See ախտանշան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ախտանշան meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ախտ",
"3": "-ա-",
"4": "նշան"
},
"expansion": "ախտ (axt) + -ա- (-a-) + նշան (nšan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ախտ (axt) + -ա- (-a-) + նշան (nšan).",
"forms": [
{
"form": "axtanšan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ախտանշան",
"roman": "axtanšan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններ",
"roman": "axtanšanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանի",
"roman": "axtanšani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշանների",
"roman": "axtanšanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանից",
"roman": "axtanšanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններից",
"roman": "axtanšannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանով",
"roman": "axtanšanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններով",
"roman": "axtanšannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանում",
"roman": "axtanšanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններում",
"roman": "axtanšannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշանն",
"roman": "axtanšanə/axtanšann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշաններն",
"roman": "axtanšannerə/axtanšannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանին",
"roman": "axtanšanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններին",
"roman": "axtanšannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանս",
"roman": "axtanšans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններս",
"roman": "axtanšanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանիս",
"roman": "axtanšanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիս",
"roman": "axtanšanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանիցս",
"roman": "axtanšanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիցս",
"roman": "axtanšannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանովս",
"roman": "axtanšanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններովս",
"roman": "axtanšannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանումս",
"roman": "axtanšanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններումս",
"roman": "axtanšannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանդ",
"roman": "axtanšand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններդ",
"roman": "axtanšannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանիդ",
"roman": "axtanšanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիդ",
"roman": "axtanšannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանիցդ",
"roman": "axtanšanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիցդ",
"roman": "axtanšannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանովդ",
"roman": "axtanšanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններովդ",
"roman": "axtanšannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանումդ",
"roman": "axtanšanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններումդ",
"roman": "axtanšannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ախտանշան • (axtanšan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ախտանշան • (axtanšan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ախտանշան",
"11": "ախտանշանին",
"11s": "ախտանշաններիցս",
"13": "ախտանշանների",
"13s": "ախտանշանովս",
"15": "ախտանշաններին",
"15s": "ախտանշաններովս",
"17": "ախտանշանից",
"17s": "ախտանշանումս",
"19": "ախտանշաններից",
"19s": "ախտանշաններումս",
"1s": "ախտանշանս",
"21": "ախտանշանով",
"21s": "ախտանշանդ",
"23": "ախտանշաններով",
"23s": "ախտանշաններդ",
"25": "ախտանշանում",
"25s": "ախտանշանիդ",
"27": "ախտանշաններում",
"27s": "ախտանշաններիդ",
"29s": "ախտանշանիցդ",
"3": "ախտանշանը/ախտանշանն",
"31s": "ախտանշաններիցդ",
"33s": "ախտանշանովդ",
"35s": "ախտանշաններովդ",
"37s": "ախտանշանումդ",
"39s": "ախտանշաններումդ",
"3s": "ախտանշաններս",
"5": "ախտանշաններ",
"5s": "ախտանշանիս",
"7": "ախտանշանները/ախտանշաններն",
"7s": "ախտանշաններիս",
"9": "ախտանշանի",
"9s": "ախտանշանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"symptom"
],
"id": "en-ախտանշան-hy-noun-sJNyCuJT",
"links": [
[
"symptom",
"symptom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ախտանիշ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑχtɑnəˈʃɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχtɑnəʃɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχdɑnəˈʃɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχtɑnəʃɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ախտանշան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Hy-%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Hy-%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "ախտանշան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ախտ",
"3": "-ա-",
"4": "նշան"
},
"expansion": "ախտ (axt) + -ա- (-a-) + նշան (nšan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ախտ (axt) + -ա- (-a-) + նշան (nšan).",
"forms": [
{
"form": "axtanšan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ախտանշան",
"roman": "axtanšan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններ",
"roman": "axtanšanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանի",
"roman": "axtanšani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշանների",
"roman": "axtanšanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանից",
"roman": "axtanšanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններից",
"roman": "axtanšannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանով",
"roman": "axtanšanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններով",
"roman": "axtanšannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանում",
"roman": "axtanšanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններում",
"roman": "axtanšannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշանն",
"roman": "axtanšanə/axtanšann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշաններն",
"roman": "axtanšannerə/axtanšannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանին",
"roman": "axtanšanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններին",
"roman": "axtanšannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ախտանշանս",
"roman": "axtanšans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններս",
"roman": "axtanšanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանիս",
"roman": "axtanšanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիս",
"roman": "axtanšanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանիցս",
"roman": "axtanšanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիցս",
"roman": "axtanšannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանովս",
"roman": "axtanšanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններովս",
"roman": "axtanšannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանումս",
"roman": "axtanšanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններումս",
"roman": "axtanšannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ախտանշանդ",
"roman": "axtanšand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններդ",
"roman": "axtanšannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանիդ",
"roman": "axtanšanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիդ",
"roman": "axtanšannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանիցդ",
"roman": "axtanšanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններիցդ",
"roman": "axtanšannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանովդ",
"roman": "axtanšanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններովդ",
"roman": "axtanšannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ախտանշանումդ",
"roman": "axtanšanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ախտանշաններումդ",
"roman": "axtanšannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ախտանշան • (axtanšan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ախտանշան • (axtanšan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ախտանշան",
"11": "ախտանշանին",
"11s": "ախտանշաններիցս",
"13": "ախտանշանների",
"13s": "ախտանշանովս",
"15": "ախտանշաններին",
"15s": "ախտանշաններովս",
"17": "ախտանշանից",
"17s": "ախտանշանումս",
"19": "ախտանշաններից",
"19s": "ախտանշաններումս",
"1s": "ախտանշանս",
"21": "ախտանշանով",
"21s": "ախտանշանդ",
"23": "ախտանշաններով",
"23s": "ախտանշաններդ",
"25": "ախտանշանում",
"25s": "ախտանշանիդ",
"27": "ախտանշաններում",
"27s": "ախտանշաններիդ",
"29s": "ախտանշանիցդ",
"3": "ախտանշանը/ախտանշանն",
"31s": "ախտանշաններիցդ",
"33s": "ախտանշանովդ",
"35s": "ախտանշաններովդ",
"37s": "ախտանշանումդ",
"39s": "ախտանշաններումդ",
"3s": "ախտանշաններս",
"5": "ախտանշաններ",
"5s": "ախտանշանիս",
"7": "ախտանշանները/ախտանշաններն",
"7s": "ախտանշաններիս",
"9": "ախտանշանի",
"9s": "ախտանշանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"symptom"
],
"links": [
[
"symptom",
"symptom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ախտանիշ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑχtɑnəˈʃɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχtɑnəʃɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχdɑnəˈʃɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχtɑnəʃɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ախտանշան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Hy-%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Hy-%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "ախտանշան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.