See Քյուլահճյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Kulahjian",
"3": "Kulahdjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Kulahjian, Kulahdjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Kulahjian, Kulahdjian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كلاهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "külahcı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كلاهجی (külahcı) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كلاهجی (külahcı) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻyulahčyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Քիւլահճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյան",
"roman": "Kʻyulahčyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններ",
"roman": "Kʻyulahčyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանի",
"roman": "Kʻyulahčyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանների",
"roman": "Kʻyulahčyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանից",
"roman": "Kʻyulahčyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններից",
"roman": "Kʻyulahčyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանով",
"roman": "Kʻyulahčyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններով",
"roman": "Kʻyulahčyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանն",
"roman": "Kʻyulahčyanə/Kʻyulahčyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններն",
"roman": "Kʻyulahčyannerə/Kʻyulahčyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանին",
"roman": "Kʻyulahčyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններին",
"roman": "Kʻyulahčyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանս",
"roman": "Kʻyulahčyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններս",
"roman": "Kʻyulahčyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիս",
"roman": "Kʻyulahčyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիս",
"roman": "Kʻyulahčyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիցս",
"roman": "Kʻyulahčyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիցս",
"roman": "Kʻyulahčyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանովս",
"roman": "Kʻyulahčyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններովս",
"roman": "Kʻyulahčyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանդ",
"roman": "Kʻyulahčyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններդ",
"roman": "Kʻyulahčyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիդ",
"roman": "Kʻyulahčyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիդ",
"roman": "Kʻyulahčyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիցդ",
"roman": "Kʻyulahčyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիցդ",
"roman": "Kʻyulahčyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանովդ",
"roman": "Kʻyulahčyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններովդ",
"roman": "Kʻyulahčyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Քիւլահճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քյուլահճյան • (Kʻyulahčyan) (traditional orthography spelling Քիւլահճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Քիւլահճեան"
},
"expansion": "Քյուլահճյան • (Kʻyulahčyan) (traditional orthography spelling Քիւլահճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քյուլահճյան",
"11": "Քյուլահճյանին",
"11s": "Քյուլահճյաններիցս",
"13": "Քյուլահճյանների",
"13s": "Քյուլահճյանովս",
"15": "Քյուլահճյաններին",
"15s": "Քյուլահճյաններովս",
"17": "Քյուլահճյանից",
"17s": "—",
"19": "Քյուլահճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քյուլահճյանս",
"21": "Քյուլահճյանով",
"21s": "Քյուլահճյանդ",
"23": "Քյուլահճյաններով",
"23s": "Քյուլահճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քյուլահճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քյուլահճյաններիդ",
"29s": "Քյուլահճյանիցդ",
"3": "Քյուլահճյանը/Քյուլահճյանն",
"31s": "Քյուլահճյաններիցդ",
"33s": "Քյուլահճյանովդ",
"35s": "Քյուլահճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քյուլահճյաններս",
"5": "Քյուլահճյաններ",
"5s": "Քյուլահճյանիս",
"7": "Քյուլահճյանները/Քյուլահճյաններն",
"7s": "Քյուլահճյաններիս",
"9": "Քյուլահճյանի",
"9s": "Քյուլահճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames not in HAzB",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Քյուլահճյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Gulahčyan",
"word": "Գուլահճյան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰjulɑhˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰjulɑht͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kʏlɑhˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰʏlɑhd͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Քյուլահճյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Kulahjian",
"3": "Kulahdjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Kulahjian, Kulahdjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Kulahjian, Kulahdjian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كلاهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "külahcı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كلاهجی (külahcı) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كلاهجی (külahcı) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻyulahčyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Քիւլահճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյան",
"roman": "Kʻyulahčyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններ",
"roman": "Kʻyulahčyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանի",
"roman": "Kʻyulahčyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանների",
"roman": "Kʻyulahčyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանից",
"roman": "Kʻyulahčyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններից",
"roman": "Kʻyulahčyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանով",
"roman": "Kʻyulahčyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններով",
"roman": "Kʻyulahčyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանն",
"roman": "Kʻyulahčyanə/Kʻyulahčyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններն",
"roman": "Kʻyulahčyannerə/Kʻyulahčyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանին",
"roman": "Kʻyulahčyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններին",
"roman": "Kʻyulahčyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանս",
"roman": "Kʻyulahčyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններս",
"roman": "Kʻyulahčyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիս",
"roman": "Kʻyulahčyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիս",
"roman": "Kʻyulahčyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիցս",
"roman": "Kʻyulahčyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիցս",
"roman": "Kʻyulahčyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանովս",
"roman": "Kʻyulahčyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններովս",
"roman": "Kʻyulahčyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանդ",
"roman": "Kʻyulahčyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններդ",
"roman": "Kʻyulahčyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիդ",
"roman": "Kʻyulahčyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիդ",
"roman": "Kʻyulahčyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանիցդ",
"roman": "Kʻyulahčyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններիցդ",
"roman": "Kʻyulahčyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյանովդ",
"roman": "Kʻyulahčyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քյուլահճյաններովդ",
"roman": "Kʻyulahčyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Քիւլահճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քյուլահճյան • (Kʻyulahčyan) (traditional orthography spelling Քիւլահճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Քիւլահճեան"
},
"expansion": "Քյուլահճյան • (Kʻyulahčyan) (traditional orthography spelling Քիւլահճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քյուլահճյան",
"11": "Քյուլահճյանին",
"11s": "Քյուլահճյաններիցս",
"13": "Քյուլահճյանների",
"13s": "Քյուլահճյանովս",
"15": "Քյուլահճյաններին",
"15s": "Քյուլահճյաններովս",
"17": "Քյուլահճյանից",
"17s": "—",
"19": "Քյուլահճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քյուլահճյանս",
"21": "Քյուլահճյանով",
"21s": "Քյուլահճյանդ",
"23": "Քյուլահճյաններով",
"23s": "Քյուլահճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քյուլահճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քյուլահճյաններիդ",
"29s": "Քյուլահճյանիցդ",
"3": "Քյուլահճյանը/Քյուլահճյանն",
"31s": "Քյուլահճյաններիցդ",
"33s": "Քյուլահճյանովդ",
"35s": "Քյուլահճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քյուլահճյաններս",
"5": "Քյուլահճյաններ",
"5s": "Քյուլահճյանիս",
"7": "Քյուլահճյանները/Քյուլահճյաններն",
"7s": "Քյուլահճյաններիս",
"9": "Քյուլահճյանի",
"9s": "Քյուլահճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian surnames not in HAzB",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰjulɑhˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰjulɑht͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kʏlɑhˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰʏlɑhd͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Gulahčyan",
"word": "Գուլահճյան"
}
],
"word": "Քյուլահճյան"
}
Download raw JSONL data for Քյուլահճյան meaning in Armenian (8.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Քյուլահճյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Քյուլահճյան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Քյուլահճյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Քյուլահճյան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.