See աբեղախոտ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for աբեղախոտ meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աբեղա",
"3": "-ա-",
"4": "խոտ",
"alt1": "աբեղ-"
},
"expansion": "աբեղ- (abeġ-) + -ա- (-a-) + խոտ (xot)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "աբեղ- (abeġ-) + -ա- (-a-) + խոտ (xot)",
"forms": [
{
"form": "abeġaxot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աբեղախոտ",
"roman": "abeġaxot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտեր",
"roman": "abeġaxoter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտի",
"roman": "abeġaxoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերի",
"roman": "abeġaxoteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտից",
"roman": "abeġaxoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերից",
"roman": "abeġaxotericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտով",
"roman": "abeġaxotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերով",
"roman": "abeġaxoterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտում",
"roman": "abeġaxotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերում",
"roman": "abeġaxoterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտն",
"roman": "abeġaxotə/abeġaxotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերն",
"roman": "abeġaxoterə/abeġaxotern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտին",
"roman": "abeġaxotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերին",
"roman": "abeġaxoterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտս",
"roman": "abeġaxots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերս",
"roman": "abeġaxoters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիս",
"roman": "abeġaxotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիս",
"roman": "abeġaxoteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիցս",
"roman": "abeġaxoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիցս",
"roman": "abeġaxotericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտովս",
"roman": "abeġaxotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերովս",
"roman": "abeġaxoterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտումս",
"roman": "abeġaxotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերումս",
"roman": "abeġaxoterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտդ",
"roman": "abeġaxotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերդ",
"roman": "abeġaxoterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիդ",
"roman": "abeġaxotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիդ",
"roman": "abeġaxoterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիցդ",
"roman": "abeġaxoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիցդ",
"roman": "abeġaxotericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտովդ",
"roman": "abeġaxotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերովդ",
"roman": "abeġaxoterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտումդ",
"roman": "abeġaxotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերումդ",
"roman": "abeġaxoterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աբեղախոտ • (abeġaxot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աբեղախոտ • (abeġaxot)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աբեղախոտ",
"11": "աբեղախոտին",
"11s": "աբեղախոտերիցս",
"13": "աբեղախոտերի",
"13s": "աբեղախոտովս",
"15": "աբեղախոտերին",
"15s": "աբեղախոտերովս",
"17": "աբեղախոտից",
"17s": "աբեղախոտումս",
"19": "աբեղախոտերից",
"19s": "աբեղախոտերումս",
"1s": "աբեղախոտս",
"21": "աբեղախոտով",
"21s": "աբեղախոտդ",
"23": "աբեղախոտերով",
"23s": "աբեղախոտերդ",
"25": "աբեղախոտում",
"25s": "աբեղախոտիդ",
"27": "աբեղախոտերում",
"27s": "աբեղախոտերիդ",
"29s": "աբեղախոտիցդ",
"3": "աբեղախոտը/աբեղախոտն",
"31s": "աբեղախոտերիցդ",
"33s": "աբեղախոտովդ",
"35s": "աբեղախոտերովդ",
"37s": "աբեղախոտումդ",
"39s": "աբեղախոտերումդ",
"3s": "աբեղախոտերս",
"5": "աբեղախոտեր",
"5s": "աբեղախոտիս",
"7": "աբեղախոտերը/աբեղախոտերն",
"7s": "աբեղախոտերիս",
"9": "աբեղախոտի",
"9s": "աբեղախոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Mint family plants",
"orig": "hy:Mint family plants",
"parents": [
"Lamiales order plants",
"Spices and herbs",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Foods",
"Lifeforms",
"Eating",
"Food and drink",
"All topics",
"Life",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Nature",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"woundwort, hedge nettle (Stachys)"
],
"id": "en-աբեղախոտ-hy-noun-KKqoQWjW",
"links": [
[
"woundwort",
"woundwort"
],
[
"Stachys",
"Stachys#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "eznaxot",
"word": "եզնախոտ"
}
],
"wikipedia": [
"hy:աբեղախոտ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑbeʁɑˈχot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑpʰeʁɑˈχod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աբեղախոտ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "աբեղախոտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աբեղա",
"3": "-ա-",
"4": "խոտ",
"alt1": "աբեղ-"
},
"expansion": "աբեղ- (abeġ-) + -ա- (-a-) + խոտ (xot)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "աբեղ- (abeġ-) + -ա- (-a-) + խոտ (xot)",
"forms": [
{
"form": "abeġaxot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աբեղախոտ",
"roman": "abeġaxot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտեր",
"roman": "abeġaxoter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտի",
"roman": "abeġaxoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերի",
"roman": "abeġaxoteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտից",
"roman": "abeġaxoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերից",
"roman": "abeġaxotericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտով",
"roman": "abeġaxotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերով",
"roman": "abeġaxoterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտում",
"roman": "abeġaxotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերում",
"roman": "abeġaxoterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտն",
"roman": "abeġaxotə/abeġaxotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերն",
"roman": "abeġaxoterə/abeġaxotern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտին",
"roman": "abeġaxotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերին",
"roman": "abeġaxoterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աբեղախոտս",
"roman": "abeġaxots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերս",
"roman": "abeġaxoters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիս",
"roman": "abeġaxotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիս",
"roman": "abeġaxoteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիցս",
"roman": "abeġaxoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիցս",
"roman": "abeġaxotericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտովս",
"roman": "abeġaxotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերովս",
"roman": "abeġaxoterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտումս",
"roman": "abeġaxotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերումս",
"roman": "abeġaxoterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աբեղախոտդ",
"roman": "abeġaxotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերդ",
"roman": "abeġaxoterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիդ",
"roman": "abeġaxotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիդ",
"roman": "abeġaxoterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտիցդ",
"roman": "abeġaxoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերիցդ",
"roman": "abeġaxotericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտովդ",
"roman": "abeġaxotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերովդ",
"roman": "abeġaxoterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աբեղախոտումդ",
"roman": "abeġaxotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աբեղախոտերումդ",
"roman": "abeġaxoterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աբեղախոտ • (abeġaxot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աբեղախոտ • (abeġaxot)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աբեղախոտ",
"11": "աբեղախոտին",
"11s": "աբեղախոտերիցս",
"13": "աբեղախոտերի",
"13s": "աբեղախոտովս",
"15": "աբեղախոտերին",
"15s": "աբեղախոտերովս",
"17": "աբեղախոտից",
"17s": "աբեղախոտումս",
"19": "աբեղախոտերից",
"19s": "աբեղախոտերումս",
"1s": "աբեղախոտս",
"21": "աբեղախոտով",
"21s": "աբեղախոտդ",
"23": "աբեղախոտերով",
"23s": "աբեղախոտերդ",
"25": "աբեղախոտում",
"25s": "աբեղախոտիդ",
"27": "աբեղախոտերում",
"27s": "աբեղախոտերիդ",
"29s": "աբեղախոտիցդ",
"3": "աբեղախոտը/աբեղախոտն",
"31s": "աբեղախոտերիցդ",
"33s": "աբեղախոտովդ",
"35s": "աբեղախոտերովդ",
"37s": "աբեղախոտումդ",
"39s": "աբեղախոտերումդ",
"3s": "աբեղախոտերս",
"5": "աբեղախոտեր",
"5s": "աբեղախոտիս",
"7": "աբեղախոտերը/աբեղախոտերն",
"7s": "աբեղախոտերիս",
"9": "աբեղախոտի",
"9s": "աբեղախոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"hy:Mint family plants"
],
"glosses": [
"woundwort, hedge nettle (Stachys)"
],
"links": [
[
"woundwort",
"woundwort"
],
[
"Stachys",
"Stachys#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"hy:աբեղախոտ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑbeʁɑˈχot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑpʰeʁɑˈχod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աբեղախոտ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "eznaxot",
"word": "եզնախոտ"
}
],
"word": "աբեղախոտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.