See ակոս in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ակօս"
},
"expansion": "Old Armenian ակօս (akōs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ակօս (akōs).",
"forms": [
{
"form": "akos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ակոս",
"roman": "akos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներ",
"roman": "akosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսի",
"roman": "akosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսների",
"roman": "akosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսից",
"roman": "akosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներից",
"roman": "akosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսով",
"roman": "akosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներով",
"roman": "akosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսում",
"roman": "akosum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներում",
"roman": "akosnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսն",
"roman": "akosə/akosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսներն",
"roman": "akosnerə/akosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսին",
"roman": "akosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներին",
"roman": "akosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսս",
"roman": "akoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներս",
"roman": "akosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսիս",
"roman": "akosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիս",
"roman": "akosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսիցս",
"roman": "akosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիցս",
"roman": "akosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսովս",
"roman": "akosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներովս",
"roman": "akosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսումս",
"roman": "akosums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներումս",
"roman": "akosnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսդ",
"roman": "akosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներդ",
"roman": "akosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսիդ",
"roman": "akosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիդ",
"roman": "akosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսիցդ",
"roman": "akosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիցդ",
"roman": "akosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսովդ",
"roman": "akosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներովդ",
"roman": "akosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսումդ",
"roman": "akosumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներումդ",
"roman": "akosnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ակոս • (akos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ակոս • (akos)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ակոս",
"11": "ակոսին",
"11s": "ակոսներիցս",
"13": "ակոսների",
"13s": "ակոսովս",
"15": "ակոսներին",
"15s": "ակոսներովս",
"17": "ակոսից",
"17s": "ակոսումս",
"19": "ակոսներից",
"19s": "ակոսներումս",
"1s": "ակոսս",
"21": "ակոսով",
"21s": "ակոսդ",
"23": "ակոսներով",
"23s": "ակոսներդ",
"25": "ակոսում",
"25s": "ակոսիդ",
"27": "ակոսներում",
"27s": "ակոսներիդ",
"29s": "ակոսիցդ",
"3": "ակոսը/ակոսն",
"31s": "ակոսներիցդ",
"33s": "ակոսովդ",
"35s": "ակոսներովդ",
"37s": "ակոսումդ",
"39s": "ակոսներումդ",
"3s": "ակոսներս",
"5": "ակոսներ",
"5s": "ակոսիս",
"7": "ակոսները/ակոսներն",
"7s": "ակոսներիս",
"9": "ակոսի",
"9s": "ակոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Agriculture",
"orig": "hy:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"furrow, the trench cut in the soil by a plough"
],
"id": "en-ակոս-hy-noun-rUgKtD4J",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"furrow",
"furrow"
],
[
"plough",
"plough"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) furrow, the trench cut in the soil by a plough"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Technology",
"orig": "hy:Technology",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"groove, furrow"
],
"id": "en-ակոս-hy-noun-lpGpv0DX",
"links": [
[
"technology",
"technology"
],
[
"groove",
"groove"
],
[
"furrow",
"furrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(technology) groove, furrow"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈkos/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑkós]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈɡos/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɡós]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ակոս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Hy-%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Hy-%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BD.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "akōs",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ակօս"
}
],
"word": "ակոս"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ակօս"
},
"expansion": "Old Armenian ակօս (akōs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ակօս (akōs).",
"forms": [
{
"form": "akos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ակոս",
"roman": "akos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներ",
"roman": "akosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսի",
"roman": "akosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսների",
"roman": "akosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսից",
"roman": "akosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներից",
"roman": "akosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսով",
"roman": "akosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներով",
"roman": "akosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսում",
"roman": "akosum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներում",
"roman": "akosnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսն",
"roman": "akosə/akosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսներն",
"roman": "akosnerə/akosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսին",
"roman": "akosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներին",
"roman": "akosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ակոսս",
"roman": "akoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներս",
"roman": "akosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսիս",
"roman": "akosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիս",
"roman": "akosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսիցս",
"roman": "akosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիցս",
"roman": "akosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսովս",
"roman": "akosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներովս",
"roman": "akosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսումս",
"roman": "akosums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներումս",
"roman": "akosnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ակոսդ",
"roman": "akosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներդ",
"roman": "akosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսիդ",
"roman": "akosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիդ",
"roman": "akosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսիցդ",
"roman": "akosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներիցդ",
"roman": "akosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսովդ",
"roman": "akosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներովդ",
"roman": "akosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ակոսումդ",
"roman": "akosumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ակոսներումդ",
"roman": "akosnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ակոս • (akos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ակոս • (akos)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ակոս",
"11": "ակոսին",
"11s": "ակոսներիցս",
"13": "ակոսների",
"13s": "ակոսովս",
"15": "ակոսներին",
"15s": "ակոսներովս",
"17": "ակոսից",
"17s": "ակոսումս",
"19": "ակոսներից",
"19s": "ակոսներումս",
"1s": "ակոսս",
"21": "ակոսով",
"21s": "ակոսդ",
"23": "ակոսներով",
"23s": "ակոսներդ",
"25": "ակոսում",
"25s": "ակոսիդ",
"27": "ակոսներում",
"27s": "ակոսներիդ",
"29s": "ակոսիցդ",
"3": "ակոսը/ակոսն",
"31s": "ակոսներիցդ",
"33s": "ակոսովդ",
"35s": "ակոսներովդ",
"37s": "ակոսումդ",
"39s": "ակոսներումդ",
"3s": "ակոսներս",
"5": "ակոսներ",
"5s": "ակոսիս",
"7": "ակոսները/ակոսներն",
"7s": "ակոսներիս",
"9": "ակոսի",
"9s": "ակոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Agriculture"
],
"glosses": [
"furrow, the trench cut in the soil by a plough"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"furrow",
"furrow"
],
[
"plough",
"plough"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) furrow, the trench cut in the soil by a plough"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"hy:Technology"
],
"glosses": [
"groove, furrow"
],
"links": [
[
"technology",
"technology"
],
[
"groove",
"groove"
],
[
"furrow",
"furrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(technology) groove, furrow"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈkos/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑkós]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈɡos/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɡós]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ակոս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Hy-%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Hy-%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BD.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "akōs",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ակօս"
}
],
"word": "ակոս"
}
Download raw JSONL data for ակոս meaning in Armenian (7.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ակոս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ակոս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ակոս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ակոս",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.