See Օհանես in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Յովհաննէս"
},
"expansion": "Old Armenian Յովհաննէս (Yovhannēs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Developed as an independent name from Old Armenian Յովհաննէս (Yovhannēs).",
"forms": [
{
"form": "Ōhanes",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Օհանես",
"roman": "Ōhanes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներ",
"roman": "Ōhanesner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսի",
"roman": "Ōhanesi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսների",
"roman": "Ōhanesneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսից",
"roman": "Ōhanesicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներից",
"roman": "Ōhanesnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսով",
"roman": "Ōhanesov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներով",
"roman": "Ōhanesnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսն",
"roman": "Ōhanesə/Ōhanesn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսներն",
"roman": "Ōhanesnerə/Ōhanesnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսին",
"roman": "Ōhanesin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներին",
"roman": "Ōhanesnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսս",
"roman": "Ōhaness",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներս",
"roman": "Ōhanesners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսիս",
"roman": "Ōhanesis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիս",
"roman": "Ōhanesneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսիցս",
"roman": "Ōhanesicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիցս",
"roman": "Ōhanesnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսովս",
"roman": "Ōhanesovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներովս",
"roman": "Ōhanesnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսդ",
"roman": "Ōhanesd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներդ",
"roman": "Ōhanesnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Օհանեսիդ",
"roman": "Ōhanesid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիդ",
"roman": "Ōhanesnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Օհանեսիցդ",
"roman": "Ōhanesicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիցդ",
"roman": "Ōhanesnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Օհանեսովդ",
"roman": "Ōhanesovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներովդ",
"roman": "Ōhanesnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Օհանես • (Ōhanes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Օհանես • (Ōhanes)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Օհանես",
"11": "Օհանեսին",
"11s": "Օհանեսներիցս",
"13": "Օհանեսների",
"13s": "Օհանեսովս",
"15": "Օհանեսներին",
"15s": "Օհանեսներովս",
"17": "Օհանեսից",
"17s": "—",
"19": "Օհանեսներից",
"19s": "—",
"1s": "Օհանեսս",
"21": "Օհանեսով",
"21s": "Օհանեսդ",
"23": "Օհանեսներով",
"23s": "Օհանեսներդ",
"25": "—",
"25s": "Օհանեսիդ",
"27": "—",
"27s": "Օհանեսներիդ",
"29s": "Օհանեսիցդ",
"3": "Օհանեսը/Օհանեսն",
"31s": "Օհանեսներիցդ",
"33s": "Օհանեսովդ",
"35s": "Օհանեսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Օհանեսներս",
"5": "Օհանեսներ",
"5s": "Օհանեսիս",
"7": "Օհանեսները/Օհանեսներն",
"7s": "Օհանեսներիս",
"9": "Օհանեսի",
"9s": "Օհանեսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Ōhanesyan",
"word": "Օհանեսյան"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Ohanes"
],
"id": "en-Օհանես-hy-name-A~kdxT49",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ohanes",
"Ohanes#English"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ōhanēs",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Օհանէս"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ohɑˈnes/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ohɑnés]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ohɑˈnes/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ohɑnés]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Օհանես"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Ōhanesyan",
"word": "Օհանեսյան"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Յովհաննէս"
},
"expansion": "Old Armenian Յովհաննէս (Yovhannēs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Developed as an independent name from Old Armenian Յովհաննէս (Yovhannēs).",
"forms": [
{
"form": "Ōhanes",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Օհանես",
"roman": "Ōhanes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներ",
"roman": "Ōhanesner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսի",
"roman": "Ōhanesi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսների",
"roman": "Ōhanesneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսից",
"roman": "Ōhanesicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներից",
"roman": "Ōhanesnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսով",
"roman": "Ōhanesov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներով",
"roman": "Ōhanesnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսն",
"roman": "Ōhanesə/Ōhanesn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսներն",
"roman": "Ōhanesnerə/Ōhanesnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսին",
"roman": "Ōhanesin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներին",
"roman": "Ōhanesnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Օհանեսս",
"roman": "Ōhaness",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներս",
"roman": "Ōhanesners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսիս",
"roman": "Ōhanesis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիս",
"roman": "Ōhanesneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսիցս",
"roman": "Ōhanesicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիցս",
"roman": "Ōhanesnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսովս",
"roman": "Ōhanesovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներովս",
"roman": "Ōhanesnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Օհանեսդ",
"roman": "Ōhanesd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներդ",
"roman": "Ōhanesnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Օհանեսիդ",
"roman": "Ōhanesid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիդ",
"roman": "Ōhanesnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Օհանեսիցդ",
"roman": "Ōhanesicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներիցդ",
"roman": "Ōhanesnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Օհանեսովդ",
"roman": "Ōhanesovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Օհանեսներովդ",
"roman": "Ōhanesnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Օհանես • (Ōhanes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Օհանես • (Ōhanes)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Օհանես",
"11": "Օհանեսին",
"11s": "Օհանեսներիցս",
"13": "Օհանեսների",
"13s": "Օհանեսովս",
"15": "Օհանեսներին",
"15s": "Օհանեսներովս",
"17": "Օհանեսից",
"17s": "—",
"19": "Օհանեսներից",
"19s": "—",
"1s": "Օհանեսս",
"21": "Օհանեսով",
"21s": "Օհանեսդ",
"23": "Օհանեսներով",
"23s": "Օհանեսներդ",
"25": "—",
"25s": "Օհանեսիդ",
"27": "—",
"27s": "Օհանեսներիդ",
"29s": "Օհանեսիցդ",
"3": "Օհանեսը/Օհանեսն",
"31s": "Օհանեսներիցդ",
"33s": "Օհանեսովդ",
"35s": "Օհանեսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Օհանեսներս",
"5": "Օհանեսներ",
"5s": "Օհանեսիս",
"7": "Օհանեսները/Օհանեսներն",
"7s": "Օհանեսներիս",
"9": "Օհանեսի",
"9s": "Օհանեսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian given names",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian male given names",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name, Ohanes"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ohanes",
"Ohanes#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ohɑˈnes/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ohɑnés]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ohɑˈnes/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ohɑnés]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ōhanēs",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Օհանէս"
}
],
"word": "Օհանես"
}
Download raw JSONL data for Օհանես meaning in Armenian (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.