See աճպարարություն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for աճպարարություն meaning in Armenian (11.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "աճպարար", "3": "-ություն" }, "expansion": "աճպարար (ačparar) + -ություն (-utʿyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "աճպարար (ačparar) + -ություն (-utʿyun)", "forms": [ { "form": "ačpararutʿyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling աճպարարութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "աճպարարություն", "roman": "ačpararutʿyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններ", "roman": "ačpararutʿyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարության", "roman": "ačpararutʿyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությանց (ačpararutʿyunneri, ačpararutʿyancʿ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունից", "roman": "ačpararutʿyunicʿ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններից", "roman": "ačpararutʿyunnericʿ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունով (ačpararutʿyamb, ačpararutʿyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններով", "roman": "ačpararutʿyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունում", "roman": "ačpararutʿyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններում", "roman": "ačpararutʿyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունն", "roman": "ačpararutʿyunə/ačpararutʿyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարություններն", "roman": "ačpararutʿyunnerə/ačpararutʿyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությանն", "roman": "ačpararutʿyanə/ačpararutʿyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններին", "roman": "ačpararutʿyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունս", "roman": "ačpararutʿyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններս", "roman": "ačpararutʿyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությանս", "roman": "ačpararutʿyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությանցս (ačpararutʿyunneris, ačpararutʿyancʿs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությունիցս", "roman": "ačpararutʿyunicʿs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիցս", "roman": "ačpararutʿyunnericʿs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունովս (ačpararutʿyambs, ačpararutʿyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններովս", "roman": "ačpararutʿyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությունումս", "roman": "ačpararutʿyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններումս", "roman": "ačpararutʿyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությունդ", "roman": "ačpararutʿyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններդ", "roman": "ačpararutʿyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությանդ", "roman": "ačpararutʿyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությանցդ (ačpararutʿyunnerid, ačpararutʿyancʿd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությունիցդ", "roman": "ačpararutʿyunicʿd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիցդ", "roman": "ačpararutʿyunnericʿd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունովդ (ačpararutʿyambd, ačpararutʿyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններովդ", "roman": "ačpararutʿyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությունումդ", "roman": "ačpararutʿyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններումդ", "roman": "ačpararutʿyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "աճպարարութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "աճպարարություն • (ačpararutʿyun) (traditional orthography spelling աճպարարութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "աճպարարութիւն" }, "expansion": "աճպարարություն • (ačpararutʿyun) (traditional orthography spelling աճպարարութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "աճպարարություն", "11": "աճպարարությանը/աճպարարությանն", "11s": "աճպարարություններիցս", "13": "աճպարարությունների, աճպարարությանց**", "13s": "աճպարարությամբս, աճպարարությունովս*", "15": "աճպարարություններին", "15s": "աճպարարություններովս", "17": "աճպարարությունից", "17s": "աճպարարությունումս", "19": "աճպարարություններից", "19s": "աճպարարություններումս", "1s": "աճպարարությունս", "21": "աճպարարությամբ, աճպարարությունով*", "21s": "աճպարարությունդ", "23": "աճպարարություններով", "23s": "աճպարարություններդ", "25": "աճպարարությունում", "25s": "աճպարարությանդ", "27": "աճպարարություններում", "27s": "աճպարարություններիդ, աճպարարությանցդ**", "29s": "աճպարարությունիցդ", "3": "աճպարարությունը/աճպարարությունն", "31s": "աճպարարություններիցդ", "33s": "աճպարարությամբդ, աճպարարությունովդ*", "35s": "աճպարարություններովդ", "37s": "աճպարարությունումդ", "39s": "աճպարարություններումդ", "3s": "աճպարարություններս", "5": "աճպարարություններ", "5s": "աճպարարությանս", "7": "աճպարարությունները/աճպարարություններն", "7s": "աճպարարություններիս, աճպարարությանցս**", "9": "աճպարարության", "9s": "աճպարարությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sleight of hand, trickery" ], "id": "en-աճպարարություն-hy-noun-60c-T8YF", "links": [ [ "sleight of hand", "sleight of hand" ], [ "trickery", "trickery" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ություն", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "swindling, pulling a fast one" ], "id": "en-աճպարարություն-hy-noun-~M0PDH24", "links": [ [ "swindling", "swindling" ], [ "pulling a fast one", "pull a fast one" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) swindling, pulling a fast one" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑt͡ʃpɑɾɑɾuˈt͡sʰjun]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑd͡ʒbɑɾɑɾuˈtʰʏn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-աճպարարություն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Hy-%D5%A1%D5%B3%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B3%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Hy-%D5%A1%D5%B3%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "աճպարարություն" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -ություն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "աճպարար", "3": "-ություն" }, "expansion": "աճպարար (ačparar) + -ություն (-utʿyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "աճպարար (ačparar) + -ություն (-utʿyun)", "forms": [ { "form": "ačpararutʿyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling աճպարարութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "աճպարարություն", "roman": "ačpararutʿyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններ", "roman": "ačpararutʿyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարության", "roman": "ačpararutʿyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությանց (ačpararutʿyunneri, ačpararutʿyancʿ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունից", "roman": "ačpararutʿyunicʿ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններից", "roman": "ačpararutʿyunnericʿ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունով (ačpararutʿyamb, ačpararutʿyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններով", "roman": "ačpararutʿyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունում", "roman": "ačpararutʿyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններում", "roman": "ačpararutʿyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունն", "roman": "ačpararutʿyunə/ačpararutʿyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարություններն", "roman": "ačpararutʿyunnerə/ačpararutʿyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությանն", "roman": "ačpararutʿyanə/ačpararutʿyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններին", "roman": "ačpararutʿyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "աճպարարությունս", "roman": "ačpararutʿyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններս", "roman": "ačpararutʿyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությանս", "roman": "ačpararutʿyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությանցս (ačpararutʿyunneris, ačpararutʿyancʿs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությունիցս", "roman": "ačpararutʿyunicʿs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիցս", "roman": "ačpararutʿyunnericʿs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունովս (ačpararutʿyambs, ačpararutʿyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններովս", "roman": "ačpararutʿyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությունումս", "roman": "ačpararutʿyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններումս", "roman": "ačpararutʿyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "աճպարարությունդ", "roman": "ačpararutʿyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններդ", "roman": "ačpararutʿyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությանդ", "roman": "ačpararutʿyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությանցդ (ačpararutʿyunnerid, ačpararutʿyancʿd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությունիցդ", "roman": "ačpararutʿyunicʿd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններիցդ", "roman": "ačpararutʿyunnericʿd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարությունովդ (ačpararutʿyambd, ačpararutʿyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններովդ", "roman": "ačpararutʿyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "աճպարարությունումդ", "roman": "ačpararutʿyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճպարարություններումդ", "roman": "ačpararutʿyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "աճպարարութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "աճպարարություն • (ačpararutʿyun) (traditional orthography spelling աճպարարութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "աճպարարութիւն" }, "expansion": "աճպարարություն • (ačpararutʿyun) (traditional orthography spelling աճպարարութիւն)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "աճպարարություն", "11": "աճպարարությանը/աճպարարությանն", "11s": "աճպարարություններիցս", "13": "աճպարարությունների, աճպարարությանց**", "13s": "աճպարարությամբս, աճպարարությունովս*", "15": "աճպարարություններին", "15s": "աճպարարություններովս", "17": "աճպարարությունից", "17s": "աճպարարությունումս", "19": "աճպարարություններից", "19s": "աճպարարություններումս", "1s": "աճպարարությունս", "21": "աճպարարությամբ, աճպարարությունով*", "21s": "աճպարարությունդ", "23": "աճպարարություններով", "23s": "աճպարարություններդ", "25": "աճպարարությունում", "25s": "աճպարարությանդ", "27": "աճպարարություններում", "27s": "աճպարարություններիդ, աճպարարությանցդ**", "29s": "աճպարարությունիցդ", "3": "աճպարարությունը/աճպարարությունն", "31s": "աճպարարություններիցդ", "33s": "աճպարարությամբդ, աճպարարությունովդ*", "35s": "աճպարարություններովդ", "37s": "աճպարարությունումդ", "39s": "աճպարարություններումդ", "3s": "աճպարարություններս", "5": "աճպարարություններ", "5s": "աճպարարությանս", "7": "աճպարարությունները/աճպարարություններն", "7s": "աճպարարություններիս, աճպարարությանցս**", "9": "աճպարարության", "9s": "աճպարարությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sleight of hand, trickery" ], "links": [ [ "sleight of hand", "sleight of hand" ], [ "trickery", "trickery" ] ] }, { "glosses": [ "swindling, pulling a fast one" ], "links": [ [ "swindling", "swindling" ], [ "pulling a fast one", "pull a fast one" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) swindling, pulling a fast one" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑt͡ʃpɑɾɑɾuˈt͡sʰjun]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑd͡ʒbɑɾɑɾuˈtʰʏn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-աճպարարություն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Hy-%D5%A1%D5%B3%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B3%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Hy-%D5%A1%D5%B3%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "աճպարարություն" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.