See Քերեսթեճյան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Քերեսթեճյան meaning in Armenian (9.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Kerestedjian",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Kerestedjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Kerestedjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Керестеджия́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Керестеджия́н (Kerestedžiján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Керестеджия́н (Kerestedžiján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Keresteciyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Keresteciyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Keresteciyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كرستهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "timber merchant or a maker of wooden boards and beams",
"tr1": "keresteci"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كرستهجی (keresteci, “timber merchant or a maker of wooden boards and beams”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كرستهجی (keresteci, “timber merchant or a maker of wooden boards and beams”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻerestʻečyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյան",
"roman": "Kʻerestʻečyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններ",
"roman": "Kʻerestʻečyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանի",
"roman": "Kʻerestʻečyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանների",
"roman": "Kʻerestʻečyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանից",
"roman": "Kʻerestʻečyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններից",
"roman": "Kʻerestʻečyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանով",
"roman": "Kʻerestʻečyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններով",
"roman": "Kʻerestʻečyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանն",
"roman": "Kʻerestʻečyanə/Kʻerestʻečyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններն",
"roman": "Kʻerestʻečyannerə/Kʻerestʻečyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանին",
"roman": "Kʻerestʻečyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններին",
"roman": "Kʻerestʻečyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանս",
"roman": "Kʻerestʻečyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններս",
"roman": "Kʻerestʻečyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիս",
"roman": "Kʻerestʻečyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիս",
"roman": "Kʻerestʻečyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիցս",
"roman": "Kʻerestʻečyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիցս",
"roman": "Kʻerestʻečyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանովս",
"roman": "Kʻerestʻečyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններովս",
"roman": "Kʻerestʻečyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանդ",
"roman": "Kʻerestʻečyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիդ",
"roman": "Kʻerestʻečyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիցդ",
"roman": "Kʻerestʻečyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիցդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանովդ",
"roman": "Kʻerestʻečyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններովդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քերեսթեճյան • (Kʻerestʻečyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Քերեսթեճյան • (Kʻerestʻečyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քերեսթեճյան",
"11": "Քերեսթեճյանին",
"11s": "Քերեսթեճյաններիցս",
"13": "Քերեսթեճյանների",
"13s": "Քերեսթեճյանովս",
"15": "Քերեսթեճյաններին",
"15s": "Քերեսթեճյաններովս",
"17": "Քերեսթեճյանից",
"17s": "—",
"19": "Քերեսթեճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քերեսթեճյանս",
"21": "Քերեսթեճյանով",
"21s": "Քերեսթեճյանդ",
"23": "Քերեսթեճյաններով",
"23s": "Քերեսթեճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քերեսթեճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քերեսթեճյաններիդ",
"29s": "Քերեսթեճյանիցդ",
"3": "Քերեսթեճյանը/Քերեսթեճյանն",
"31s": "Քերեսթեճյաններիցդ",
"33s": "Քերեսթեճյանովդ",
"35s": "Քերեսթեճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քերեսթեճյաններս",
"5": "Քերեսթեճյաններ",
"5s": "Քերեսթեճյանիս",
"7": "Քերեսթեճյանները/Քերեսթեճյաններն",
"7s": "Քերեսթեճյաններիս",
"9": "Քերեսթեճյանի",
"9s": "Քերեսթեճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames not in HAzB",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Քերեսթեճյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kʻērēstʻēčean",
"word": "Քէրէսթէճեան"
},
{
"roman": "Kʻerestʻečean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Քերեսթեճեան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰeɹestʰeˈt͡ʃjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰeɹestʰeˈd͡ʒjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Քերեսթեճյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Kerestedjian",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Kerestedjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Kerestedjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Керестеджия́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Керестеджия́н (Kerestedžiján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Керестеджия́н (Kerestedžiján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Keresteciyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Keresteciyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Keresteciyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كرستهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "timber merchant or a maker of wooden boards and beams",
"tr1": "keresteci"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كرستهجی (keresteci, “timber merchant or a maker of wooden boards and beams”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كرستهجی (keresteci, “timber merchant or a maker of wooden boards and beams”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻerestʻečyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյան",
"roman": "Kʻerestʻečyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններ",
"roman": "Kʻerestʻečyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանի",
"roman": "Kʻerestʻečyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանների",
"roman": "Kʻerestʻečyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանից",
"roman": "Kʻerestʻečyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններից",
"roman": "Kʻerestʻečyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանով",
"roman": "Kʻerestʻečyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններով",
"roman": "Kʻerestʻečyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանն",
"roman": "Kʻerestʻečyanə/Kʻerestʻečyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններն",
"roman": "Kʻerestʻečyannerə/Kʻerestʻečyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանին",
"roman": "Kʻerestʻečyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններին",
"roman": "Kʻerestʻečyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանս",
"roman": "Kʻerestʻečyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններս",
"roman": "Kʻerestʻečyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիս",
"roman": "Kʻerestʻečyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիս",
"roman": "Kʻerestʻečyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիցս",
"roman": "Kʻerestʻečyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիցս",
"roman": "Kʻerestʻečyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանովս",
"roman": "Kʻerestʻečyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններովս",
"roman": "Kʻerestʻečyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանդ",
"roman": "Kʻerestʻečyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիդ",
"roman": "Kʻerestʻečyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանիցդ",
"roman": "Kʻerestʻečyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններիցդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյանովդ",
"roman": "Kʻerestʻečyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քերեսթեճյաններովդ",
"roman": "Kʻerestʻečyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քերեսթեճյան • (Kʻerestʻečyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Քերեսթեճյան • (Kʻerestʻečyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քերեսթեճյան",
"11": "Քերեսթեճյանին",
"11s": "Քերեսթեճյաններիցս",
"13": "Քերեսթեճյանների",
"13s": "Քերեսթեճյանովս",
"15": "Քերեսթեճյաններին",
"15s": "Քերեսթեճյաններովս",
"17": "Քերեսթեճյանից",
"17s": "—",
"19": "Քերեսթեճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քերեսթեճյանս",
"21": "Քերեսթեճյանով",
"21s": "Քերեսթեճյանդ",
"23": "Քերեսթեճյաններով",
"23s": "Քերեսթեճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քերեսթեճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քերեսթեճյաններիդ",
"29s": "Քերեսթեճյանիցդ",
"3": "Քերեսթեճյանը/Քերեսթեճյանն",
"31s": "Քերեսթեճյաններիցդ",
"33s": "Քերեսթեճյանովդ",
"35s": "Քերեսթեճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քերեսթեճյաններս",
"5": "Քերեսթեճյաններ",
"5s": "Քերեսթեճյանիս",
"7": "Քերեսթեճյանները/Քերեսթեճյաններն",
"7s": "Քերեսթեճյաններիս",
"9": "Քերեսթեճյանի",
"9s": "Քերեսթեճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian surnames not in HAzB",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰeɹestʰeˈt͡ʃjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰeɹestʰeˈd͡ʒjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kʻērēstʻēčean",
"word": "Քէրէսթէճեան"
},
{
"roman": "Kʻerestʻečean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Քերեսթեճեան"
}
],
"word": "Քերեսթեճյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.