See Փափազյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Papazyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Papazyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Papazyan, Papazian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Папазя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Папазя́н (Papazján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Папазя́н (Papazján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Папа́зов",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Russian: Папа́зов (Papázov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Russian: Папа́зов (Papázov)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "پاپاز",
"3": "-յան",
"gloss1": "priest",
"gloss2": "patronymic suffix",
"lang1": "ota",
"tr1": "papaz"
},
"expansion": "Ottoman Turkish پاپاز (papaz, “priest”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish پاپاز (papaz, “priest”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”).",
"forms": [
{
"form": "Pʻapʻazyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Փափազյան",
"roman": "Pʻapʻazyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններ",
"roman": "Pʻapʻazyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանի",
"roman": "Pʻapʻazyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյանների",
"roman": "Pʻapʻazyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանից",
"roman": "Pʻapʻazyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններից",
"roman": "Pʻapʻazyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանով",
"roman": "Pʻapʻazyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններով",
"roman": "Pʻapʻazyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյանն",
"roman": "Pʻapʻazyanə/Pʻapʻazyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյաններն",
"roman": "Pʻapʻazyannerə/Pʻapʻazyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանին",
"roman": "Pʻapʻazyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններին",
"roman": "Pʻapʻazyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանս",
"roman": "Pʻapʻazyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններս",
"roman": "Pʻapʻazyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանիս",
"roman": "Pʻapʻazyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիս",
"roman": "Pʻapʻazyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանիցս",
"roman": "Pʻapʻazyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիցս",
"roman": "Pʻapʻazyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանովս",
"roman": "Pʻapʻazyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններովս",
"roman": "Pʻapʻazyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանդ",
"roman": "Pʻapʻazyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններդ",
"roman": "Pʻapʻazyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փափազյանիդ",
"roman": "Pʻapʻazyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիդ",
"roman": "Pʻapʻazyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փափազյանիցդ",
"roman": "Pʻapʻazyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիցդ",
"roman": "Pʻapʻazyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փափազյանովդ",
"roman": "Pʻapʻazyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններովդ",
"roman": "Pʻapʻazyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Փափազյան • (Pʻapʻazyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Փափազյան • (Pʻapʻazyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Փափազյան",
"11": "Փափազյանին",
"11s": "Փափազյաններիցս",
"13": "Փափազյանների",
"13s": "Փափազյանովս",
"15": "Փափազյաններին",
"15s": "Փափազյաններովս",
"17": "Փափազյանից",
"17s": "—",
"19": "Փափազյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Փափազյանս",
"21": "Փափազյանով",
"21s": "Փափազյանդ",
"23": "Փափազյաններով",
"23s": "Փափազյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Փափազյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Փափազյաններիդ",
"29s": "Փափազյանիցդ",
"3": "Փափազյանը/Փափազյանն",
"31s": "Փափազյաններիցդ",
"33s": "Փափազյանովդ",
"35s": "Փափազյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Փափազյաններս",
"5": "Փափազյաններ",
"5s": "Փափազյանիս",
"7": "Փափազյանները/Փափազյաններն",
"7s": "Փափազյաններիս",
"9": "Փափազյանի",
"9s": "Փափազյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Փափազյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Pʻapʻazean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Փափազեան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑpʰɑˈzjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑpʰɑzjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑpɑˈzjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑpʰɑzjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Փափազյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Papazyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Papazyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Papazyan, Papazian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Папазя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Папазя́н (Papazján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Папазя́н (Papazján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Папа́зов",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Russian: Папа́зов (Papázov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Russian: Папа́зов (Papázov)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "پاپاز",
"3": "-յան",
"gloss1": "priest",
"gloss2": "patronymic suffix",
"lang1": "ota",
"tr1": "papaz"
},
"expansion": "Ottoman Turkish پاپاز (papaz, “priest”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish پاپاز (papaz, “priest”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”).",
"forms": [
{
"form": "Pʻapʻazyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Փափազյան",
"roman": "Pʻapʻazyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններ",
"roman": "Pʻapʻazyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանի",
"roman": "Pʻapʻazyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյանների",
"roman": "Pʻapʻazyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանից",
"roman": "Pʻapʻazyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններից",
"roman": "Pʻapʻazyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանով",
"roman": "Pʻapʻazyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններով",
"roman": "Pʻapʻazyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյանն",
"roman": "Pʻapʻazyanə/Pʻapʻazyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյաններն",
"roman": "Pʻapʻazyannerə/Pʻapʻazyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանին",
"roman": "Pʻapʻazyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններին",
"roman": "Pʻapʻazyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Փափազյանս",
"roman": "Pʻapʻazyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններս",
"roman": "Pʻapʻazyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանիս",
"roman": "Pʻapʻazyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիս",
"roman": "Pʻapʻazyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանիցս",
"roman": "Pʻapʻazyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիցս",
"roman": "Pʻapʻazyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանովս",
"roman": "Pʻapʻazyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններովս",
"roman": "Pʻapʻazyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փափազյանդ",
"roman": "Pʻapʻazyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններդ",
"roman": "Pʻapʻazyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փափազյանիդ",
"roman": "Pʻapʻazyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիդ",
"roman": "Pʻapʻazyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փափազյանիցդ",
"roman": "Pʻapʻazyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններիցդ",
"roman": "Pʻapʻazyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փափազյանովդ",
"roman": "Pʻapʻazyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փափազյաններովդ",
"roman": "Pʻapʻazyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Փափազյան • (Pʻapʻazyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Փափազյան • (Pʻapʻazyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Փափազյան",
"11": "Փափազյանին",
"11s": "Փափազյաններիցս",
"13": "Փափազյանների",
"13s": "Փափազյանովս",
"15": "Փափազյաններին",
"15s": "Փափազյաններովս",
"17": "Փափազյանից",
"17s": "—",
"19": "Փափազյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Փափազյանս",
"21": "Փափազյանով",
"21s": "Փափազյանդ",
"23": "Փափազյաններով",
"23s": "Փափազյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Փափազյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Փափազյաններիդ",
"29s": "Փափազյանիցդ",
"3": "Փափազյանը/Փափազյանն",
"31s": "Փափազյաններիցդ",
"33s": "Փափազյանովդ",
"35s": "Փափազյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Փափազյաններս",
"5": "Փափազյաններ",
"5s": "Փափազյանիս",
"7": "Փափազյանները/Փափազյաններն",
"7s": "Փափազյաններիս",
"9": "Փափազյանի",
"9s": "Փափազյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑpʰɑˈzjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑpʰɑzjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑpɑˈzjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑpʰɑzjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Pʻapʻazean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Փափազեան"
}
],
"word": "Փափազյան"
}
Download raw JSONL data for Փափազյան meaning in Armenian (8.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Փափազյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Փափազյան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Փափազյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Փափազյան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.