"ալարել" meaning in Armenian

See ալարել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɑlɑˈɾel/ [Eastern-Armenian], [ɑlɑɾél] [Eastern-Armenian], /ɑlɑˈɾel/ [Western-Armenian], [ɑlɑɾél] [Western-Armenian] Audio: Hy-ալարել.ogg
Etymology: The origin is uncertain. Ačaṙyan notes that this cannot be related to Old Armenian ալարեմ (alarem, “to be ashamed”) due to the difference in meaning. J̌ahukyan initially considered the relation possible, but later changed his mind. Etymology templates: {{unc|xcl|nocap=1}} uncertain, {{cog|xcl|ալարեմ||to be ashamed}} Old Armenian ալարեմ (alarem, “to be ashamed”) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} ալարել • (alarel), {{hy-verb}} ալարել • (alarel) Inflection templates: {{hy-conj-ել}}, {{hy-conj|aorstem=ալար|caus=—|conneg=ալարի|future1=ալարելու|future2=ալարելիք|imp1=ալարի՛ր, ալարի՛*|imp2=ալարե՛ք, ալարեցե՛ք**|imperf=ալարում|indaor1=ալարեցի|indaor1coll=ալարի|indaor2=ալարեցիր|indaor2coll=ալարիր|indaor3=ալարեց|indaor4=ալարեցինք|indaor4coll=ալարինք|indaor5=ալարեցիք|indaor5coll=ալարիք|indaor6=ալարեցին|indaor6coll=ալարին|inf=ալարել|note=*colloquial **dated|pass=—|perf=ալարել|prohib1=մի՛ ալարիր, մի՛ ալարի*|prohib2=մի՛ ալարեք, մի՛ ալարեցեք**|result=ալարած|simult=ալարելիս|subject=ալարող|subjfut1=ալարեմ|subjfut2=ալարես|subjfut3=ալարի|subjfut4=ալարենք|subjfut5=ալարեք|subjfut6=ալարեն|subjfutperf1=ալարեի|subjfutperf2=ալարեիր|subjfutperf3=ալարեր|subjfutperf4=ալարեինք|subjfutperf5=ալարեիք|subjfutperf6=ալարեին|type=-el}}, {{hy-decl-noun-unc|ալարել|11=ալարելուն|11s=ալարելներիցս|13=ալարելների|13s=ալարելովս|15=ալարելներին|15s=ալարելներովս|17=ալարելուց|17s=ալարելումս|19=ալարելներից|19s=ալարելներումս|1s=ալարելս|21=ալարելով|21s=ալարելդ|23=ալարելներով|23s=ալարելներդ|25=ալարելում|25s=ալարելուդ|27=ալարելներում|27s=ալարելներիդ|29s=ալարելուցդ|3=ալարելը/ալարելն|31s=ալարելներիցդ|33s=ալարելովդ|35s=ալարելներովդ|37s=ալարելումդ|39s=ալարելներումդ|3s=ալարելներս|5=ալարելներ|5s=ալարելուս|7=ալարելները/ալարելներն|7s=ալարելներիս|9=ալարելու|9s=ալարելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: alarel [romanization], no-table-tags [table-tags], ալարել [infinitive], ալարում [converb, imperfective], - [passive], ալարելիս [converb, simultaneous], - [causative], ալարել [converb, perfective], ալար- [stem], ալարելու [converb, converb-i, future], ալարած [participle, resultative], ալարելիք [converb, converb-ii, future], ալարող [participle, subjective], ալարի [connegative, converb], ալարում եմ [first-person, indicative, present, singular], ալարում ես [indicative, present, second-person, singular], ալարում է [indicative, present, singular, third-person], ալարում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], ալարում եք [indicative, plural, present, second-person], ալարում են [indicative, plural, present, third-person], ալարում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], ալարում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], ալարում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], ալարում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], ալարում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], ալարում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], ալարելու եմ [first-person, future, indicative, singular], ալարելու ես [future, indicative, second-person, singular], ալարելու է [future, indicative, singular, third-person], ալարելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], ալարելու եք [future, indicative, plural, second-person], ալարելու են [future, indicative, plural, third-person], ալարելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], ալարելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], ալարելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], ալարելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], ալարելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], ալարելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], ալարել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], ալարել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], ալարել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], ալարել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], ալարել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], ալարել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], ալարել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], ալարել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], ալարել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], ալարել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], ալարել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], ալարել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], ալարեցի [aorist, first-person, indicative, singular], ալարի (alarecʻi, alari*) [aorist, first-person, indicative, singular], ալարեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], ալարիր (alarecʻir, alarir*) [aorist, indicative, second-person, singular], ալարեց [aorist, indicative, singular, third-person], ալարեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], ալարինք (alarecʻinkʻ, alarinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], ալարեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], ալարիք (alarecʻikʻ, alarikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], ալարեցին [aorist, indicative, plural, third-person], ալարին (alarecʻin, alarin*) [aorist, indicative, plural, third-person], ալարեմ [first-person, present, singular, subjunctive], ալարես [present, second-person, singular, subjunctive], ալարի [present, singular, subjunctive, third-person], ալարենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], ալարեք [plural, present, second-person, subjunctive], ալարեն [plural, present, subjunctive, third-person], ալարեի [first-person, past, singular, subjunctive], ալարեիր [past, second-person, singular, subjunctive], ալարեր [past, singular, subjunctive, third-person], ալարեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], ալարեիք [past, plural, second-person, subjunctive], ալարեին [past, plural, subjunctive, third-person], կալարեմ [conditional, first-person, future, singular], կալարես [conditional, future, second-person, singular], կալարի [conditional, future, singular, third-person], կալարենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կալարեք [conditional, future, plural, second-person], կալարեն [conditional, future, plural, third-person], կալարեի [conditional, first-person, past, singular], կալարեիր [conditional, past, second-person, singular], կալարեր [conditional, past, singular, third-person], կալարեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կալարեիք [conditional, past, plural, second-person], կալարեին [conditional, past, plural, third-person], ալարի՛ր [imperative, rare, singular], ալարի՛ (alarír, alarí*) [imperative, rare, singular], ալարե՛ք [imperative, plural, rare], ալարեցե՛ք (alarékʻ, alarecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չալարել [infinitive, negative], չալարած [negative, participle, resultative], չալարող [negative, participle, subjective], չեմ ալարում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես ալարում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի ալարում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք ալարում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք ալարում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն ալարում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի ալարում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր ալարում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր ալարում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք ալարում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք ալարում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին ալարում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ ալարելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես ալարելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի ալարելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք ալարելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք ալարելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն ալարելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի ալարելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր ալարելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր ալարելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք ալարելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք ալարելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին ալարելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ ալարել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես ալարել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի ալարել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք ալարել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք ալարել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն ալարել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի ալարել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր ալարել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր ալարել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք ալարել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք ալարել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին ալարել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չալարեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չալարի (čʻalarecʻi, čʻalari*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չալարեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չալարիր (čʻalarecʻir, čʻalarir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չալարեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չալարեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չալարինք (čʻalarecʻinkʻ, čʻalarinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չալարեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չալարիք (čʻalarecʻikʻ, čʻalarikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չալարեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չալարին (čʻalarecʻin, čʻalarin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չալարեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չալարես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չալարի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չալարենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չալարեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չալարեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չալարեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չալարեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չալարեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չալարեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չալարեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չալարեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ ալարի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես ալարի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի ալարի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք ալարի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք ալարի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն ալարի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի ալարի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր ալարի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր ալարի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք ալարի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք ալարի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին ալարի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ ալարիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ ալարի (mí alarir, mí alari*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ ալարեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ ալարեցեք (mí alarekʻ, mí alarecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], ալարել [nominative, singular, singular-only], ալարելու [dative, singular, singular-only], ալարելուց [ablative, singular, singular-only], ալարելով [instrumental, singular, singular-only], ալարելում [locative, singular, singular-only], ալարելը [definite, nominative, singular, singular-only], ալարելն [definite, nominative, singular, singular-only], ալարելուն [dative, definite, singular, singular-only], ալարելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], ալարելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], ալարելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], ալարելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], ալարելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], ալարելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], ալարելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], ալարելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], ալարելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], ալարելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (Ararat, Tbilisi, Erzurum, Van, colloquial, intransitive) to be lazy Tags: colloquial, intransitive Synonyms: ալրգել (alrgel) Derived forms: ալար (alar), ալարկոտ (alarkot), ալարկոտություն (alarkotutʻyun)
    Sense id: en-ալարել-hy-verb-4HbsqUM5 Categories (other): Ararat Armenian, Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Erzurum Armenian, Pages with 2 entries, Pages with entries, Tbilisi Armenian, Van Armenian
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ալարեմ",
        "3": "",
        "4": "to be ashamed"
      },
      "expansion": "Old Armenian ալարեմ (alarem, “to be ashamed”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain. Ačaṙyan notes that this cannot be related to Old Armenian ալարեմ (alarem, “to be ashamed”) due to the difference in meaning. J̌ahukyan initially considered the relation possible, but later changed his mind.",
  "forms": [
    {
      "form": "alarel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել",
      "roman": "alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում",
      "roman": "alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելիս",
      "roman": "alarelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել",
      "roman": "alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ալար-",
      "roman": "alar-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու",
      "roman": "alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարած",
      "roman": "alarac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելիք",
      "roman": "alarelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարող",
      "roman": "alaroġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի",
      "roman": "alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում եմ",
      "roman": "alarum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում ես",
      "roman": "alarum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում է",
      "roman": "alarum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում ենք",
      "roman": "alarum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում եք",
      "roman": "alarum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում են",
      "roman": "alarum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էի",
      "roman": "alarum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էիր",
      "roman": "alarum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էր",
      "roman": "alarum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էինք",
      "roman": "alarum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էիք",
      "roman": "alarum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էին",
      "roman": "alarum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու եմ",
      "roman": "alarelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու ես",
      "roman": "alarelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու է",
      "roman": "alarelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու ենք",
      "roman": "alarelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու եք",
      "roman": "alarelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու են",
      "roman": "alarelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էի",
      "roman": "alarelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էիր",
      "roman": "alarelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էր",
      "roman": "alarelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էինք",
      "roman": "alarelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էիք",
      "roman": "alarelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էին",
      "roman": "alarelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել եմ",
      "roman": "alarel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել ես",
      "roman": "alarel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել է",
      "roman": "alarel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել ենք",
      "roman": "alarel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել եք",
      "roman": "alarel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել են",
      "roman": "alarel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էի",
      "roman": "alarel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էիր",
      "roman": "alarel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էր",
      "roman": "alarel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էինք",
      "roman": "alarel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էիք",
      "roman": "alarel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էին",
      "roman": "alarel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի (alarecʻi, alari*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարիր (alarecʻir, alarir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեց",
      "roman": "alarecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարինք (alarecʻinkʻ, alarinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարիք (alarecʻikʻ, alarikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարին (alarecʻin, alarin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեմ",
      "roman": "alarem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարես",
      "roman": "alares",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի",
      "roman": "alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարենք",
      "roman": "alarenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեք",
      "roman": "alarekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեն",
      "roman": "alaren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեի",
      "roman": "alarei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեիր",
      "roman": "alareir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեր",
      "roman": "alarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեինք",
      "roman": "alareinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեիք",
      "roman": "alareikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեին",
      "roman": "alarein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեմ",
      "roman": "kalarem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարես",
      "roman": "kalares",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարի",
      "roman": "kalari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարենք",
      "roman": "kalarenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեք",
      "roman": "kalarekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեն",
      "roman": "kalaren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեի",
      "roman": "kalarei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեիր",
      "roman": "kalareir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեր",
      "roman": "kalarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեինք",
      "roman": "kalareinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեիք",
      "roman": "kalareikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեին",
      "roman": "kalarein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի՛ (alarír, alarí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցե՛ք (alarékʻ, alarecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարել",
      "roman": "čʻalarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարած",
      "roman": "čʻalarac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարող",
      "roman": "čʻalaroġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարում",
      "roman": "čʻem alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարում",
      "roman": "čʻes alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարում",
      "roman": "čʻi alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարում",
      "roman": "čʻenkʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարում",
      "roman": "čʻekʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարում",
      "roman": "čʻen alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարում",
      "roman": "čʻēi alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարում",
      "roman": "čʻēir alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարում",
      "roman": "čʻēr alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարում",
      "roman": "čʻēinkʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարում",
      "roman": "čʻēikʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարում",
      "roman": "čʻēin alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարելու",
      "roman": "čʻem alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարելու",
      "roman": "čʻes alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարելու",
      "roman": "čʻi alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարելու",
      "roman": "čʻenkʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարելու",
      "roman": "čʻekʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարելու",
      "roman": "čʻen alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարելու",
      "roman": "čʻēi alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարելու",
      "roman": "čʻēir alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարելու",
      "roman": "čʻēr alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարելու",
      "roman": "čʻēinkʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարելու",
      "roman": "čʻēikʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարելու",
      "roman": "čʻēin alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարել",
      "roman": "čʻem alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարել",
      "roman": "čʻes alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարել",
      "roman": "čʻi alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարել",
      "roman": "čʻenkʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարել",
      "roman": "čʻekʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարել",
      "roman": "čʻen alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարել",
      "roman": "čʻēi alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարել",
      "roman": "čʻēir alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարել",
      "roman": "čʻēr alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարել",
      "roman": "čʻēinkʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարել",
      "roman": "čʻēikʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարել",
      "roman": "čʻēin alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարի (čʻalarecʻi, čʻalari*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարիր (čʻalarecʻir, čʻalarir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեց",
      "roman": "čʻalarecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարինք (čʻalarecʻinkʻ, čʻalarinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարիք (čʻalarecʻikʻ, čʻalarikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարին (čʻalarecʻin, čʻalarin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեմ",
      "roman": "čʻalarem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարես",
      "roman": "čʻalares",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարի",
      "roman": "čʻalari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարենք",
      "roman": "čʻalarenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեք",
      "roman": "čʻalarekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեն",
      "roman": "čʻalaren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեի",
      "roman": "čʻalarei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեիր",
      "roman": "čʻalareir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեր",
      "roman": "čʻalarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեինք",
      "roman": "čʻalareinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեիք",
      "roman": "čʻalareikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեին",
      "roman": "čʻalarein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարի",
      "roman": "čʻem alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարի",
      "roman": "čʻes alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարի",
      "roman": "čʻi alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարի",
      "roman": "čʻenkʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարի",
      "roman": "čʻekʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարի",
      "roman": "čʻen alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարի",
      "roman": "čʻēi alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարի",
      "roman": "čʻēir alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարի",
      "roman": "čʻēr alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարի",
      "roman": "čʻēinkʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարի",
      "roman": "čʻēikʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարի",
      "roman": "čʻēin alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարի (mí alarir, mí alari*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարեցեք (mí alarekʻ, mí alarecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել",
      "roman": "alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու",
      "roman": "alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուց",
      "roman": "alarelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելով",
      "roman": "alarelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելում",
      "roman": "alarelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելն",
      "roman": "alarelə/alareln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուն",
      "roman": "alarelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելս",
      "roman": "alarels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուս",
      "roman": "alarelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուցս",
      "roman": "alarelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելովս",
      "roman": "alarelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելումս",
      "roman": "alarelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելդ",
      "roman": "alareld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուդ",
      "roman": "alarelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուցդ",
      "roman": "alarelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելովդ",
      "roman": "alarelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելումդ",
      "roman": "alarelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ալարել • (alarel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ալարել • (alarel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ալար",
        "caus": "—",
        "conneg": "ալարի",
        "future1": "ալարելու",
        "future2": "ալարելիք",
        "imp1": "ալարի՛ր, ալարի՛*",
        "imp2": "ալարե՛ք, ալարեցե՛ք**",
        "imperf": "ալարում",
        "indaor1": "ալարեցի",
        "indaor1coll": "ալարի",
        "indaor2": "ալարեցիր",
        "indaor2coll": "ալարիր",
        "indaor3": "ալարեց",
        "indaor4": "ալարեցինք",
        "indaor4coll": "ալարինք",
        "indaor5": "ալարեցիք",
        "indaor5coll": "ալարիք",
        "indaor6": "ալարեցին",
        "indaor6coll": "ալարին",
        "inf": "ալարել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "ալարել",
        "prohib1": "մի՛ ալարիր, մի՛ ալարի*",
        "prohib2": "մի՛ ալարեք, մի՛ ալարեցեք**",
        "result": "ալարած",
        "simult": "ալարելիս",
        "subject": "ալարող",
        "subjfut1": "ալարեմ",
        "subjfut2": "ալարես",
        "subjfut3": "ալարի",
        "subjfut4": "ալարենք",
        "subjfut5": "ալարեք",
        "subjfut6": "ալարեն",
        "subjfutperf1": "ալարեի",
        "subjfutperf2": "ալարեիր",
        "subjfutperf3": "ալարեր",
        "subjfutperf4": "ալարեինք",
        "subjfutperf5": "ալարեիք",
        "subjfutperf6": "ալարեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ալարել",
        "11": "ալարելուն",
        "11s": "ալարելներիցս",
        "13": "ալարելների",
        "13s": "ալարելովս",
        "15": "ալարելներին",
        "15s": "ալարելներովս",
        "17": "ալարելուց",
        "17s": "ալարելումս",
        "19": "ալարելներից",
        "19s": "ալարելներումս",
        "1s": "ալարելս",
        "21": "ալարելով",
        "21s": "ալարելդ",
        "23": "ալարելներով",
        "23s": "ալարելներդ",
        "25": "ալարելում",
        "25s": "ալարելուդ",
        "27": "ալարելներում",
        "27s": "ալարելներիդ",
        "29s": "ալարելուցդ",
        "3": "ալարելը/ալարելն",
        "31s": "ալարելներիցդ",
        "33s": "ալարելովդ",
        "35s": "ալարելներովդ",
        "37s": "ալարելումդ",
        "39s": "ալարելներումդ",
        "3s": "ալարելներս",
        "5": "ալարելներ",
        "5s": "ալարելուս",
        "7": "ալարելները/ալարելներն",
        "7s": "ալարելներիս",
        "9": "ալարելու",
        "9s": "ալարելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ararat Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Erzurum Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tbilisi Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Van Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "alar",
          "word": "ալար"
        },
        {
          "roman": "alarkot",
          "word": "ալարկոտ"
        },
        {
          "roman": "alarkotutʻyun",
          "word": "ալարկոտություն"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am too lazy to get up",
          "roman": "alarum em ver kenal",
          "text": "ալարում եմ վեր կենալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He who is lazy won't prosper/succeed",
          "roman": "ov alari, očʻ dalari",
          "text": "ով ալարի, ոչ դալարի",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be lazy"
      ],
      "id": "en-ալարել-hy-verb-4HbsqUM5",
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "qualifier": "Ararat; Van; Ararat; Van",
      "raw_glosses": [
        "(Ararat, Tbilisi, Erzurum, Van, colloquial, intransitive) to be lazy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "alrgel",
          "word": "ալրգել"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑlɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑlɑɾél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑlɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑlɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ալարել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "ալարել"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "alar",
      "word": "ալար"
    },
    {
      "roman": "alarkot",
      "word": "ալարկոտ"
    },
    {
      "roman": "alarkotutʻyun",
      "word": "ալարկոտություն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ալարեմ",
        "3": "",
        "4": "to be ashamed"
      },
      "expansion": "Old Armenian ալարեմ (alarem, “to be ashamed”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain. Ačaṙyan notes that this cannot be related to Old Armenian ալարեմ (alarem, “to be ashamed”) due to the difference in meaning. J̌ahukyan initially considered the relation possible, but later changed his mind.",
  "forms": [
    {
      "form": "alarel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել",
      "roman": "alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում",
      "roman": "alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելիս",
      "roman": "alarelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել",
      "roman": "alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ալար-",
      "roman": "alar-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու",
      "roman": "alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարած",
      "roman": "alarac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելիք",
      "roman": "alarelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարող",
      "roman": "alaroġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի",
      "roman": "alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում եմ",
      "roman": "alarum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում ես",
      "roman": "alarum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում է",
      "roman": "alarum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում ենք",
      "roman": "alarum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում եք",
      "roman": "alarum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում են",
      "roman": "alarum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էի",
      "roman": "alarum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էիր",
      "roman": "alarum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էր",
      "roman": "alarum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էինք",
      "roman": "alarum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էիք",
      "roman": "alarum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարում էին",
      "roman": "alarum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու եմ",
      "roman": "alarelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու ես",
      "roman": "alarelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու է",
      "roman": "alarelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու ենք",
      "roman": "alarelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու եք",
      "roman": "alarelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու են",
      "roman": "alarelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էի",
      "roman": "alarelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էիր",
      "roman": "alarelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էր",
      "roman": "alarelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էինք",
      "roman": "alarelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էիք",
      "roman": "alarelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու էին",
      "roman": "alarelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել եմ",
      "roman": "alarel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել ես",
      "roman": "alarel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել է",
      "roman": "alarel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել ենք",
      "roman": "alarel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել եք",
      "roman": "alarel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել են",
      "roman": "alarel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էի",
      "roman": "alarel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էիր",
      "roman": "alarel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էր",
      "roman": "alarel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էինք",
      "roman": "alarel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էիք",
      "roman": "alarel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել էին",
      "roman": "alarel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի (alarecʻi, alari*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարիր (alarecʻir, alarir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեց",
      "roman": "alarecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարինք (alarecʻinkʻ, alarinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարիք (alarecʻikʻ, alarikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարին (alarecʻin, alarin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեմ",
      "roman": "alarem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարես",
      "roman": "alares",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի",
      "roman": "alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարենք",
      "roman": "alarenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեք",
      "roman": "alarekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեն",
      "roman": "alaren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեի",
      "roman": "alarei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեիր",
      "roman": "alareir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեր",
      "roman": "alarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեինք",
      "roman": "alareinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեիք",
      "roman": "alareikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեին",
      "roman": "alarein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեմ",
      "roman": "kalarem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարես",
      "roman": "kalares",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարի",
      "roman": "kalari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարենք",
      "roman": "kalarenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեք",
      "roman": "kalarekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեն",
      "roman": "kalaren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեի",
      "roman": "kalarei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեիր",
      "roman": "kalareir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեր",
      "roman": "kalarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեինք",
      "roman": "kalareinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեիք",
      "roman": "kalareikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կալարեին",
      "roman": "kalarein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարի՛ (alarír, alarí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարեցե՛ք (alarékʻ, alarecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարել",
      "roman": "čʻalarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարած",
      "roman": "čʻalarac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարող",
      "roman": "čʻalaroġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարում",
      "roman": "čʻem alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարում",
      "roman": "čʻes alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարում",
      "roman": "čʻi alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարում",
      "roman": "čʻenkʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարում",
      "roman": "čʻekʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարում",
      "roman": "čʻen alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարում",
      "roman": "čʻēi alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարում",
      "roman": "čʻēir alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարում",
      "roman": "čʻēr alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարում",
      "roman": "čʻēinkʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարում",
      "roman": "čʻēikʻ alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարում",
      "roman": "čʻēin alarum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարելու",
      "roman": "čʻem alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարելու",
      "roman": "čʻes alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարելու",
      "roman": "čʻi alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարելու",
      "roman": "čʻenkʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարելու",
      "roman": "čʻekʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարելու",
      "roman": "čʻen alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարելու",
      "roman": "čʻēi alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարելու",
      "roman": "čʻēir alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարելու",
      "roman": "čʻēr alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարելու",
      "roman": "čʻēinkʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարելու",
      "roman": "čʻēikʻ alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարելու",
      "roman": "čʻēin alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարել",
      "roman": "čʻem alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարել",
      "roman": "čʻes alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարել",
      "roman": "čʻi alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարել",
      "roman": "čʻenkʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարել",
      "roman": "čʻekʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարել",
      "roman": "čʻen alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարել",
      "roman": "čʻēi alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարել",
      "roman": "čʻēir alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարել",
      "roman": "čʻēr alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարել",
      "roman": "čʻēinkʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարել",
      "roman": "čʻēikʻ alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարել",
      "roman": "čʻēin alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարի (čʻalarecʻi, čʻalari*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարիր (čʻalarecʻir, čʻalarir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեց",
      "roman": "čʻalarecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարինք (čʻalarecʻinkʻ, čʻalarinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարիք (čʻalarecʻikʻ, čʻalarikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարին (čʻalarecʻin, čʻalarin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեմ",
      "roman": "čʻalarem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարես",
      "roman": "čʻalares",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարի",
      "roman": "čʻalari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարենք",
      "roman": "čʻalarenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեք",
      "roman": "čʻalarekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեն",
      "roman": "čʻalaren",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեի",
      "roman": "čʻalarei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեիր",
      "roman": "čʻalareir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեր",
      "roman": "čʻalarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեինք",
      "roman": "čʻalareinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեիք",
      "roman": "čʻalareikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չալարեին",
      "roman": "čʻalarein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ալարի",
      "roman": "čʻem alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ալարի",
      "roman": "čʻes alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ալարի",
      "roman": "čʻi alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ալարի",
      "roman": "čʻenkʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ալարի",
      "roman": "čʻekʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ալարի",
      "roman": "čʻen alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ալարի",
      "roman": "čʻēi alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ալարի",
      "roman": "čʻēir alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ալարի",
      "roman": "čʻēr alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ալարի",
      "roman": "čʻēinkʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ալարի",
      "roman": "čʻēikʻ alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ալարի",
      "roman": "čʻēin alari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարի (mí alarir, mí alari*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ալարեցեք (mí alarekʻ, mí alarecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարել",
      "roman": "alarel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելու",
      "roman": "alarelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուց",
      "roman": "alarelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելով",
      "roman": "alarelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելում",
      "roman": "alarelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելն",
      "roman": "alarelə/alareln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուն",
      "roman": "alarelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելս",
      "roman": "alarels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուս",
      "roman": "alarelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուցս",
      "roman": "alarelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելովս",
      "roman": "alarelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելումս",
      "roman": "alarelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելդ",
      "roman": "alareld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուդ",
      "roman": "alarelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելուցդ",
      "roman": "alarelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելովդ",
      "roman": "alarelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ալարելումդ",
      "roman": "alarelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ալարել • (alarel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ալարել • (alarel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ալար",
        "caus": "—",
        "conneg": "ալարի",
        "future1": "ալարելու",
        "future2": "ալարելիք",
        "imp1": "ալարի՛ր, ալարի՛*",
        "imp2": "ալարե՛ք, ալարեցե՛ք**",
        "imperf": "ալարում",
        "indaor1": "ալարեցի",
        "indaor1coll": "ալարի",
        "indaor2": "ալարեցիր",
        "indaor2coll": "ալարիր",
        "indaor3": "ալարեց",
        "indaor4": "ալարեցինք",
        "indaor4coll": "ալարինք",
        "indaor5": "ալարեցիք",
        "indaor5coll": "ալարիք",
        "indaor6": "ալարեցին",
        "indaor6coll": "ալարին",
        "inf": "ալարել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "ալարել",
        "prohib1": "մի՛ ալարիր, մի՛ ալարի*",
        "prohib2": "մի՛ ալարեք, մի՛ ալարեցեք**",
        "result": "ալարած",
        "simult": "ալարելիս",
        "subject": "ալարող",
        "subjfut1": "ալարեմ",
        "subjfut2": "ալարես",
        "subjfut3": "ալարի",
        "subjfut4": "ալարենք",
        "subjfut5": "ալարեք",
        "subjfut6": "ալարեն",
        "subjfutperf1": "ալարեի",
        "subjfutperf2": "ալարեիր",
        "subjfutperf3": "ալարեր",
        "subjfutperf4": "ալարեինք",
        "subjfutperf5": "ալարեիք",
        "subjfutperf6": "ալարեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ալարել",
        "11": "ալարելուն",
        "11s": "ալարելներիցս",
        "13": "ալարելների",
        "13s": "ալարելովս",
        "15": "ալարելներին",
        "15s": "ալարելներովս",
        "17": "ալարելուց",
        "17s": "ալարելումս",
        "19": "ալարելներից",
        "19s": "ալարելներումս",
        "1s": "ալարելս",
        "21": "ալարելով",
        "21s": "ալարելդ",
        "23": "ալարելներով",
        "23s": "ալարելներդ",
        "25": "ալարելում",
        "25s": "ալարելուդ",
        "27": "ալարելներում",
        "27s": "ալարելներիդ",
        "29s": "ալարելուցդ",
        "3": "ալարելը/ալարելն",
        "31s": "ալարելներիցդ",
        "33s": "ալարելովդ",
        "35s": "ալարելներովդ",
        "37s": "ալարելումդ",
        "39s": "ալարելներումդ",
        "3s": "ալարելներս",
        "5": "ալարելներ",
        "5s": "ալարելուս",
        "7": "ալարելները/ալարելներն",
        "7s": "ալարելներիս",
        "9": "ալարելու",
        "9s": "ալարելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ararat Armenian",
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian intransitive verbs",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with usage examples",
        "Armenian verbs",
        "Erzurum Armenian",
        "Old Armenian terms with unknown etymologies",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Tbilisi Armenian",
        "Van Armenian"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am too lazy to get up",
          "roman": "alarum em ver kenal",
          "text": "ալարում եմ վեր կենալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He who is lazy won't prosper/succeed",
          "roman": "ov alari, očʻ dalari",
          "text": "ով ալարի, ոչ դալարի",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be lazy"
      ],
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "qualifier": "Ararat; Van; Ararat; Van",
      "raw_glosses": [
        "(Ararat, Tbilisi, Erzurum, Van, colloquial, intransitive) to be lazy"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑlɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑlɑɾél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑlɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑlɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ալարել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Hy-%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "alrgel",
      "word": "ալրգել"
    }
  ],
  "word": "ալարել"
}

Download raw JSONL data for ալարել meaning in Armenian (31.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ararat, Tbilisi, Erzurum, Van, colloquial, intransitive",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ararat, Tbilisi, Erzurum, Van, colloquial, intransitive",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ararat, Tbilisi, Erzurum, Van, colloquial, intransitive",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ararat, Tbilisi, Erzurum, Van, colloquial, intransitive",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "ալարել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ալարել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.