See ալբուխարա in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fa",
"3": "آلوی بخارا",
"tr": "âlû'i buxârâ"
},
"expansion": "Persian آلوی بخارا (âlû'i buxârâ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Persian آلوی بخارا (âlû'i buxârâ)",
"forms": [
{
"form": "albuxara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ալբուխարա",
"roman": "albuxara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներ",
"roman": "albuxaraner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայի",
"roman": "albuxarayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաների",
"roman": "albuxaraneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայից",
"roman": "albuxarayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներից",
"roman": "albuxaranericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայով",
"roman": "albuxarayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներով",
"roman": "albuxaranerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայում",
"roman": "albuxarayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներում",
"roman": "albuxaranerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարան",
"roman": "albuxaran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներն",
"roman": "albuxaranerə/albuxaranern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարային",
"roman": "albuxarayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներին",
"roman": "albuxaranerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարաս",
"roman": "albuxaras",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներս",
"roman": "albuxaraners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիս",
"roman": "albuxarayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիս",
"roman": "albuxaraneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիցս",
"roman": "albuxarayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիցս",
"roman": "albuxaranericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայովս",
"roman": "albuxarayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներովս",
"roman": "albuxaranerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայումս",
"roman": "albuxarayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներումս",
"roman": "albuxaranerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարադ",
"roman": "albuxarad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներդ",
"roman": "albuxaranerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիդ",
"roman": "albuxarayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիդ",
"roman": "albuxaranerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիցդ",
"roman": "albuxarayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիցդ",
"roman": "albuxaranericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայովդ",
"roman": "albuxarayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներովդ",
"roman": "albuxaranerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայումդ",
"roman": "albuxarayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներումդ",
"roman": "albuxaranerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ալբուխարա • (albuxara)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ալբուխարա • (albuxara)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ալբուխարա",
"11": "ալբուխարային",
"11s": "ալբուխարաներիցս",
"13": "ալբուխարաների",
"13s": "ալբուխարայովս",
"15": "ալբուխարաներին",
"15s": "ալբուխարաներովս",
"17": "ալբուխարայից",
"17s": "ալբուխարայումս",
"19": "ալբուխարաներից",
"19s": "ալբուխարաներումս",
"1s": "ալբուխարաս",
"21": "ալբուխարայով",
"21s": "ալբուխարադ",
"23": "ալբուխարաներով",
"23s": "ալբուխարաներդ",
"25": "ալբուխարայում",
"25s": "ալբուխարայիդ",
"27": "ալբուխարաներում",
"27s": "ալբուխարաներիդ",
"29s": "ալբուխարայիցդ",
"3": "ալբուխարան",
"31s": "ալբուխարաներիցդ",
"33s": "ալբուխարայովդ",
"35s": "ալբուխարաներովդ",
"37s": "ալբուխարայումդ",
"39s": "ալբուխարաներումդ",
"3s": "ալբուխարաներս",
"5": "ալբուխարաներ",
"5s": "ալբուխարայիս",
"7": "ալբուխարաները/ալբուխարաներն",
"7s": "ալբուխարաներիս",
"9": "ալբուխարայի",
"9s": "ալբուխարայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Fruits",
"orig": "hy:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Stone fruits",
"orig": "hy:Stone fruits",
"parents": [
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 4",
"text": "ալի պօխօրայ․ սուզինի\nali pōxōray; suzini\nալի պօխօրայ (ali pōxōray) = susini"
}
],
"glosses": [
"alubukhara"
],
"id": "en-ալբուխարա-hy-noun-PNc7X~qw",
"links": [
[
"alubukhara",
"alubukhara"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "albuxari",
"word": "ալբուխարի"
},
{
"roman": "albuxar",
"word": "ալբուխար"
},
{
"roman": "alibuxara",
"word": "ալիբուխարա"
},
{
"roman": "ali poxora",
"word": "ալի պոխորա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑlbuχɑˈɾɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑlbuχɑɾɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "ալբուխարա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fa",
"3": "آلوی بخارا",
"tr": "âlû'i buxârâ"
},
"expansion": "Persian آلوی بخارا (âlû'i buxârâ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Persian آلوی بخارا (âlû'i buxârâ)",
"forms": [
{
"form": "albuxara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ալբուխարա",
"roman": "albuxara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներ",
"roman": "albuxaraner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայի",
"roman": "albuxarayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաների",
"roman": "albuxaraneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայից",
"roman": "albuxarayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներից",
"roman": "albuxaranericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայով",
"roman": "albuxarayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներով",
"roman": "albuxaranerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարայում",
"roman": "albuxarayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներում",
"roman": "albuxaranerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարան",
"roman": "albuxaran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներն",
"roman": "albuxaranerə/albuxaranern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարային",
"roman": "albuxarayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներին",
"roman": "albuxaranerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ալբուխարաս",
"roman": "albuxaras",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներս",
"roman": "albuxaraners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիս",
"roman": "albuxarayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիս",
"roman": "albuxaraneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիցս",
"roman": "albuxarayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիցս",
"roman": "albuxaranericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայովս",
"roman": "albuxarayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներովս",
"roman": "albuxaranerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարայումս",
"roman": "albuxarayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներումս",
"roman": "albuxaranerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալբուխարադ",
"roman": "albuxarad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներդ",
"roman": "albuxaranerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիդ",
"roman": "albuxarayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիդ",
"roman": "albuxaranerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայիցդ",
"roman": "albuxarayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներիցդ",
"roman": "albuxaranericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայովդ",
"roman": "albuxarayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներովդ",
"roman": "albuxaranerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալբուխարայումդ",
"roman": "albuxarayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալբուխարաներումդ",
"roman": "albuxaranerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ալբուխարա • (albuxara)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ալբուխարա • (albuxara)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ալբուխարա",
"11": "ալբուխարային",
"11s": "ալբուխարաներիցս",
"13": "ալբուխարաների",
"13s": "ալբուխարայովս",
"15": "ալբուխարաներին",
"15s": "ալբուխարաներովս",
"17": "ալբուխարայից",
"17s": "ալբուխարայումս",
"19": "ալբուխարաներից",
"19s": "ալբուխարաներումս",
"1s": "ալբուխարաս",
"21": "ալբուխարայով",
"21s": "ալբուխարադ",
"23": "ալբուխարաներով",
"23s": "ալբուխարաներդ",
"25": "ալբուխարայում",
"25s": "ալբուխարայիդ",
"27": "ալբուխարաներում",
"27s": "ալբուխարաներիդ",
"29s": "ալբուխարայիցդ",
"3": "ալբուխարան",
"31s": "ալբուխարաներիցդ",
"33s": "ալբուխարայովդ",
"35s": "ալբուխարաներովդ",
"37s": "ալբուխարայումդ",
"39s": "ալբուխարաներումդ",
"3s": "ալբուխարաներս",
"5": "ալբուխարաներ",
"5s": "ալբուխարայիս",
"7": "ալբուխարաները/ալբուխարաներն",
"7s": "ալբուխարաներիս",
"9": "ալբուխարայի",
"9s": "ալբուխարայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Persian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Fruits",
"hy:Stone fruits"
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 4",
"text": "ալի պօխօրայ․ սուզինի\nali pōxōray; suzini\nալի պօխօրայ (ali pōxōray) = susini"
}
],
"glosses": [
"alubukhara"
],
"links": [
[
"alubukhara",
"alubukhara"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑlbuχɑˈɾɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑlbuχɑɾɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "albuxari",
"word": "ալբուխարի"
},
{
"roman": "albuxar",
"word": "ալբուխար"
},
{
"roman": "alibuxara",
"word": "ալիբուխարա"
},
{
"roman": "ali poxora",
"word": "ալի պոխորա"
}
],
"word": "ալբուխարա"
}
Download raw JSONL data for ալբուխարա meaning in Armenian (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.