See Տաղլյան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Տաղլյան meaning in Armenian (8.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Taghlyan",
"3": "Daghlian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Taghlyan, Daghlian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Taghlyan, Daghlian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "طاغلی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "mountaineer, highlander; rude, uneducated",
"tr1": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">dağlı</i>"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طاغلی (dağlı, “mountaineer, highlander; rude, uneducated”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "A Western Armenian surname from Ottoman Turkish طاغلی (dağlı, “mountaineer, highlander; rude, uneducated”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Taġlyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Տաղլյան",
"roman": "Taġlyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններ",
"roman": "Taġlyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանի",
"roman": "Taġlyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյանների",
"roman": "Taġlyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանից",
"roman": "Taġlyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններից",
"roman": "Taġlyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանով",
"roman": "Taġlyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններով",
"roman": "Taġlyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյանն",
"roman": "Taġlyanə/Taġlyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններն",
"roman": "Taġlyannerə/Taġlyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանին",
"roman": "Taġlyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններին",
"roman": "Taġlyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանս",
"roman": "Taġlyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններս",
"roman": "Taġlyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիս",
"roman": "Taġlyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիս",
"roman": "Taġlyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիցս",
"roman": "Taġlyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիցս",
"roman": "Taġlyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանովս",
"roman": "Taġlyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններովս",
"roman": "Taġlyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանդ",
"roman": "Taġlyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններդ",
"roman": "Taġlyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիդ",
"roman": "Taġlyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիդ",
"roman": "Taġlyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիցդ",
"roman": "Taġlyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիցդ",
"roman": "Taġlyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Տաղլյանովդ",
"roman": "Taġlyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններովդ",
"roman": "Taġlyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Տաղլյան • (Taġlyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Տաղլյան • (Taġlyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Տաղլյան",
"11": "Տաղլյանին",
"11s": "Տաղլյաններիցս",
"13": "Տաղլյանների",
"13s": "Տաղլյանովս",
"15": "Տաղլյաններին",
"15s": "Տաղլյաններովս",
"17": "Տաղլյանից",
"17s": "—",
"19": "Տաղլյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Տաղլյանս",
"21": "Տաղլյանով",
"21s": "Տաղլյանդ",
"23": "Տաղլյաններով",
"23s": "Տաղլյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Տաղլյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Տաղլյաններիդ",
"29s": "Տաղլյանիցդ",
"3": "Տաղլյանը/Տաղլյանն",
"31s": "Տաղլյաններիցդ",
"33s": "Տաղլյանովդ",
"35s": "Տաղլյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Տաղլյաններս",
"5": "Տաղլյաններ",
"5s": "Տաղլյանիս",
"7": "Տաղլյանները/Տաղլյաններն",
"7s": "Տաղլյաններիս",
"9": "Տաղլյանի",
"9s": "Տաղլյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"id": "en-Տաղլյան-hy-name-RsJF~lqk",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Taġlean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Տաղլեան"
},
{
"roman": "Daġlyan",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"word": "Դաղլյան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑʁˈljɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑʁljɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑʁˈljɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑʁljɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Տաղլյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Taghlyan",
"3": "Daghlian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Taghlyan, Daghlian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Taghlyan, Daghlian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "طاغلی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "mountaineer, highlander; rude, uneducated",
"tr1": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">dağlı</i>"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طاغلی (dağlı, “mountaineer, highlander; rude, uneducated”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "A Western Armenian surname from Ottoman Turkish طاغلی (dağlı, “mountaineer, highlander; rude, uneducated”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Taġlyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Տաղլյան",
"roman": "Taġlyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններ",
"roman": "Taġlyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանի",
"roman": "Taġlyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյանների",
"roman": "Taġlyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանից",
"roman": "Taġlyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններից",
"roman": "Taġlyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանով",
"roman": "Taġlyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններով",
"roman": "Taġlyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյանն",
"roman": "Taġlyanə/Taġlyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններն",
"roman": "Taġlyannerə/Taġlyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանին",
"roman": "Taġlyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններին",
"roman": "Taġlyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Տաղլյանս",
"roman": "Taġlyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններս",
"roman": "Taġlyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիս",
"roman": "Taġlyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիս",
"roman": "Taġlyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիցս",
"roman": "Taġlyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիցս",
"roman": "Taġlyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանովս",
"roman": "Taġlyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններովս",
"roman": "Taġlyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Տաղլյանդ",
"roman": "Taġlyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններդ",
"roman": "Taġlyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիդ",
"roman": "Taġlyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիդ",
"roman": "Taġlyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Տաղլյանիցդ",
"roman": "Taġlyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններիցդ",
"roman": "Taġlyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Տաղլյանովդ",
"roman": "Taġlyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Տաղլյաններովդ",
"roman": "Taġlyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Տաղլյան • (Taġlyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Տաղլյան • (Taġlyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Տաղլյան",
"11": "Տաղլյանին",
"11s": "Տաղլյաններիցս",
"13": "Տաղլյանների",
"13s": "Տաղլյանովս",
"15": "Տաղլյաններին",
"15s": "Տաղլյաններովս",
"17": "Տաղլյանից",
"17s": "—",
"19": "Տաղլյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Տաղլյանս",
"21": "Տաղլյանով",
"21s": "Տաղլյանդ",
"23": "Տաղլյաններով",
"23s": "Տաղլյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Տաղլյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Տաղլյաններիդ",
"29s": "Տաղլյանիցդ",
"3": "Տաղլյանը/Տաղլյանն",
"31s": "Տաղլյաններիցդ",
"33s": "Տաղլյանովդ",
"35s": "Տաղլյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Տաղլյաններս",
"5": "Տաղլյաններ",
"5s": "Տաղլյանիս",
"7": "Տաղլյանները/Տաղլյաններն",
"7s": "Տաղլյաններիս",
"9": "Տաղլյանի",
"9s": "Տաղլյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from nicknames",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑʁˈljɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tɑʁljɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/dɑʁˈljɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑʁljɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Taġlean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Տաղլեան"
},
{
"roman": "Daġlyan",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"word": "Դաղլյան"
}
],
"word": "Տաղլյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.