See այծքաղ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "այծքաղ"
},
"expansion": "Old Armenian այծքաղ (ayckʻał)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian այծքաղ (ayckʻał).",
"forms": [
{
"form": "ayckʻaġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "այծքաղ",
"roman": "ayckʻaġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներ",
"roman": "ayckʻaġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղի",
"roman": "ayckʻaġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղների",
"roman": "ayckʻaġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղից",
"roman": "ayckʻaġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներից",
"roman": "ayckʻaġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղով",
"roman": "ayckʻaġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներով",
"roman": "ayckʻaġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղն",
"roman": "ayckʻaġə / ayckʻaġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղներն",
"roman": "ayckʻaġnerə / ayckʻaġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղին",
"roman": "ayckʻaġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներին",
"roman": "ayckʻaġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղս",
"roman": "ayckʻaġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներս",
"roman": "ayckʻaġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղիս",
"roman": "ayckʻaġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիս",
"roman": "ayckʻaġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղիցս",
"roman": "ayckʻaġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիցս",
"roman": "ayckʻaġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղովս",
"roman": "ayckʻaġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներովս",
"roman": "ayckʻaġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղդ",
"roman": "ayckʻaġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներդ",
"roman": "ayckʻaġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "այծքաղիդ",
"roman": "ayckʻaġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիդ",
"roman": "ayckʻaġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "այծքաղիցդ",
"roman": "ayckʻaġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիցդ",
"roman": "ayckʻaġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "այծքաղովդ",
"roman": "ayckʻaġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներովդ",
"roman": "ayckʻaġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "այծքաղ • (ayckʻaġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "այծքաղ • (ayckʻaġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "այծքաղ",
"11": "այծքաղին",
"11s": "այծքաղներիցս",
"13": "այծքաղների",
"13s": "այծքաղովս",
"15": "այծքաղներին",
"15s": "այծքաղներովս",
"17": "այծքաղից",
"17s": "—",
"19": "այծքաղներից",
"19s": "—",
"1s": "այծքաղս",
"21": "այծքաղով",
"21s": "այծքաղդ",
"23": "այծքաղներով",
"23s": "այծքաղներդ",
"25": "—",
"25s": "այծքաղիդ",
"27": "—",
"27s": "այծքաղներիդ",
"29s": "այծքաղիցդ",
"3": "այծքաղը / այծքաղն",
"31s": "այծքաղներիցդ",
"33s": "այծքաղովդ",
"35s": "այծքաղներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "այծքաղներս",
"5": "այծքաղներ",
"5s": "այծքաղիս",
"7": "այծքաղները / այծքաղներն",
"7s": "այծքաղներիս",
"9": "այծքաղի",
"9s": "այծքաղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Antelopes",
"orig": "hy:Antelopes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"antelope"
],
"id": "en-այծքաղ-hy-noun-to5ohKn0",
"links": [
[
"antelope",
"antelope"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑjt͡sˈkʰɑʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑjt͡skʰɑ́ʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑjt͡sˈkɑʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑjt͡sʰkʰɑ́ʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-այծքաղ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A1%D5%B5%D5%AE%D6%84%D5%A1%D5%B2.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B5%D5%AE%D6%84%D5%A1%D5%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A1%D5%B5%D5%AE%D6%84%D5%A1%D5%B2.ogg"
}
],
"word": "այծքաղ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "այծքաղ"
},
"expansion": "Old Armenian այծքաղ (ayckʻał)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian այծքաղ (ayckʻał).",
"forms": [
{
"form": "ayckʻaġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "այծքաղ",
"roman": "ayckʻaġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներ",
"roman": "ayckʻaġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղի",
"roman": "ayckʻaġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղների",
"roman": "ayckʻaġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղից",
"roman": "ayckʻaġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներից",
"roman": "ayckʻaġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղով",
"roman": "ayckʻaġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներով",
"roman": "ayckʻaġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղն",
"roman": "ayckʻaġə / ayckʻaġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղներն",
"roman": "ayckʻaġnerə / ayckʻaġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղին",
"roman": "ayckʻaġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներին",
"roman": "ayckʻaġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "այծքաղս",
"roman": "ayckʻaġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներս",
"roman": "ayckʻaġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղիս",
"roman": "ayckʻaġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիս",
"roman": "ayckʻaġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղիցս",
"roman": "ayckʻaġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիցս",
"roman": "ayckʻaġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղովս",
"roman": "ayckʻaġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներովս",
"roman": "ayckʻaġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "այծքաղդ",
"roman": "ayckʻaġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներդ",
"roman": "ayckʻaġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "այծքաղիդ",
"roman": "ayckʻaġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիդ",
"roman": "ayckʻaġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "այծքաղիցդ",
"roman": "ayckʻaġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներիցդ",
"roman": "ayckʻaġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "այծքաղովդ",
"roman": "ayckʻaġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "այծքաղներովդ",
"roman": "ayckʻaġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "այծքաղ • (ayckʻaġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "այծքաղ • (ayckʻaġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "այծքաղ",
"11": "այծքաղին",
"11s": "այծքաղներիցս",
"13": "այծքաղների",
"13s": "այծքաղովս",
"15": "այծքաղներին",
"15s": "այծքաղներովս",
"17": "այծքաղից",
"17s": "—",
"19": "այծքաղներից",
"19s": "—",
"1s": "այծքաղս",
"21": "այծքաղով",
"21s": "այծքաղդ",
"23": "այծքաղներով",
"23s": "այծքաղներդ",
"25": "—",
"25s": "այծքաղիդ",
"27": "—",
"27s": "այծքաղներիդ",
"29s": "այծքաղիցդ",
"3": "այծքաղը / այծքաղն",
"31s": "այծքաղներիցդ",
"33s": "այծքաղովդ",
"35s": "այծքաղներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "այծքաղներս",
"5": "այծքաղներ",
"5s": "այծքաղիս",
"7": "այծքաղները / այծքաղներն",
"7s": "այծքաղներիս",
"9": "այծքաղի",
"9s": "այծքաղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Antelopes"
],
"glosses": [
"antelope"
],
"links": [
[
"antelope",
"antelope"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑjt͡sˈkʰɑʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑjt͡skʰɑ́ʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑjt͡sˈkɑʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑjt͡sʰkʰɑ́ʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-այծքաղ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A1%D5%B5%D5%AE%D6%84%D5%A1%D5%B2.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B5%D5%AE%D6%84%D5%A1%D5%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A1%D5%B5%D5%AE%D6%84%D5%A1%D5%B2.ogg"
}
],
"word": "այծքաղ"
}
Download raw JSONL data for այծքաղ meaning in Armenian (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.