See ալաժահրի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ալաժահրի meaning in Armenian (15.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "ալաժահր"
},
"expansion": "Middle Armenian ալաժահր (alažahr)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "آلاجهری",
"tr": "ala cehri"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آلاجهری (ala cehri)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian ալաժահր (alažahr), from Ottoman Turkish آلاجهری (ala cehri).",
"forms": [
{
"form": "alažahri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ալաժահրի",
"roman": "alažahri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներ",
"roman": "alažahriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիի",
"roman": "alažahrii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիների",
"roman": "alažahrineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիից",
"roman": "alažahriicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներից",
"roman": "alažahrinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիով",
"roman": "alažahriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներով",
"roman": "alažahrinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիում",
"roman": "alažahrium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներում",
"roman": "alažahrinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրին",
"roman": "alažahrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներն",
"roman": "alažahrinerə/alažahrinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիին",
"roman": "alažahriin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներին",
"roman": "alažahrinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիս",
"roman": "alažahris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներս",
"roman": "alažahriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիս",
"roman": "alažahriis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիս",
"roman": "alažahrineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիցս",
"roman": "alažahriicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցս",
"roman": "alažahrinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովս",
"roman": "alažahriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովս",
"roman": "alažahrinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումս",
"roman": "alažahriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումս",
"roman": "alažahrinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիդ",
"roman": "alažahrid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներդ",
"roman": "alažahrinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիդ",
"roman": "alažahriid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիդ",
"roman": "alažahrinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիցդ",
"roman": "alažahriicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցդ",
"roman": "alažahrinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովդ",
"roman": "alažahriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովդ",
"roman": "alažahrinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումդ",
"roman": "alažahriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումդ",
"roman": "alažahrinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ալաժահրի",
"roman": "alažahri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներ",
"roman": "alažahriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրու",
"roman": "alažahru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիների",
"roman": "alažahrineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրուց",
"roman": "alažahrucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներից",
"roman": "alažahrinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիով",
"roman": "alažahrov, alažahriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներով",
"roman": "alažahrinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիում",
"roman": "alažahrum, alažahrium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներում",
"roman": "alažahrinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրին",
"roman": "alažahrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներն",
"roman": "alažahrinerə/alažahrinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրուն",
"roman": "alažahrun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներին",
"roman": "alažahrinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիս",
"roman": "alažahris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներս",
"roman": "alažahriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրուս",
"roman": "alažahrus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիս",
"roman": "alažahrineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրուցս",
"roman": "alažahrucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցս",
"roman": "alažahrinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովս",
"roman": "alažahrovs, alažahriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովս",
"roman": "alažahrinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումս",
"roman": "alažahrums, alažahriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումս",
"roman": "alažahrinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիդ",
"roman": "alažahrid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներդ",
"roman": "alažahrinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրուդ",
"roman": "alažahrud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիդ",
"roman": "alažahrinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրուցդ",
"roman": "alažahrucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցդ",
"roman": "alažahrinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովդ",
"roman": "alažahrovd, alažahriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովդ",
"roman": "alažahrinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումդ",
"roman": "alažahrumd, alažahriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումդ",
"roman": "alažahrinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ալաժահրի • (alažahri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ալաժահրի • (alažahri)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ալաժահրի",
"11": "ալաժահրիին",
"11s": "ալաժահրիներիցս",
"13": "ալաժահրիների",
"13s": "ալաժահրիովս",
"15": "ալաժահրիներին",
"15s": "ալաժահրիներովս",
"17": "ալաժահրիից",
"17s": "ալաժահրիումս",
"19": "ալաժահրիներից",
"19s": "ալաժահրիներումս",
"1s": "ալաժահրիս",
"21": "ալաժահրիով",
"21s": "ալաժահրիդ",
"23": "ալաժահրիներով",
"23s": "ալաժահրիներդ",
"25": "ալաժահրիում",
"25s": "ալաժահրիիդ",
"27": "ալաժահրիներում",
"27s": "ալաժահրիներիդ",
"29s": "ալաժահրիիցդ",
"3": "ալաժահրին",
"31s": "ալաժահրիներիցդ",
"33s": "ալաժահրիովդ",
"35s": "ալաժահրիներովդ",
"37s": "ալաժահրիումդ",
"39s": "ալաժահրիներումդ",
"3s": "ալաժահրիներս",
"5": "ալաժահրիներ",
"5s": "ալաժահրիիս",
"7": "ալաժահրիները/ալաժահրիներն",
"7s": "ալաժահրիներիս",
"9": "ալաժահրիի",
"9s": "ալաժահրիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ալաժահրի",
"11": "ալաժահրուն",
"11s": "ալաժահրիներիցս",
"13": "ալաժահրիների",
"13s": "ալաժահրովս, ալաժահրիովս",
"15": "ալաժահրիներին",
"15s": "ալաժահրիներովս",
"17": "ալաժահրուց",
"17s": "ալաժահրումս, ալաժահրիումս",
"19": "ալաժահրիներից",
"19s": "ալաժահրիներումս",
"1s": "ալաժահրիս",
"21": "ալաժահրով, ալաժահրիով",
"21s": "ալաժահրիդ",
"23": "ալաժահրիներով",
"23s": "ալաժահրիներդ",
"25": "ալաժահրում, ալաժահրիում",
"25s": "ալաժահրուդ",
"27": "ալաժահրիներում",
"27s": "ալաժահրիներիդ",
"29s": "ալաժահրուցդ",
"3": "ալաժահրին",
"31s": "ալաժահրիներիցդ",
"33s": "ալաժահրովդ, ալաժահրիովդ",
"35s": "ալաժահրիներովդ",
"37s": "ալաժահրումդ, ալաժահրիումդ",
"39s": "ալաժահրիներումդ",
"3s": "ալաժահրիներս",
"5": "ալաժահրիներ",
"5s": "ալաժահրուս",
"7": "ալաժահրիները/ալաժահրիներն",
"7s": "ալաժահրիներիս",
"9": "ալաժահրու",
"9s": "ալաժահրուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Buckthorn family plants",
"orig": "hy:Buckthorn family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"buckthorn, Rhamnus"
],
"id": "en-ալաժահրի-hy-noun-zyj-Y3oB",
"links": [
[
"buckthorn",
"buckthorn"
],
[
"Rhamnus",
"Rhamnus"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "դժնիկ"
},
{
"english": "Ararat",
"roman": "alažáhri",
"word": "ալաժա՛հրի"
},
{
"roman": "iližḗhri",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "իլիժէ՛հրի"
},
{
"roman": "əṙəǰä́hli",
"word": "ըռըջա̈՛հլի — Ganja"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑlɑʒɑhˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑlɑʒɑhˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ալաժահրի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "ալաժահր"
},
"expansion": "Middle Armenian ալաժահր (alažahr)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "آلاجهری",
"tr": "ala cehri"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آلاجهری (ala cehri)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian ալաժահր (alažahr), from Ottoman Turkish آلاجهری (ala cehri).",
"forms": [
{
"form": "alažahri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ալաժահրի",
"roman": "alažahri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներ",
"roman": "alažahriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիի",
"roman": "alažahrii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիների",
"roman": "alažahrineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիից",
"roman": "alažahriicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներից",
"roman": "alažahrinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիով",
"roman": "alažahriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներով",
"roman": "alažahrinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիում",
"roman": "alažahrium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներում",
"roman": "alažahrinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրին",
"roman": "alažahrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներն",
"roman": "alažahrinerə/alažahrinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիին",
"roman": "alažahriin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներին",
"roman": "alažahrinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիս",
"roman": "alažahris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներս",
"roman": "alažahriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիս",
"roman": "alažahriis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիս",
"roman": "alažahrineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիցս",
"roman": "alažahriicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցս",
"roman": "alažahrinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովս",
"roman": "alažahriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովս",
"roman": "alažahrinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումս",
"roman": "alažahriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումս",
"roman": "alažahrinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիդ",
"roman": "alažahrid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներդ",
"roman": "alažahrinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիդ",
"roman": "alažahriid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիդ",
"roman": "alažahrinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիիցդ",
"roman": "alažahriicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցդ",
"roman": "alažahrinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովդ",
"roman": "alažahriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովդ",
"roman": "alažahrinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումդ",
"roman": "alažahriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումդ",
"roman": "alažahrinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ալաժահրի",
"roman": "alažahri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներ",
"roman": "alažahriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրու",
"roman": "alažahru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիների",
"roman": "alažahrineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրուց",
"roman": "alažahrucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներից",
"roman": "alažahrinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիով",
"roman": "alažahrov, alažahriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներով",
"roman": "alažahrinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիում",
"roman": "alažahrum, alažahrium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներում",
"roman": "alažahrinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրին",
"roman": "alažahrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներն",
"roman": "alažahrinerə/alažahrinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրուն",
"roman": "alažahrun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներին",
"roman": "alažahrinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ալաժահրիս",
"roman": "alažahris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներս",
"roman": "alažahriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրուս",
"roman": "alažahrus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիս",
"roman": "alažahrineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրուցս",
"roman": "alažahrucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցս",
"roman": "alažahrinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովս",
"roman": "alažahrovs, alažahriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովս",
"roman": "alažahrinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումս",
"roman": "alažahrums, alažahriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումս",
"roman": "alažahrinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ալաժահրիդ",
"roman": "alažahrid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներդ",
"roman": "alažahrinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրուդ",
"roman": "alažahrud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիդ",
"roman": "alažahrinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրուցդ",
"roman": "alažahrucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներիցդ",
"roman": "alažahrinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիովդ",
"roman": "alažahrovd, alažahriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներովդ",
"roman": "alažahrinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ալաժահրումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիումդ",
"roman": "alažahrumd, alažahriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ալաժահրիներումդ",
"roman": "alažahrinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ալաժահրի • (alažahri)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ալաժահրի • (alažahri)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ալաժահրի",
"11": "ալաժահրիին",
"11s": "ալաժահրիներիցս",
"13": "ալաժահրիների",
"13s": "ալաժահրիովս",
"15": "ալաժահրիներին",
"15s": "ալաժահրիներովս",
"17": "ալաժահրիից",
"17s": "ալաժահրիումս",
"19": "ալաժահրիներից",
"19s": "ալաժահրիներումս",
"1s": "ալաժահրիս",
"21": "ալաժահրիով",
"21s": "ալաժահրիդ",
"23": "ալաժահրիներով",
"23s": "ալաժահրիներդ",
"25": "ալաժահրիում",
"25s": "ալաժահրիիդ",
"27": "ալաժահրիներում",
"27s": "ալաժահրիներիդ",
"29s": "ալաժահրիիցդ",
"3": "ալաժահրին",
"31s": "ալաժահրիներիցդ",
"33s": "ալաժահրիովդ",
"35s": "ալաժահրիներովդ",
"37s": "ալաժահրիումդ",
"39s": "ալաժահրիներումդ",
"3s": "ալաժահրիներս",
"5": "ալաժահրիներ",
"5s": "ալաժահրիիս",
"7": "ալաժահրիները/ալաժահրիներն",
"7s": "ալաժահրիներիս",
"9": "ալաժահրիի",
"9s": "ալաժահրիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ալաժահրի",
"11": "ալաժահրուն",
"11s": "ալաժահրիներիցս",
"13": "ալաժահրիների",
"13s": "ալաժահրովս, ալաժահրիովս",
"15": "ալաժահրիներին",
"15s": "ալաժահրիներովս",
"17": "ալաժահրուց",
"17s": "ալաժահրումս, ալաժահրիումս",
"19": "ալաժահրիներից",
"19s": "ալաժահրիներումս",
"1s": "ալաժահրիս",
"21": "ալաժահրով, ալաժահրիով",
"21s": "ալաժահրիդ",
"23": "ալաժահրիներով",
"23s": "ալաժահրիներդ",
"25": "ալաժահրում, ալաժահրիում",
"25s": "ալաժահրուդ",
"27": "ալաժահրիներում",
"27s": "ալաժահրիներիդ",
"29s": "ալաժահրուցդ",
"3": "ալաժահրին",
"31s": "ալաժահրիներիցդ",
"33s": "ալաժահրովդ, ալաժահրիովդ",
"35s": "ալաժահրիներովդ",
"37s": "ալաժահրումդ, ալաժահրիումդ",
"39s": "ալաժահրիներումդ",
"3s": "ալաժահրիներս",
"5": "ալաժահրիներ",
"5s": "ալաժահրուս",
"7": "ալաժահրիները/ալաժահրիներն",
"7s": "ալաժահրիներիս",
"9": "ալաժահրու",
"9s": "ալաժահրուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Buckthorn family plants"
],
"glosses": [
"buckthorn, Rhamnus"
],
"links": [
[
"buckthorn",
"buckthorn"
],
[
"Rhamnus",
"Rhamnus"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "դժնիկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑlɑʒɑhˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑlɑʒɑhˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Ararat",
"roman": "alažáhri",
"word": "ալաժա՛հրի"
},
{
"roman": "iližḗhri",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "իլիժէ՛հրի"
},
{
"roman": "əṙəǰä́hli",
"word": "ըռըջա̈՛հլի — Ganja"
}
],
"word": "ալաժահրի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.