See Քյուրեքճյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Kurekdjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Kurekdjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Kurekdjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Kürekciyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Kürekciyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Kürekciyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كوركجی",
"3": "-յան",
"id1": "oar",
"lang1": "ota",
"tr1": "kürekci"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كوركجی (kürekci) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كوركجی (kürekci) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻyurekʻčyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Քիւրէքճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյան",
"roman": "Kʻyurekʻčyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանի",
"roman": "Kʻyurekʻčyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանների",
"roman": "Kʻyurekʻčyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանից",
"roman": "Kʻyurekʻčyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններից",
"roman": "Kʻyurekʻčyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանով",
"roman": "Kʻyurekʻčyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններով",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանն",
"roman": "Kʻyurekʻčyanə/Kʻyurekʻčyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններն",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerə/Kʻyurekʻčyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանին",
"roman": "Kʻyurekʻčyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններին",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանս",
"roman": "Kʻyurekʻčyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիցս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիցս",
"roman": "Kʻyurekʻčyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանովս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններովս",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիցդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիցդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանովդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններովդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Քիւրէքճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քյուրեքճյան • (Kʻyurekʻčyan) (traditional orthography spelling Քիւրէքճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Քիւրէքճեան"
},
"expansion": "Քյուրեքճյան • (Kʻyurekʻčyan) (traditional orthography spelling Քիւրէքճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քյուրեքճյան",
"11": "Քյուրեքճյանին",
"11s": "Քյուրեքճյաններիցս",
"13": "Քյուրեքճյանների",
"13s": "Քյուրեքճյանովս",
"15": "Քյուրեքճյաններին",
"15s": "Քյուրեքճյաններովս",
"17": "Քյուրեքճյանից",
"17s": "—",
"19": "Քյուրեքճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քյուրեքճյանս",
"21": "Քյուրեքճյանով",
"21s": "Քյուրեքճյանդ",
"23": "Քյուրեքճյաններով",
"23s": "Քյուրեքճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քյուրեքճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քյուրեքճյաններիդ",
"29s": "Քյուրեքճյանիցդ",
"3": "Քյուրեքճյանը/Քյուրեքճյանն",
"31s": "Քյուրեքճյաններիցդ",
"33s": "Քյուրեքճյանովդ",
"35s": "Քյուրեքճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քյուրեքճյաններս",
"5": "Քյուրեքճյաններ",
"5s": "Քյուրեքճյանիս",
"7": "Քյուրեքճյանները/Քյուրեքճյաններն",
"7s": "Քյուրեքճյաններիս",
"9": "Քյուրեքճյանի",
"9s": "Քյուրեքճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames not in HAzB",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Քյուրեքճյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kʻyurekčyan",
"word": "Քյուրեկճյան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰjuɾekʰˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰjuɾekʰt͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kʏɾekˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰʏɾekʰt͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Քյուրեքճյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Kurekdjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Kurekdjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Kurekdjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Kürekciyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Kürekciyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Kürekciyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كوركجی",
"3": "-յան",
"id1": "oar",
"lang1": "ota",
"tr1": "kürekci"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كوركجی (kürekci) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كوركجی (kürekci) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻyurekʻčyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Քիւրէքճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյան",
"roman": "Kʻyurekʻčyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանի",
"roman": "Kʻyurekʻčyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանների",
"roman": "Kʻyurekʻčyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանից",
"roman": "Kʻyurekʻčyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններից",
"roman": "Kʻyurekʻčyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանով",
"roman": "Kʻyurekʻčyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններով",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանն",
"roman": "Kʻyurekʻčyanə/Kʻyurekʻčyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններն",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerə/Kʻyurekʻčyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանին",
"roman": "Kʻyurekʻčyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններին",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանս",
"roman": "Kʻyurekʻčyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիցս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիցս",
"roman": "Kʻyurekʻčyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանովս",
"roman": "Kʻyurekʻčyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններովս",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանիցդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններիցդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյանովդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուրեքճյաններովդ",
"roman": "Kʻyurekʻčyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Քիւրէքճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քյուրեքճյան • (Kʻyurekʻčyan) (traditional orthography spelling Քիւրէքճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Քիւրէքճեան"
},
"expansion": "Քյուրեքճյան • (Kʻyurekʻčyan) (traditional orthography spelling Քիւրէքճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քյուրեքճյան",
"11": "Քյուրեքճյանին",
"11s": "Քյուրեքճյաններիցս",
"13": "Քյուրեքճյանների",
"13s": "Քյուրեքճյանովս",
"15": "Քյուրեքճյաններին",
"15s": "Քյուրեքճյաններովս",
"17": "Քյուրեքճյանից",
"17s": "—",
"19": "Քյուրեքճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քյուրեքճյանս",
"21": "Քյուրեքճյանով",
"21s": "Քյուրեքճյանդ",
"23": "Քյուրեքճյաններով",
"23s": "Քյուրեքճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քյուրեքճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քյուրեքճյաններիդ",
"29s": "Քյուրեքճյանիցդ",
"3": "Քյուրեքճյանը/Քյուրեքճյանն",
"31s": "Քյուրեքճյաններիցդ",
"33s": "Քյուրեքճյանովդ",
"35s": "Քյուրեքճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քյուրեքճյաններս",
"5": "Քյուրեքճյաններ",
"5s": "Քյուրեքճյանիս",
"7": "Քյուրեքճյանները/Քյուրեքճյաններն",
"7s": "Քյուրեքճյաններիս",
"9": "Քյուրեքճյանի",
"9s": "Քյուրեքճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian surnames not in HAzB",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰjuɾekʰˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰjuɾekʰt͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kʏɾekˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰʏɾekʰt͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kʻyurekčyan",
"word": "Քյուրեկճյան"
}
],
"word": "Քյուրեքճյան"
}
Download raw JSONL data for Քյուրեքճյան meaning in Armenian (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.