"Քիրմանշահ" meaning in Armenian

See Քիրմանշահ in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kʰiɾmɑnˈʃɑh/ [Eastern-Armenian], [kʰiɾmɑnʃɑ́h] [Eastern-Armenian], /kiɾmɑnˈʃɑh/ [Western-Armenian], [kʰiɾmɑnʃɑ́h] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Քիրմանշահ • (Kʻirmanšah), {{hy-proper noun}} Քիրմանշահ • (Kʻirmanšah) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Քիրմանշահ|11=Քիրմանշահին|11s=Քիրմանշահներիցս|13=Քիրմանշահների|13s=Քիրմանշահովս|15=Քիրմանշահներին|15s=Քիրմանշահներովս|17=Քիրմանշահից|17s=Քիրմանշահումս|19=Քիրմանշահներից|19s=Քիրմանշահներումս|1s=Քիրմանշահս|21=Քիրմանշահով|21s=Քիրմանշահդ|23=Քիրմանշահներով|23s=Քիրմանշահներդ|25=Քիրմանշահում|25s=Քիրմանշահիդ|27=Քիրմանշահներում|27s=Քիրմանշահներիդ|29s=Քիրմանշահիցդ|3=Քիրմանշահը/Քիրմանշահն|31s=Քիրմանշահներիցդ|33s=Քիրմանշահովդ|35s=Քիրմանշահներովդ|37s=Քիրմանշահումդ|39s=Քիրմանշահներումդ|3s=Քիրմանշահներս|5=Քիրմանշահներ|5s=Քիրմանշահիս|7=Քիրմանշահները/Քիրմանշահներն|7s=Քիրմանշահներիս|9=Քիրմանշահի|9s=Քիրմանշահիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Kʻirmanšah [romanization], no-table-tags [table-tags], Քիրմանշահ [nominative, singular, singular-only], Քիրմանշահի [dative, singular, singular-only], Քիրմանշահից [ablative, singular, singular-only], Քիրմանշահով [instrumental, singular, singular-only], Քիրմանշահում [locative, singular, singular-only], Քիրմանշահը [definite, nominative, singular, singular-only], Քիրմանշահն [definite, nominative, singular, singular-only], Քիրմանշահին [dative, definite, singular, singular-only], Քիրմանշահս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Քիրմանշահիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Քիրմանշահիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Քիրմանշահովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Քիրմանշահումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Քիրմանշահդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Քիրմանշահիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Քիրմանշահիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Քիրմանշահովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Քիրմանշահումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Kermanshah (a city in Iran) Categories (place): Cities in Iran, Places in Iran
{
  "forms": [
    {
      "form": "Kʻirmanšah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահ",
      "roman": "Kʻirmanšah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահի",
      "roman": "Kʻirmanšahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահից",
      "roman": "Kʻirmanšahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահով",
      "roman": "Kʻirmanšahov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահում",
      "roman": "Kʻirmanšahum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահն",
      "roman": "Kʻirmanšahə/Kʻirmanšahn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահին",
      "roman": "Kʻirmanšahin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահս",
      "roman": "Kʻirmanšahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիս",
      "roman": "Kʻirmanšahis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիցս",
      "roman": "Kʻirmanšahicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահովս",
      "roman": "Kʻirmanšahovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահումս",
      "roman": "Kʻirmanšahums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահդ",
      "roman": "Kʻirmanšahd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիդ",
      "roman": "Kʻirmanšahid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիցդ",
      "roman": "Kʻirmanšahicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահովդ",
      "roman": "Kʻirmanšahovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահումդ",
      "roman": "Kʻirmanšahumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Քիրմանշահ • (Kʻirmanšah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Քիրմանշահ • (Kʻirmanšah)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Քիր‧ման‧շահ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Քիրմանշահ",
        "11": "Քիրմանշահին",
        "11s": "Քիրմանշահներիցս",
        "13": "Քիրմանշահների",
        "13s": "Քիրմանշահովս",
        "15": "Քիրմանշահներին",
        "15s": "Քիրմանշահներովս",
        "17": "Քիրմանշահից",
        "17s": "Քիրմանշահումս",
        "19": "Քիրմանշահներից",
        "19s": "Քիրմանշահներումս",
        "1s": "Քիրմանշահս",
        "21": "Քիրմանշահով",
        "21s": "Քիրմանշահդ",
        "23": "Քիրմանշահներով",
        "23s": "Քիրմանշահներդ",
        "25": "Քիրմանշահում",
        "25s": "Քիրմանշահիդ",
        "27": "Քիրմանշահներում",
        "27s": "Քիրմանշահներիդ",
        "29s": "Քիրմանշահիցդ",
        "3": "Քիրմանշահը/Քիրմանշահն",
        "31s": "Քիրմանշահներիցդ",
        "33s": "Քիրմանշահովդ",
        "35s": "Քիրմանշահներովդ",
        "37s": "Քիրմանշահումդ",
        "39s": "Քիրմանշահներումդ",
        "3s": "Քիրմանշահներս",
        "5": "Քիրմանշահներ",
        "5s": "Քիրմանշահիս",
        "7": "Քիրմանշահները/Քիրմանշահներն",
        "7s": "Քիրմանշահներիս",
        "9": "Քիրմանշահի",
        "9s": "Քիրմանշահիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Iran",
          "orig": "hy:Cities in Iran",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in Iran",
          "orig": "hy:Places in Iran",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kermanshah (a city in Iran)"
      ],
      "id": "en-Քիրմանշահ-hy-name-fAVBehkK",
      "links": [
        [
          "Kermanshah",
          "Kermanshah#English"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰiɾmɑnˈʃɑh/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰiɾmɑnʃɑ́h]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɾmɑnˈʃɑh/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰiɾmɑnʃɑ́h]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Քիրմանշահ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Kʻirmanšah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահ",
      "roman": "Kʻirmanšah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահի",
      "roman": "Kʻirmanšahi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահից",
      "roman": "Kʻirmanšahicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահով",
      "roman": "Kʻirmanšahov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահում",
      "roman": "Kʻirmanšahum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահն",
      "roman": "Kʻirmanšahə/Kʻirmanšahn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահին",
      "roman": "Kʻirmanšahin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահս",
      "roman": "Kʻirmanšahs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիս",
      "roman": "Kʻirmanšahis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիցս",
      "roman": "Kʻirmanšahicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահովս",
      "roman": "Kʻirmanšahovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահումս",
      "roman": "Kʻirmanšahums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահդ",
      "roman": "Kʻirmanšahd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիդ",
      "roman": "Kʻirmanšahid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահիցդ",
      "roman": "Kʻirmanšahicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահովդ",
      "roman": "Kʻirmanšahovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Քիրմանշահումդ",
      "roman": "Kʻirmanšahumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Քիրմանշահ • (Kʻirmanšah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Քիրմանշահ • (Kʻirmanšah)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Քիր‧ման‧շահ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Քիրմանշահ",
        "11": "Քիրմանշահին",
        "11s": "Քիրմանշահներիցս",
        "13": "Քիրմանշահների",
        "13s": "Քիրմանշահովս",
        "15": "Քիրմանշահներին",
        "15s": "Քիրմանշահներովս",
        "17": "Քիրմանշահից",
        "17s": "Քիրմանշահումս",
        "19": "Քիրմանշահներից",
        "19s": "Քիրմանշահներումս",
        "1s": "Քիրմանշահս",
        "21": "Քիրմանշահով",
        "21s": "Քիրմանշահդ",
        "23": "Քիրմանշահներով",
        "23s": "Քիրմանշահներդ",
        "25": "Քիրմանշահում",
        "25s": "Քիրմանշահիդ",
        "27": "Քիրմանշահներում",
        "27s": "Քիրմանշահներիդ",
        "29s": "Քիրմանշահիցդ",
        "3": "Քիրմանշահը/Քիրմանշահն",
        "31s": "Քիրմանշահներիցդ",
        "33s": "Քիրմանշահովդ",
        "35s": "Քիրմանշահներովդ",
        "37s": "Քիրմանշահումդ",
        "39s": "Քիրմանշահներումդ",
        "3s": "Քիրմանշահներս",
        "5": "Քիրմանշահներ",
        "5s": "Քիրմանշահիս",
        "7": "Քիրմանշահները/Քիրմանշահներն",
        "7s": "Քիրմանշահներիս",
        "9": "Քիրմանշահի",
        "9s": "Քիրմանշահիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Cities in Iran",
        "hy:Places in Iran"
      ],
      "glosses": [
        "Kermanshah (a city in Iran)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kermanshah",
          "Kermanshah#English"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰiɾmɑnˈʃɑh/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰiɾmɑnʃɑ́h]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɾmɑnˈʃɑh/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰiɾmɑnʃɑ́h]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Քիրմանշահ"
}

Download raw JSONL data for Քիրմանշահ meaning in Armenian (5.5kB)

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "Քիրմանշահ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Քիրմանշահ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "Քիրմանշահ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Քիրմանշահ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "Քիրմանշահ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Քիրմանշահ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.