"Վաղարշապատ" meaning in Armenian

See Վաղարշապատ in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /vɑʁɑɾʃɑˈpɑt/ [Eastern-Armenian], [vɑʁɑɾʃɑpɑ́t] [Eastern-Armenian], /vɑʁɑɾʃɑˈbɑd/ [Western-Armenian], [vɑʁɑɾʃɑbɑ́d] [Western-Armenian]
Etymology: Learned borrowing from Old Armenian Վաղարշապատ (Vałaršapat). Etymology templates: {{lbor|hy|xcl|Վաղարշապատ}} Learned borrowing from Old Armenian Վաղարշապատ (Vałaršapat) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Վաղարշապատ • (Vaġaršapat), {{hy-proper noun}} Վաղարշապատ • (Vaġaršapat) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Վաղարշապատ|11=Վաղարշապատին|11s=Վաղարշապատներիցս|13=Վաղարշապատների|13s=Վաղարշապատովս|15=Վաղարշապատներին|15s=Վաղարշապատներովս|17=Վաղարշապատից|17s=Վաղարշապատումս|19=Վաղարշապատներից|19s=Վաղարշապատներումս|1s=Վաղարշապատս|21=Վաղարշապատով|21s=Վաղարշապատդ|23=Վաղարշապատներով|23s=Վաղարշապատներդ|25=Վաղարշապատում|25s=Վաղարշապատիդ|27=Վաղարշապատներում|27s=Վաղարշապատներիդ|29s=Վաղարշապատիցդ|3=Վաղարշապատը/Վաղարշապատն|31s=Վաղարշապատներիցդ|33s=Վաղարշապատովդ|35s=Վաղարշապատներովդ|37s=Վաղարշապատումդ|39s=Վաղարշապատներումդ|3s=Վաղարշապատներս|5=Վաղարշապատներ|5s=Վաղարշապատիս|7=Վաղարշապատները/Վաղարշապատներն|7s=Վաղարշապատներիս|9=Վաղարշապատի|9s=Վաղարշապատիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Vaġaršapat [romanization], no-table-tags [table-tags], Վաղարշապատ [nominative, singular, singular-only], Վաղարշապատի [dative, singular, singular-only], Վաղարշապատից [ablative, singular, singular-only], Վաղարշապատով [instrumental, singular, singular-only], Վաղարշապատում [locative, singular, singular-only], Վաղարշապատը [definite, nominative, singular, singular-only], Վաղարշապատն [definite, nominative, singular, singular-only], Վաղարշապատին [dative, definite, singular, singular-only], Վաղարշապատս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Վաղարշապատիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Վաղարշապատիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Վաղարշապատովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Վաղարշապատումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Վաղարշապատդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Վաղարշապատիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Վաղարշապատիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Վաղարշապատովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Վաղարշապատումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Vagharshapat (a town in Armenia commonly called Echmiadzin) Wikipedia link: hy:Վաղարշապատ Categories (place): Cities in Armenia
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "Վաղարշապատ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian Վաղարշապատ (Vałaršapat)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian Վաղարշապատ (Vałaršapat).",
  "forms": [
    {
      "form": "Vaġaršapat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատ",
      "roman": "Vaġaršapat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատի",
      "roman": "Vaġaršapati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատից",
      "roman": "Vaġaršapaticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատով",
      "roman": "Vaġaršapatov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատում",
      "roman": "Vaġaršapatum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատն",
      "roman": "Vaġaršapatə/Vaġaršapatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատին",
      "roman": "Vaġaršapatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատս",
      "roman": "Vaġaršapats",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիս",
      "roman": "Vaġaršapatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիցս",
      "roman": "Vaġaršapaticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատովս",
      "roman": "Vaġaršapatovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատումս",
      "roman": "Vaġaršapatums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատդ",
      "roman": "Vaġaršapatd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիդ",
      "roman": "Vaġaršapatid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիցդ",
      "roman": "Vaġaršapaticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատովդ",
      "roman": "Vaġaršapatovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատումդ",
      "roman": "Vaġaršapatumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Վաղարշապատ • (Vaġaršapat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Վաղարշապատ • (Vaġaršapat)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Վաղարշապատ",
        "11": "Վաղարշապատին",
        "11s": "Վաղարշապատներիցս",
        "13": "Վաղարշապատների",
        "13s": "Վաղարշապատովս",
        "15": "Վաղարշապատներին",
        "15s": "Վաղարշապատներովս",
        "17": "Վաղարշապատից",
        "17s": "Վաղարշապատումս",
        "19": "Վաղարշապատներից",
        "19s": "Վաղարշապատներումս",
        "1s": "Վաղարշապատս",
        "21": "Վաղարշապատով",
        "21s": "Վաղարշապատդ",
        "23": "Վաղարշապատներով",
        "23s": "Վաղարշապատներդ",
        "25": "Վաղարշապատում",
        "25s": "Վաղարշապատիդ",
        "27": "Վաղարշապատներում",
        "27s": "Վաղարշապատներիդ",
        "29s": "Վաղարշապատիցդ",
        "3": "Վաղարշապատը/Վաղարշապատն",
        "31s": "Վաղարշապատներիցդ",
        "33s": "Վաղարշապատովդ",
        "35s": "Վաղարշապատներովդ",
        "37s": "Վաղարշապատումդ",
        "39s": "Վաղարշապատներումդ",
        "3s": "Վաղարշապատներս",
        "5": "Վաղարշապատներ",
        "5s": "Վաղարշապատիս",
        "7": "Վաղարշապատները/Վաղարշապատներն",
        "7s": "Վաղարշապատներիս",
        "9": "Վաղարշապատի",
        "9s": "Վաղարշապատիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Armenia",
          "orig": "hy:Cities in Armenia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vagharshapat (a town in Armenia commonly called Echmiadzin)"
      ],
      "id": "en-Վաղարշապատ-hy-name-Q-kToR0w",
      "links": [
        [
          "Vagharshapat",
          "Vagharshapat"
        ],
        [
          "Armenia",
          "Armenia"
        ],
        [
          "Echmiadzin",
          "Echmiadzin"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Վաղարշապատ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɑʁɑɾʃɑˈpɑt/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑʁɑɾʃɑpɑ́t]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑʁɑɾʃɑˈbɑd/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑʁɑɾʃɑbɑ́d]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Վաղարշապատ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "Վաղարշապատ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian Վաղարշապատ (Vałaršapat)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian Վաղարշապատ (Vałaršapat).",
  "forms": [
    {
      "form": "Vaġaršapat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատ",
      "roman": "Vaġaršapat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատի",
      "roman": "Vaġaršapati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատից",
      "roman": "Vaġaršapaticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատով",
      "roman": "Vaġaršapatov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատում",
      "roman": "Vaġaršapatum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատն",
      "roman": "Vaġaršapatə/Vaġaršapatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատին",
      "roman": "Vaġaršapatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատս",
      "roman": "Vaġaršapats",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիս",
      "roman": "Vaġaršapatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիցս",
      "roman": "Vaġaršapaticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատովս",
      "roman": "Vaġaršapatovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատումս",
      "roman": "Vaġaršapatums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատդ",
      "roman": "Vaġaršapatd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիդ",
      "roman": "Vaġaršapatid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատիցդ",
      "roman": "Vaġaršapaticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատովդ",
      "roman": "Vaġaršapatovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Վաղարշապատումդ",
      "roman": "Vaġaršapatumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Վաղարշապատ • (Vaġaršapat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Վաղարշապատ • (Vaġaršapat)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Վաղարշապատ",
        "11": "Վաղարշապատին",
        "11s": "Վաղարշապատներիցս",
        "13": "Վաղարշապատների",
        "13s": "Վաղարշապատովս",
        "15": "Վաղարշապատներին",
        "15s": "Վաղարշապատներովս",
        "17": "Վաղարշապատից",
        "17s": "Վաղարշապատումս",
        "19": "Վաղարշապատներից",
        "19s": "Վաղարշապատներումս",
        "1s": "Վաղարշապատս",
        "21": "Վաղարշապատով",
        "21s": "Վաղարշապատդ",
        "23": "Վաղարշապատներով",
        "23s": "Վաղարշապատներդ",
        "25": "Վաղարշապատում",
        "25s": "Վաղարշապատիդ",
        "27": "Վաղարշապատներում",
        "27s": "Վաղարշապատներիդ",
        "29s": "Վաղարշապատիցդ",
        "3": "Վաղարշապատը/Վաղարշապատն",
        "31s": "Վաղարշապատներիցդ",
        "33s": "Վաղարշապատովդ",
        "35s": "Վաղարշապատներովդ",
        "37s": "Վաղարշապատումդ",
        "39s": "Վաղարշապատներումդ",
        "3s": "Վաղարշապատներս",
        "5": "Վաղարշապատներ",
        "5s": "Վաղարշապատիս",
        "7": "Վաղարշապատները/Վաղարշապատներն",
        "7s": "Վաղարշապատներիս",
        "9": "Վաղարշապատի",
        "9s": "Վաղարշապատիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Cities in Armenia"
      ],
      "glosses": [
        "Vagharshapat (a town in Armenia commonly called Echmiadzin)"
      ],
      "links": [
        [
          "Vagharshapat",
          "Vagharshapat"
        ],
        [
          "Armenia",
          "Armenia"
        ],
        [
          "Echmiadzin",
          "Echmiadzin"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Վաղարշապատ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɑʁɑɾʃɑˈpɑt/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑʁɑɾʃɑpɑ́t]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑʁɑɾʃɑˈbɑd/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɑʁɑɾʃɑbɑ́d]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Վաղարշապատ"
}

Download raw JSONL data for Վաղարշապատ meaning in Armenian (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.