See աղյուսյակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Influenced by the suffix -յակ (-yak).",
"forms": [
{
"form": "aġyusyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղյուսյակ",
"roman": "aġyusyak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներ",
"roman": "aġyusyakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակի",
"roman": "aġyusyaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակների",
"roman": "aġyusyakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակից",
"roman": "aġyusyakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներից",
"roman": "aġyusyaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակով",
"roman": "aġyusyakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներով",
"roman": "aġyusyaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակում",
"roman": "aġyusyakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներում",
"roman": "aġyusyaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակն",
"roman": "aġyusyakə/aġyusyakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներն",
"roman": "aġyusyaknerə/aġyusyaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակին",
"roman": "aġyusyakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներին",
"roman": "aġyusyaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակս",
"roman": "aġyusyaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներս",
"roman": "aġyusyakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիս",
"roman": "aġyusyakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիս",
"roman": "aġyusyakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիցս",
"roman": "aġyusyakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիցս",
"roman": "aġyusyaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակովս",
"roman": "aġyusyakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներովս",
"roman": "aġyusyaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակումս",
"roman": "aġyusyakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներումս",
"roman": "aġyusyaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակդ",
"roman": "aġyusyakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներդ",
"roman": "aġyusyaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիդ",
"roman": "aġyusyakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիդ",
"roman": "aġyusyaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիցդ",
"roman": "aġyusyakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիցդ",
"roman": "aġyusyaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակովդ",
"roman": "aġyusyakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներովդ",
"roman": "aġyusyaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակումդ",
"roman": "aġyusyakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներումդ",
"roman": "aġyusyaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղյուսյակ • (aġyusyak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղյուսյակ • (aġyusyak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղյուսյակ",
"11": "աղյուսյակին",
"11s": "աղյուսյակներիցս",
"13": "աղյուսյակների",
"13s": "աղյուսյակովս",
"15": "աղյուսյակներին",
"15s": "աղյուսյակներովս",
"17": "աղյուսյակից",
"17s": "աղյուսյակումս",
"19": "աղյուսյակներից",
"19s": "աղյուսյակներումս",
"1s": "աղյուսյակս",
"21": "աղյուսյակով",
"21s": "աղյուսյակդ",
"23": "աղյուսյակներով",
"23s": "աղյուսյակներդ",
"25": "աղյուսյակում",
"25s": "աղյուսյակիդ",
"27": "աղյուսյակներում",
"27s": "աղյուսյակներիդ",
"29s": "աղյուսյակիցդ",
"3": "աղյուսյակը/աղյուսյակն",
"31s": "աղյուսյակներիցդ",
"33s": "աղյուսյակովդ",
"35s": "աղյուսյակներովդ",
"37s": "աղյուսյակումդ",
"39s": "աղյուսյակներումդ",
"3s": "աղյուսյակներս",
"5": "աղյուսյակներ",
"5s": "աղյուսյակիս",
"7": "աղյուսյակները/աղյուսյակներն",
"7s": "աղյուսյակներիս",
"9": "աղյուսյակի",
"9s": "աղյուսյակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġyusak",
"word": "աղյուսակ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian misconstructions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Misconstruction of աղյուսակ (aġyusak)"
],
"id": "en-աղյուսյակ-hy-noun-X5zX8JBv",
"links": [
[
"աղյուսակ",
"աղյուսակ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁjuˈsjɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁjusjɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁʏˈsjɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁʏsjɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "աղյուսյակ"
}
{
"etymology_text": "Influenced by the suffix -յակ (-yak).",
"forms": [
{
"form": "aġyusyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղյուսյակ",
"roman": "aġyusyak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներ",
"roman": "aġyusyakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակի",
"roman": "aġyusyaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակների",
"roman": "aġyusyakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակից",
"roman": "aġyusyakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներից",
"roman": "aġyusyaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակով",
"roman": "aġyusyakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներով",
"roman": "aġyusyaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակում",
"roman": "aġyusyakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներում",
"roman": "aġyusyaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակն",
"roman": "aġyusyakə/aġyusyakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներն",
"roman": "aġyusyaknerə/aġyusyaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակին",
"roman": "aġyusyakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներին",
"roman": "aġyusyaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսյակս",
"roman": "aġyusyaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներս",
"roman": "aġyusyakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիս",
"roman": "aġyusyakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիս",
"roman": "aġyusyakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիցս",
"roman": "aġyusyakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիցս",
"roman": "aġyusyaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակովս",
"roman": "aġyusyakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներովս",
"roman": "aġyusyaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակումս",
"roman": "aġyusyakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներումս",
"roman": "aġyusyaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսյակդ",
"roman": "aġyusyakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներդ",
"roman": "aġyusyaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիդ",
"roman": "aġyusyakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիդ",
"roman": "aġyusyaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակիցդ",
"roman": "aġyusyakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներիցդ",
"roman": "aġyusyaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակովդ",
"roman": "aġyusyakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներովդ",
"roman": "aġyusyaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսյակումդ",
"roman": "aġyusyakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսյակներումդ",
"roman": "aġyusyaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղյուսյակ • (aġyusyak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղյուսյակ • (aġyusyak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղյուսյակ",
"11": "աղյուսյակին",
"11s": "աղյուսյակներիցս",
"13": "աղյուսյակների",
"13s": "աղյուսյակովս",
"15": "աղյուսյակներին",
"15s": "աղյուսյակներովս",
"17": "աղյուսյակից",
"17s": "աղյուսյակումս",
"19": "աղյուսյակներից",
"19s": "աղյուսյակներումս",
"1s": "աղյուսյակս",
"21": "աղյուսյակով",
"21s": "աղյուսյակդ",
"23": "աղյուսյակներով",
"23s": "աղյուսյակներդ",
"25": "աղյուսյակում",
"25s": "աղյուսյակիդ",
"27": "աղյուսյակներում",
"27s": "աղյուսյակներիդ",
"29s": "աղյուսյակիցդ",
"3": "աղյուսյակը/աղյուսյակն",
"31s": "աղյուսյակներիցդ",
"33s": "աղյուսյակովդ",
"35s": "աղյուսյակներովդ",
"37s": "աղյուսյակումդ",
"39s": "աղյուսյակներումդ",
"3s": "աղյուսյակներս",
"5": "աղյուսյակներ",
"5s": "աղյուսյակիս",
"7": "աղյուսյակները/աղյուսյակներն",
"7s": "աղյուսյակներիս",
"9": "աղյուսյակի",
"9s": "աղյուսյակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġyusak",
"word": "աղյուսակ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian misconstructions",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Misconstruction of աղյուսակ (aġyusak)"
],
"links": [
[
"աղյուսակ",
"աղյուսակ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁjuˈsjɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁjusjɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁʏˈsjɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁʏsjɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "աղյուսյակ"
}
Download raw JSONL data for աղյուսյակ meaning in Armenian (7.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"աղյուսյակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "աղյուսյակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"աղյուսյակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "աղյուսյակ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.