See ամրածածուկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամրածածուկ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ամրածածուկ (amracacuk)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամրածածուկ (amracacuk); see below.",
"forms": [
{
"form": "amracacuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաամրածածուկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամրածածուկ",
"roman": "amracacuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներ",
"roman": "amracacukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկի",
"roman": "amracacuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկների",
"roman": "amracacukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկից",
"roman": "amracacukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներից",
"roman": "amracacuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկով",
"roman": "amracacukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներով",
"roman": "amracacuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկում",
"roman": "amracacukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներում",
"roman": "amracacuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկն",
"roman": "amracacukə/amracacukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներն",
"roman": "amracacuknerə/amracacuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկին",
"roman": "amracacukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներին",
"roman": "amracacuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկս",
"roman": "amracacuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներս",
"roman": "amracacukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիս",
"roman": "amracacukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիս",
"roman": "amracacukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիցս",
"roman": "amracacukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիցս",
"roman": "amracacuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկովս",
"roman": "amracacukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներովս",
"roman": "amracacuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկումս",
"roman": "amracacukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներումս",
"roman": "amracacuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկդ",
"roman": "amracacukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներդ",
"roman": "amracacuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիդ",
"roman": "amracacukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիդ",
"roman": "amracacuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիցդ",
"roman": "amracacukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիցդ",
"roman": "amracacuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկովդ",
"roman": "amracacukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներովդ",
"roman": "amracacuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկումդ",
"roman": "amracacukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներումդ",
"roman": "amracacuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաամրածածուկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամրածածուկ • (amracacuk) (superlative ամենաամրածածուկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամրածածուկ • (amracacuk) (superlative ամենաամրածածուկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամրածածուկ",
"11": "ամրածածուկին",
"11s": "ամրածածուկներիցս",
"13": "ամրածածուկների",
"13s": "ամրածածուկովս",
"15": "ամրածածուկներին",
"15s": "ամրածածուկներովս",
"17": "ամրածածուկից",
"17s": "ամրածածուկումս",
"19": "ամրածածուկներից",
"19s": "ամրածածուկներումս",
"1s": "ամրածածուկս",
"21": "ամրածածուկով",
"21s": "ամրածածուկդ",
"23": "ամրածածուկներով",
"23s": "ամրածածուկներդ",
"25": "ամրածածուկում",
"25s": "ամրածածուկիդ",
"27": "ամրածածուկներում",
"27s": "ամրածածուկներիդ",
"29s": "ամրածածուկիցդ",
"3": "ամրածածուկը/ամրածածուկն",
"31s": "ամրածածուկներիցդ",
"33s": "ամրածածուկովդ",
"35s": "ամրածածուկներովդ",
"37s": "ամրածածուկումդ",
"39s": "ամրածածուկներումդ",
"3s": "ամրածածուկներս",
"5": "ամրածածուկներ",
"5s": "ամրածածուկիս",
"7": "ամրածածուկները/ամրածածուկներն",
"7s": "ամրածածուկներիս",
"9": "ամրածածուկի",
"9s": "ամրածածուկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 2 42",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 6 51",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 0 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 0 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"well-covered, well-protected"
],
"id": "en-ամրածածուկ-hy-adj-7iWx533J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑmɾɑt͡sɑˈt͡suk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɾɑt͡sɑt͡súk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑmɾɑd͡zɑˈd͡zuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɾɑd͡zɑd͡zúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ամրածածուկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Hy-%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Hy-%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "ամրածածուկ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian indeclinable adjectives",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms interfixed with -ա-",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամրածածուկ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ամրածածուկ (amracacuk)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամրածածուկ (amracacuk); see below.",
"forms": [
{
"form": "amracacuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաամրածածուկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամրածածուկ",
"roman": "amracacuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներ",
"roman": "amracacukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկի",
"roman": "amracacuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկների",
"roman": "amracacukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկից",
"roman": "amracacukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներից",
"roman": "amracacuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկով",
"roman": "amracacukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներով",
"roman": "amracacuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկում",
"roman": "amracacukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներում",
"roman": "amracacuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկն",
"roman": "amracacukə/amracacukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներն",
"roman": "amracacuknerə/amracacuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկին",
"roman": "amracacukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներին",
"roman": "amracacuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամրածածուկս",
"roman": "amracacuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներս",
"roman": "amracacukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիս",
"roman": "amracacukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիս",
"roman": "amracacukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիցս",
"roman": "amracacukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիցս",
"roman": "amracacuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկովս",
"roman": "amracacukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներովս",
"roman": "amracacuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկումս",
"roman": "amracacukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներումս",
"roman": "amracacuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամրածածուկդ",
"roman": "amracacukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներդ",
"roman": "amracacuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիդ",
"roman": "amracacukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիդ",
"roman": "amracacuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկիցդ",
"roman": "amracacukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներիցդ",
"roman": "amracacuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկովդ",
"roman": "amracacukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներովդ",
"roman": "amracacuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամրածածուկումդ",
"roman": "amracacukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամրածածուկներումդ",
"roman": "amracacuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաամրածածուկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամրածածուկ • (amracacuk) (superlative ամենաամրածածուկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամրածածուկ • (amracacuk) (superlative ամենաամրածածուկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամրածածուկ",
"11": "ամրածածուկին",
"11s": "ամրածածուկներիցս",
"13": "ամրածածուկների",
"13s": "ամրածածուկովս",
"15": "ամրածածուկներին",
"15s": "ամրածածուկներովս",
"17": "ամրածածուկից",
"17s": "ամրածածուկումս",
"19": "ամրածածուկներից",
"19s": "ամրածածուկներումս",
"1s": "ամրածածուկս",
"21": "ամրածածուկով",
"21s": "ամրածածուկդ",
"23": "ամրածածուկներով",
"23s": "ամրածածուկներդ",
"25": "ամրածածուկում",
"25s": "ամրածածուկիդ",
"27": "ամրածածուկներում",
"27s": "ամրածածուկներիդ",
"29s": "ամրածածուկիցդ",
"3": "ամրածածուկը/ամրածածուկն",
"31s": "ամրածածուկներիցդ",
"33s": "ամրածածուկովդ",
"35s": "ամրածածուկներովդ",
"37s": "ամրածածուկումդ",
"39s": "ամրածածուկներումդ",
"3s": "ամրածածուկներս",
"5": "ամրածածուկներ",
"5s": "ամրածածուկիս",
"7": "ամրածածուկները/ամրածածուկներն",
"7s": "ամրածածուկներիս",
"9": "ամրածածուկի",
"9s": "ամրածածուկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"well-covered, well-protected"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑmɾɑt͡sɑˈt͡suk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɾɑt͡sɑt͡súk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑmɾɑd͡zɑˈd͡zuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑmɾɑd͡zɑd͡zúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ամրածածուկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Hy-%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Hy-%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "ամրածածուկ"
}
Download raw JSONL data for ամրածածուկ meaning in Armenian (8.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ամրածածուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ամրածածուկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ամրածածուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ամրածածուկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.