See Փերտեճյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Perdedjian",
"3": "Perdejian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Perdedjian, Perdejian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Perdedjian, Perdejian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Perdeciyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Perdeciyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Perdeciyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "پردهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "perdeci"
},
"expansion": "Ottoman Turkish پردهجی (perdeci) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish پردهجی (perdeci) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Pʻertečyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Փէրտէճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Փերտեճյան",
"roman": "Pʻertečyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններ",
"roman": "Pʻertečyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանի",
"roman": "Pʻertečyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանների",
"roman": "Pʻertečyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանից",
"roman": "Pʻertečyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններից",
"roman": "Pʻertečyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանով",
"roman": "Pʻertečyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններով",
"roman": "Pʻertečyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանն",
"roman": "Pʻertečyanə/Pʻertečyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններն",
"roman": "Pʻertečyannerə/Pʻertečyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանին",
"roman": "Pʻertečyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններին",
"roman": "Pʻertečyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանս",
"roman": "Pʻertečyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններս",
"roman": "Pʻertečyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիս",
"roman": "Pʻertečyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիս",
"roman": "Pʻertečyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիցս",
"roman": "Pʻertečyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիցս",
"roman": "Pʻertečyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանովս",
"roman": "Pʻertečyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններովս",
"roman": "Pʻertečyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանդ",
"roman": "Pʻertečyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններդ",
"roman": "Pʻertečyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիդ",
"roman": "Pʻertečyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիդ",
"roman": "Pʻertečyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիցդ",
"roman": "Pʻertečyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիցդ",
"roman": "Pʻertečyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանովդ",
"roman": "Pʻertečyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններովդ",
"roman": "Pʻertečyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Փէրտէճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Փերտեճյան • (Pʻertečyan) (traditional orthography spelling Փէրտէճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Փէրտէճեան"
},
"expansion": "Փերտեճյան • (Pʻertečyan) (traditional orthography spelling Փէրտէճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Փերտեճյան",
"11": "Փերտեճյանին",
"11s": "Փերտեճյաններիցս",
"13": "Փերտեճյանների",
"13s": "Փերտեճյանովս",
"15": "Փերտեճյաններին",
"15s": "Փերտեճյաններովս",
"17": "Փերտեճյանից",
"17s": "—",
"19": "Փերտեճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Փերտեճյանս",
"21": "Փերտեճյանով",
"21s": "Փերտեճյանդ",
"23": "Փերտեճյաններով",
"23s": "Փերտեճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Փերտեճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Փերտեճյաններիդ",
"29s": "Փերտեճյանիցդ",
"3": "Փերտեճյանը/Փերտեճյանն",
"31s": "Փերտեճյաններիցդ",
"33s": "Փերտեճյանովդ",
"35s": "Փերտեճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Փերտեճյաններս",
"5": "Փերտեճյաններ",
"5s": "Փերտեճյանիս",
"7": "Փերտեճյանները/Փերտեճյաններն",
"7s": "Փերտեճյաններիս",
"9": "Փերտեճյանի",
"9s": "Փերտեճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Փերտեճյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰeɾteˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɾtet͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/peɾdeˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɾded͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Փերտեճյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Perdedjian",
"3": "Perdejian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Perdedjian, Perdejian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Perdedjian, Perdejian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Perdeciyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Perdeciyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Perdeciyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "پردهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "perdeci"
},
"expansion": "Ottoman Turkish پردهجی (perdeci) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish پردهجی (perdeci) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Pʻertečyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Փէրտէճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Փերտեճյան",
"roman": "Pʻertečyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններ",
"roman": "Pʻertečyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանի",
"roman": "Pʻertečyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանների",
"roman": "Pʻertečyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանից",
"roman": "Pʻertečyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններից",
"roman": "Pʻertečyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանով",
"roman": "Pʻertečyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններով",
"roman": "Pʻertečyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանն",
"roman": "Pʻertečyanə/Pʻertečyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններն",
"roman": "Pʻertečyannerə/Pʻertečyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանին",
"roman": "Pʻertečyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններին",
"roman": "Pʻertečyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանս",
"roman": "Pʻertečyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններս",
"roman": "Pʻertečyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիս",
"roman": "Pʻertečyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիս",
"roman": "Pʻertečyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիցս",
"roman": "Pʻertečyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիցս",
"roman": "Pʻertečyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանովս",
"roman": "Pʻertečyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններովս",
"roman": "Pʻertečyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանդ",
"roman": "Pʻertečyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններդ",
"roman": "Pʻertečyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիդ",
"roman": "Pʻertečyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիդ",
"roman": "Pʻertečyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանիցդ",
"roman": "Pʻertečyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններիցդ",
"roman": "Pʻertečyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փերտեճյանովդ",
"roman": "Pʻertečyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փերտեճյաններովդ",
"roman": "Pʻertečyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Փէրտէճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Փերտեճյան • (Pʻertečyan) (traditional orthography spelling Փէրտէճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Փէրտէճեան"
},
"expansion": "Փերտեճյան • (Pʻertečyan) (traditional orthography spelling Փէրտէճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Փերտեճյան",
"11": "Փերտեճյանին",
"11s": "Փերտեճյաններիցս",
"13": "Փերտեճյանների",
"13s": "Փերտեճյանովս",
"15": "Փերտեճյաններին",
"15s": "Փերտեճյաններովս",
"17": "Փերտեճյանից",
"17s": "—",
"19": "Փերտեճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Փերտեճյանս",
"21": "Փերտեճյանով",
"21s": "Փերտեճյանդ",
"23": "Փերտեճյաններով",
"23s": "Փերտեճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Փերտեճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Փերտեճյաններիդ",
"29s": "Փերտեճյանիցդ",
"3": "Փերտեճյանը/Փերտեճյանն",
"31s": "Փերտեճյաններիցդ",
"33s": "Փերտեճյանովդ",
"35s": "Փերտեճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Փերտեճյաններս",
"5": "Փերտեճյաններ",
"5s": "Փերտեճյանիս",
"7": "Փերտեճյանները/Փերտեճյաններն",
"7s": "Փերտեճյաններիս",
"9": "Փերտեճյանի",
"9s": "Փերտեճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰeɾteˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɾtet͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/peɾdeˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɾded͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Փերտեճյան"
}
Download raw JSONL data for Փերտեճյան meaning in Armenian (8.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Փերտեճյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Փերտեճյան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Փերտեճյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Փերտեճյան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.