"աբեղայություն" meaning in Armenian

See աբեղայություն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɑbeʁɑjuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [ɑbeʁɑjut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /ɑpeʁɑjuˈtʏn/ [Western-Armenian], [ɑpʰeʁɑjutʰʏ́n] [Western-Armenian] Audio: Hy-աբեղայություն.ogg
Etymology: From Old Armenian աբեղայութիւն (abełayutʻiwn). Etymology templates: {{der|hy|xcl|աբեղայութիւն}} Old Armenian աբեղայութիւն (abełayutʻiwn) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} աբեղայություն • (abeġayutʻyun), {{hy-noun}} աբեղայություն • (abeġayutʻyun) Inflection templates: {{hy-decl-noun|աբեղայություն|11=աբեղայությանը/աբեղայությանն|11s=աբեղայություններիցս|13=աբեղայությունների, աբեղայությանց**|13s=աբեղայությամբս, աբեղայությունովս*|15=աբեղայություններին|15s=աբեղայություններովս|17=աբեղայությունից|17s=աբեղայությունումս|19=աբեղայություններից|19s=աբեղայություններումս|1s=աբեղայությունս|21=աբեղայությամբ, աբեղայությունով*|21s=աբեղայությունդ|23=աբեղայություններով|23s=աբեղայություններդ|25=աբեղայությունում|25s=աբեղայությանդ|27=աբեղայություններում|27s=աբեղայություններիդ, աբեղայությանցդ**|29s=աբեղայությունիցդ|3=աբեղայությունը/աբեղայությունն|31s=աբեղայություններիցդ|33s=աբեղայությամբդ, աբեղայությունովդ*|35s=աբեղայություններովդ|37s=աբեղայությունումդ|39s=աբեղայություններումդ|3s=աբեղայություններս|5=աբեղայություններ|5s=աբեղայությանս|7=աբեղայությունները/աբեղայություններն|7s=աբեղայություններիս, աբեղայությանցս**|9=աբեղայության|9s=աբեղայությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: abeġayutʻyun [romanization], inanimate [table-tags], աբեղայություն [nominative, singular], աբեղայություններ [nominative, plural], աբեղայության [dative, singular], աբեղայությունների [dative, plural], աբեղայությանց (abeġayutʻyunneri, abeġayutʻyancʻ**) [dative, plural], աբեղայությունից [ablative, singular], աբեղայություններից [ablative, plural], աբեղայությամբ [instrumental, singular], աբեղայությունով (abeġayutʻyamb, abeġayutʻyunov*) [instrumental, singular], աբեղայություններով [instrumental, plural], աբեղայությունում [locative, singular], աբեղայություններում [locative, plural], աբեղայությունը [definite, nominative, singular], աբեղայությունն [definite, nominative, singular], աբեղայությունները [definite, nominative, plural], աբեղայություններն [definite, nominative, plural], աբեղայությանը [dative, definite, singular], աբեղայությանն [dative, definite, singular], աբեղայություններին [dative, definite, plural], աբեղայությունս [first-person, nominative, possessive, singular], աբեղայություններս [first-person, nominative, plural, possessive], աբեղայությանս [dative, first-person, possessive, singular], աբեղայություններիս [dative, first-person, plural, possessive], աբեղայությանցս (abeġayutʻyunneris, abeġayutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], աբեղայությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], աբեղայություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], աբեղայությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], աբեղայությունովս (abeġayutʻyambs, abeġayutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], աբեղայություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], աբեղայությունումս [first-person, locative, possessive, singular], աբեղայություններումս [first-person, locative, plural, possessive], աբեղայությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], աբեղայություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], աբեղայությանդ [dative, possessive, second-person, singular], աբեղայություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], աբեղայությանցդ (abeġayutʻyunnerid, abeġayutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], աբեղայությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], աբեղայություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], աբեղայությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], աբեղայությունովդ (abeġayutʻyambd, abeġayutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], աբեղայություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], աբեղայությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], աբեղայություններումդ [locative, plural, possessive, second-person], colloquial **dated
  1. (ecclesiastical) "abeghahood" (the condition of being an abegha)
    Sense id: en-աբեղայություն-hy-noun-xpQIjlSO Topics: ecclesiastical, lifestyle, religion
  2. (ecclesiastical) the abeghas collectively Categories (topical): Monasticism
    Sense id: en-աբեղայություն-hy-noun-Ur6gNGqW Disambiguation of Monasticism: 28 72 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 39 61 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 32 68 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 62 Disambiguation of Pages with entries: 30 70 Topics: ecclesiastical, lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: աբեղայութիւն (abeġayutʻiwn) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աբեղայութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian աբեղայութիւն (abełayutʻiwn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian աբեղայութիւն (abełayutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "abeġayutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություն",
      "roman": "abeġayutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններ",
      "roman": "abeġayutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայության",
      "roman": "abeġayutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանց (abeġayutʻyunneri, abeġayutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունից",
      "roman": "abeġayutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններից",
      "roman": "abeġayutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունով (abeġayutʻyamb, abeġayutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններով",
      "roman": "abeġayutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունում",
      "roman": "abeġayutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններում",
      "roman": "abeġayutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունն",
      "roman": "abeġayutʻyunə/abeġayutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններն",
      "roman": "abeġayutʻyunnerə/abeġayutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանն",
      "roman": "abeġayutʻyanə/abeġayutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններին",
      "roman": "abeġayutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունս",
      "roman": "abeġayutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններս",
      "roman": "abeġayutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանս",
      "roman": "abeġayutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանցս (abeġayutʻyunneris, abeġayutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունիցս",
      "roman": "abeġayutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիցս",
      "roman": "abeġayutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունովս (abeġayutʻyambs, abeġayutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններովս",
      "roman": "abeġayutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունումս",
      "roman": "abeġayutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններումս",
      "roman": "abeġayutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունդ",
      "roman": "abeġayutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանդ",
      "roman": "abeġayutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանցդ (abeġayutʻyunnerid, abeġayutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունիցդ",
      "roman": "abeġayutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիցդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունովդ (abeġayutʻyambd, abeġayutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններովդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունումդ",
      "roman": "abeġayutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններումդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "colloquial **dated",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աբեղայություն • (abeġayutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աբեղայություն • (abeġayutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "աբեղայություն",
        "11": "աբեղայությանը/աբեղայությանն",
        "11s": "աբեղայություններիցս",
        "13": "աբեղայությունների, աբեղայությանց**",
        "13s": "աբեղայությամբս, աբեղայությունովս*",
        "15": "աբեղայություններին",
        "15s": "աբեղայություններովս",
        "17": "աբեղայությունից",
        "17s": "աբեղայությունումս",
        "19": "աբեղայություններից",
        "19s": "աբեղայություններումս",
        "1s": "աբեղայությունս",
        "21": "աբեղայությամբ, աբեղայությունով*",
        "21s": "աբեղայությունդ",
        "23": "աբեղայություններով",
        "23s": "աբեղայություններդ",
        "25": "աբեղայությունում",
        "25s": "աբեղայությանդ",
        "27": "աբեղայություններում",
        "27s": "աբեղայություններիդ, աբեղայությանցդ**",
        "29s": "աբեղայությունիցդ",
        "3": "աբեղայությունը/աբեղայությունն",
        "31s": "աբեղայություններիցդ",
        "33s": "աբեղայությամբդ, աբեղայությունովդ*",
        "35s": "աբեղայություններովդ",
        "37s": "աբեղայությունումդ",
        "39s": "աբեղայություններումդ",
        "3s": "աբեղայություններս",
        "5": "աբեղայություններ",
        "5s": "աբեղայությանս",
        "7": "աբեղայությունները/աբեղայություններն",
        "7s": "աբեղայություններիս, աբեղայությանցս**",
        "9": "աբեղայության",
        "9s": "աբեղայությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "\"abeghahood\" (the condition of being an abegha)"
      ],
      "id": "en-աբեղայություն-hy-noun-xpQIjlSO",
      "links": [
        [
          "abegha",
          "abegha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ecclesiastical) \"abeghahood\" (the condition of being an abegha)"
      ],
      "topics": [
        "ecclesiastical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Monasticism",
          "orig": "hy:Monasticism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the abeghas collectively"
      ],
      "id": "en-աբեղայություն-hy-noun-Ur6gNGqW",
      "links": [
        [
          "abegha",
          "abegha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ecclesiastical) the abeghas collectively"
      ],
      "topics": [
        "ecclesiastical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑbeʁɑjuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑbeʁɑjut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑpeʁɑjuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑpʰeʁɑjutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աբեղայություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abeġayutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "աբեղայութիւն"
    }
  ],
  "word": "աբեղայություն"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Monasticism"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աբեղայութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian աբեղայութիւն (abełayutʻiwn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian աբեղայութիւն (abełayutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "abeġayutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություն",
      "roman": "abeġayutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններ",
      "roman": "abeġayutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայության",
      "roman": "abeġayutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանց (abeġayutʻyunneri, abeġayutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունից",
      "roman": "abeġayutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններից",
      "roman": "abeġayutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունով (abeġayutʻyamb, abeġayutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններով",
      "roman": "abeġayutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունում",
      "roman": "abeġayutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններում",
      "roman": "abeġayutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունն",
      "roman": "abeġayutʻyunə/abeġayutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններն",
      "roman": "abeġayutʻyunnerə/abeġayutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանն",
      "roman": "abeġayutʻyanə/abeġayutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններին",
      "roman": "abeġayutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունս",
      "roman": "abeġayutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններս",
      "roman": "abeġayutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանս",
      "roman": "abeġayutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանցս (abeġayutʻyunneris, abeġayutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունիցս",
      "roman": "abeġayutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիցս",
      "roman": "abeġayutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունովս (abeġayutʻyambs, abeġayutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններովս",
      "roman": "abeġayutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունումս",
      "roman": "abeġayutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններումս",
      "roman": "abeġayutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունդ",
      "roman": "abeġayutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանդ",
      "roman": "abeġayutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությանցդ (abeġayutʻyunnerid, abeġayutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունիցդ",
      "roman": "abeġayutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններիցդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունովդ (abeġayutʻyambd, abeġayutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններովդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայությունումդ",
      "roman": "abeġayutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբեղայություններումդ",
      "roman": "abeġayutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "colloquial **dated",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աբեղայություն • (abeġayutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աբեղայություն • (abeġayutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "աբեղայություն",
        "11": "աբեղայությանը/աբեղայությանն",
        "11s": "աբեղայություններիցս",
        "13": "աբեղայությունների, աբեղայությանց**",
        "13s": "աբեղայությամբս, աբեղայությունովս*",
        "15": "աբեղայություններին",
        "15s": "աբեղայություններովս",
        "17": "աբեղայությունից",
        "17s": "աբեղայությունումս",
        "19": "աբեղայություններից",
        "19s": "աբեղայություններումս",
        "1s": "աբեղայությունս",
        "21": "աբեղայությամբ, աբեղայությունով*",
        "21s": "աբեղայությունդ",
        "23": "աբեղայություններով",
        "23s": "աբեղայություններդ",
        "25": "աբեղայությունում",
        "25s": "աբեղայությանդ",
        "27": "աբեղայություններում",
        "27s": "աբեղայություններիդ, աբեղայությանցդ**",
        "29s": "աբեղայությունիցդ",
        "3": "աբեղայությունը/աբեղայությունն",
        "31s": "աբեղայություններիցդ",
        "33s": "աբեղայությամբդ, աբեղայությունովդ*",
        "35s": "աբեղայություններովդ",
        "37s": "աբեղայությունումդ",
        "39s": "աբեղայություններումդ",
        "3s": "աբեղայություններս",
        "5": "աբեղայություններ",
        "5s": "աբեղայությանս",
        "7": "աբեղայությունները/աբեղայություններն",
        "7s": "աբեղայություններիս, աբեղայությանցս**",
        "9": "աբեղայության",
        "9s": "աբեղայությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian ecclesiastical terms"
      ],
      "glosses": [
        "\"abeghahood\" (the condition of being an abegha)"
      ],
      "links": [
        [
          "abegha",
          "abegha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ecclesiastical) \"abeghahood\" (the condition of being an abegha)"
      ],
      "topics": [
        "ecclesiastical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian ecclesiastical terms"
      ],
      "glosses": [
        "the abeghas collectively"
      ],
      "links": [
        [
          "abegha",
          "abegha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ecclesiastical) the abeghas collectively"
      ],
      "topics": [
        "ecclesiastical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑbeʁɑjuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑbeʁɑjut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑpeʁɑjuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑpʰeʁɑjutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աբեղայություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "abeġayutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "աբեղայութիւն"
    }
  ],
  "word": "աբեղայություն"
}

Download raw JSONL data for աբեղայություն meaning in Armenian (10.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "աբեղայություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "աբեղայություն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "աբեղայություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "աբեղայություն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for colloquial **dated",
  "path": [
    "աբեղայություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "աբեղայություն",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.