See աղյուսե in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for աղյուսե meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աղյուս",
"3": "ե"
},
"expansion": "աղյուս (aġyus) + -ե (-e)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From աղյուս (aġyus) + -ե (-e).",
"forms": [
{
"form": "aġyuse",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղյուսե",
"roman": "aġyuse",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներ",
"roman": "aġyusener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեի",
"roman": "aġyusei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեների",
"roman": "aġyuseneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեից",
"roman": "aġyuseicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներից",
"roman": "aġyusenericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեով",
"roman": "aġyuseov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներով",
"roman": "aġyusenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեում",
"roman": "aġyuseum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներում",
"roman": "aġyusenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեն",
"roman": "aġyusen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեներն",
"roman": "aġyusenerə/aġyusenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեին",
"roman": "aġyusein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներին",
"roman": "aġyusenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսես",
"roman": "aġyuses",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներս",
"roman": "aġyuseners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեիս",
"roman": "aġyuseis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիս",
"roman": "aġyuseneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեիցս",
"roman": "aġyuseicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիցս",
"roman": "aġyusenericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեովս",
"roman": "aġyuseovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներովս",
"roman": "aġyusenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեումս",
"roman": "aġyuseums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներումս",
"roman": "aġyusenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեդ",
"roman": "aġyused",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներդ",
"roman": "aġyusenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեիդ",
"roman": "aġyuseid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիդ",
"roman": "aġyusenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեիցդ",
"roman": "aġyuseicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիցդ",
"roman": "aġyusenericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեովդ",
"roman": "aġyuseovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներովդ",
"roman": "aġyusenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեումդ",
"roman": "aġyuseumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներումդ",
"roman": "aġyusenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաղյուսե",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղյուսե • (aġyuse)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "աղյուսե • (aġyuse)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղյուսե",
"11": "աղյուսեին",
"11s": "աղյուսեներիցս",
"13": "աղյուսեների",
"13s": "աղյուսեովս",
"15": "աղյուսեներին",
"15s": "աղյուսեներովս",
"17": "աղյուսեից",
"17s": "աղյուսեումս",
"19": "աղյուսեներից",
"19s": "աղյուսեներումս",
"1s": "աղյուսես",
"21": "աղյուսեով",
"21s": "աղյուսեդ",
"23": "աղյուսեներով",
"23s": "աղյուսեներդ",
"25": "աղյուսեում",
"25s": "աղյուսեիդ",
"27": "աղյուսեներում",
"27s": "աղյուսեներիդ",
"29s": "աղյուսեիցդ",
"3": "աղյուսեն",
"31s": "աղյուսեներիցդ",
"33s": "աղյուսեովդ",
"35s": "աղյուսեներովդ",
"37s": "աղյուսեումդ",
"39s": "աղյուսեներումդ",
"3s": "աղյուսեներս",
"5": "աղյուսեներ",
"5s": "աղյուսեիս",
"7": "աղյուսեները/աղյուսեներն",
"7s": "աղյուսեներիս",
"9": "աղյուսեի",
"9s": "աղյուսեիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ե",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brick, made of brick"
],
"id": "en-աղյուսե-hy-adj-Cw46lYjm",
"links": [
[
"brick",
"brick"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʁjuˈse]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁʏˈse]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աղյուսե.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "աղյուսե"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աղյուս",
"3": "ե"
},
"expansion": "աղյուս (aġyus) + -ե (-e)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From աղյուս (aġyus) + -ե (-e).",
"forms": [
{
"form": "aġyuse",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղյուսե",
"roman": "aġyuse",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներ",
"roman": "aġyusener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեի",
"roman": "aġyusei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեների",
"roman": "aġyuseneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեից",
"roman": "aġyuseicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներից",
"roman": "aġyusenericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեով",
"roman": "aġyuseov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներով",
"roman": "aġyusenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեում",
"roman": "aġyuseum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներում",
"roman": "aġyusenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեն",
"roman": "aġyusen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեներն",
"roman": "aġyusenerə/aġyusenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսեին",
"roman": "aġyusein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներին",
"roman": "aġyusenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղյուսես",
"roman": "aġyuses",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներս",
"roman": "aġyuseners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեիս",
"roman": "aġyuseis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիս",
"roman": "aġyuseneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեիցս",
"roman": "aġyuseicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիցս",
"roman": "aġyusenericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեովս",
"roman": "aġyuseovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներովս",
"roman": "aġyusenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեումս",
"roman": "aġyuseums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներումս",
"roman": "aġyusenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղյուսեդ",
"roman": "aġyused",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներդ",
"roman": "aġyusenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեիդ",
"roman": "aġyuseid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիդ",
"roman": "aġyusenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեիցդ",
"roman": "aġyuseicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներիցդ",
"roman": "aġyusenericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեովդ",
"roman": "aġyuseovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներովդ",
"roman": "aġyusenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղյուսեումդ",
"roman": "aġyuseumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղյուսեներումդ",
"roman": "aġyusenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաղյուսե",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղյուսե • (aġyuse)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "աղյուսե • (aġyuse)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղյուսե",
"11": "աղյուսեին",
"11s": "աղյուսեներիցս",
"13": "աղյուսեների",
"13s": "աղյուսեովս",
"15": "աղյուսեներին",
"15s": "աղյուսեներովս",
"17": "աղյուսեից",
"17s": "աղյուսեումս",
"19": "աղյուսեներից",
"19s": "աղյուսեներումս",
"1s": "աղյուսես",
"21": "աղյուսեով",
"21s": "աղյուսեդ",
"23": "աղյուսեներով",
"23s": "աղյուսեներդ",
"25": "աղյուսեում",
"25s": "աղյուսեիդ",
"27": "աղյուսեներում",
"27s": "աղյուսեներիդ",
"29s": "աղյուսեիցդ",
"3": "աղյուսեն",
"31s": "աղյուսեներիցդ",
"33s": "աղյուսեովդ",
"35s": "աղյուսեներովդ",
"37s": "աղյուսեումդ",
"39s": "աղյուսեներումդ",
"3s": "աղյուսեներս",
"5": "աղյուսեներ",
"5s": "աղյուսեիս",
"7": "աղյուսեները/աղյուսեներն",
"7s": "աղյուսեներիս",
"9": "աղյուսեի",
"9s": "աղյուսեիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ե",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"brick, made of brick"
],
"links": [
[
"brick",
"brick"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʁjuˈse]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁʏˈse]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աղյուսե.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "աղյուսե"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.