roman": "čʻandamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծենք",
"roman": "čʻandamalucenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեք",
"roman": "čʻandamalucekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեն",
"roman": "čʻandamalucen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեի",
"roman": "čʻandamalucei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեիր",
"roman": "čʻandamaluceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեր",
"roman": "čʻandamalucer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեինք",
"roman": "čʻandamaluceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեիք",
"roman": "čʻandamaluceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չանդամալուծեին",
"roman": "čʻandamalucein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ անդամալուծի",
"roman": "čʻem andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես անդամալուծի",
"roman": "čʻes andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի անդամալուծի",
"roman": "čʻi andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք անդամալուծի",
"roman": "čʻenkʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք անդամալուծի",
"roman": "čʻekʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն անդամալուծի",
"roman": "čʻen andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի անդամալուծի",
"roman": "čʻēi andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր անդամալուծի",
"roman": "čʻēir andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր անդամալուծի",
"roman": "čʻēr andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք անդամալուծի",
"roman": "čʻēinkʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք անդամալուծի",
"roman": "čʻēikʻ andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին անդամալուծի",
"roman": "čʻēin andamaluci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծի (mí andamalucir, mí andamaluci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ անդամալուծեցեք (mí andamalucekʻ, mí andamalucecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անդամալուծել",
"roman": "andamalucel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելու",
"roman": "andamalucelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուց",
"roman": "andamalucelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելով",
"roman": "andamalucelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելում",
"roman": "andamalucelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելն",
"roman": "andamalucelə/andamaluceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուն",
"roman": "andamalucelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելս",
"roman": "andamalucels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուս",
"roman": "andamalucelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուցս",
"roman": "andamalucelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելովս",
"roman": "andamalucelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելումս",
"roman": "andamalucelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելդ",
"roman": "andamaluceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուդ",
"roman": "andamalucelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելուցդ",
"roman": "andamalucelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելովդ",
"roman": "andamalucelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "անդամալուծելումդ",
"roman": "andamalucelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "անդամալուծել • (andamalucel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անդամալուծել • (andamalucel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անդամալուծել",
"11": "անդամալուծելուն",
"11s": "անդամալուծելներիցս",
"13": "անդամալուծելների",
"13s": "անդամալուծելովս",
"15": "անդամալուծելներին",
"15s": "անդամալուծելներովս",
"17": "անդամալուծելուց",
"17s": "անդամալուծելումս",
"19": "անդամալուծելներից",
"19s": "անդամալուծելներումս",
"1s": "անդամալուծելս",
"21": "անդամալուծելով",
"21s": "անդամալուծելդ",
"23": "անդամալուծելներով",
"23s": "անդամալուծելներդ",
"25": "անդամալուծելում",
"25s": "անդամալուծելուդ",
"27": "անդամալուծելներում",
"27s": "անդամալուծելներիդ",
"29s": "անդամալուծելուցդ",
"3": "անդամալուծելը/անդամալուծելն",
"31s": "անդամալուծելներիցդ",
"33s": "անդամալուծելովդ",
"35s": "անդամալուծելներովդ",
"37s": "անդամալուծելումդ",
"39s": "անդամալուծելներումդ",
"3s": "անդամալուծելներս",
"5": "անդամալուծելներ",
"5s": "անդամալուծելուս",
"7": "անդամալուծելները/անդամալուծելներն",
"7s": "անդամալուծելներիս",
"9": "անդամալուծելու",
"9s": "անդամալուծելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "andamaluyc",
"word": "անդամալույծ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to paralyze"
],
"links": [
[
"paralyze",
"paralyze"
]
]
},
{
"glosses": [
"to amputate, to dismember"
],
"links": [
[
"amputate",
"amputate"
],
[
"dismember",
"dismember"
]
]
},
{
"glosses": [
"to disrupt, to frustrate, to ruin"
],
"links": [
[
"disrupt",
"disrupt"
],
[
"frustrate",
"frustrate"
],
[
"ruin",
"ruin"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to disrupt, to frustrate, to ruin"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑntʰɑmɑluˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑlut͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑntɑmɑluˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑntʰɑmɑlud͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անդամալուծել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"word": "անդամալուծել"
}
Download raw JSONL data for անդամալուծել meaning in Armenian (32.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"անդամալուծել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "անդամալուծել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անդամալուծել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "անդամալուծել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.