See Օդեսա in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "Оде́сса"
},
"expansion": "Russian Оде́сса (Odéssa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Оде́сса (Odéssa).",
"forms": [
{
"form": "Ōdesa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Օդեսա",
"roman": "Ōdesa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայի",
"roman": "Ōdesayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայից",
"roman": "Ōdesayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայով",
"roman": "Ōdesayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայում",
"roman": "Ōdesayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսան",
"roman": "Ōdesan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսային",
"roman": "Ōdesayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսաս",
"roman": "Ōdesas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիս",
"roman": "Ōdesayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիցս",
"roman": "Ōdesayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայովս",
"roman": "Ōdesayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայումս",
"roman": "Ōdesayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսադ",
"roman": "Ōdesad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիդ",
"roman": "Ōdesayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիցդ",
"roman": "Ōdesayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայովդ",
"roman": "Ōdesayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայումդ",
"roman": "Ōdesayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Օդեսա • (Ōdesa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Օդեսա • (Ōdesa)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Օդեսա",
"11": "Օդեսային",
"11s": "Օդեսաներիցս",
"13": "Օդեսաների",
"13s": "Օդեսայովս",
"15": "Օդեսաներին",
"15s": "Օդեսաներովս",
"17": "Օդեսայից",
"17s": "Օդեսայումս",
"19": "Օդեսաներից",
"19s": "Օդեսաներումս",
"1s": "Օդեսաս",
"21": "Օդեսայով",
"21s": "Օդեսադ",
"23": "Օդեսաներով",
"23s": "Օդեսաներդ",
"25": "Օդեսայում",
"25s": "Օդեսայիդ",
"27": "Օդեսաներում",
"27s": "Օդեսաներիդ",
"29s": "Օդեսայիցդ",
"3": "Օդեսան",
"31s": "Օդեսաներիցդ",
"33s": "Օդեսայովդ",
"35s": "Օդեսաներովդ",
"37s": "Օդեսայումդ",
"39s": "Օդեսաներումդ",
"3s": "Օդեսաներս",
"5": "Օդեսաներ",
"5s": "Օդեսայիս",
"7": "Օդեսաները/Օդեսաներն",
"7s": "Օդեսաներիս",
"9": "Օդեսայի",
"9s": "Օդեսայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "hy:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Odessa",
"orig": "hy:Odessa",
"parents": [
"Ukraine",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "hy:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odessa (a city, the administrative center of Odessa Oblast, Ukraine)"
],
"id": "en-Օդեսա-hy-name-voZJa-GS",
"links": [
[
"Odessa",
"Odessa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ōdessa",
"word": "Օդեսսա"
},
{
"roman": "Ōtesa",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "Օտեսա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈdesɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[odésɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "Օդեսա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "Оде́сса"
},
"expansion": "Russian Оде́сса (Odéssa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Оде́сса (Odéssa).",
"forms": [
{
"form": "Ōdesa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Օդեսա",
"roman": "Ōdesa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայի",
"roman": "Ōdesayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայից",
"roman": "Ōdesayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայով",
"roman": "Ōdesayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայում",
"roman": "Ōdesayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսան",
"roman": "Ōdesan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսային",
"roman": "Ōdesayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսաս",
"roman": "Ōdesas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիս",
"roman": "Ōdesayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիցս",
"roman": "Ōdesayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայովս",
"roman": "Ōdesayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայումս",
"roman": "Ōdesayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսադ",
"roman": "Ōdesad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիդ",
"roman": "Ōdesayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայիցդ",
"roman": "Ōdesayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայովդ",
"roman": "Ōdesayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Օդեսայումդ",
"roman": "Ōdesayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Օդեսա • (Ōdesa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Օդեսա • (Ōdesa)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Օդեսա",
"11": "Օդեսային",
"11s": "Օդեսաներիցս",
"13": "Օդեսաների",
"13s": "Օդեսայովս",
"15": "Օդեսաներին",
"15s": "Օդեսաներովս",
"17": "Օդեսայից",
"17s": "Օդեսայումս",
"19": "Օդեսաներից",
"19s": "Օդեսաներումս",
"1s": "Օդեսաս",
"21": "Օդեսայով",
"21s": "Օդեսադ",
"23": "Օդեսաներով",
"23s": "Օդեսաներդ",
"25": "Օդեսայում",
"25s": "Օդեսայիդ",
"27": "Օդեսաներում",
"27s": "Օդեսաներիդ",
"29s": "Օդեսայիցդ",
"3": "Օդեսան",
"31s": "Օդեսաներիցդ",
"33s": "Օդեսայովդ",
"35s": "Օդեսաներովդ",
"37s": "Օդեսայումդ",
"39s": "Օդեսաներումդ",
"3s": "Օդեսաներս",
"5": "Օդեսաներ",
"5s": "Օդեսայիս",
"7": "Օդեսաները/Օդեսաներն",
"7s": "Օդեսաներիս",
"9": "Օդեսայի",
"9s": "Օդեսայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Cities in Ukraine",
"hy:Odessa",
"hy:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Odessa (a city, the administrative center of Odessa Oblast, Ukraine)"
],
"links": [
[
"Odessa",
"Odessa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈdesɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[odésɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ōdessa",
"word": "Օդեսսա"
},
{
"roman": "Ōtesa",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "Օտեսա"
}
],
"word": "Օդեսա"
}
Download raw JSONL data for Օդեսա meaning in Armenian (5.1kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Օդեսա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Օդեսա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Օդեսա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Օդեսա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Օդեսա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Օդեսա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.