"Ռոստով" meaning in Armenian

See Ռոստով in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /rosˈtov/ [Eastern-Armenian], [rostóv] [Eastern-Armenian], /ɾosˈdov/ [Western-Armenian], [ɾostóv] [Western-Armenian]
Etymology: From Russian Росто́в (Rostóv). Etymology templates: {{bor|hy|ru|Росто́в}} Russian Росто́в (Rostóv) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Ռոստով • (Ṙostov), {{hy-proper noun}} Ռոստով • (Ṙostov) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Ռոստով|11=Ռոստովին|11s=Ռոստովներիցս|13=Ռոստովների|13s=Ռոստովովս|15=Ռոստովներին|15s=Ռոստովներովս|17=Ռոստովից|17s=Ռոստովումս|19=Ռոստովներից|19s=Ռոստովներումս|1s=Ռոստովս|21=Ռոստովով|21s=Ռոստովդ|23=Ռոստովներով|23s=Ռոստովներդ|25=Ռոստովում|25s=Ռոստովիդ|27=Ռոստովներում|27s=Ռոստովներիդ|29s=Ռոստովիցդ|3=Ռոստովը/Ռոստովն|31s=Ռոստովներիցդ|33s=Ռոստովովդ|35s=Ռոստովներովդ|37s=Ռոստովումդ|39s=Ռոստովներումդ|3s=Ռոստովներս|5=Ռոստովներ|5s=Ռոստովիս|7=Ռոստովները/Ռոստովներն|7s=Ռոստովներիս|9=Ռոստովի|9s=Ռոստովիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Ṙostov [romanization], no-table-tags [table-tags], Ռոստով [nominative, singular, singular-only], Ռոստովի [dative, singular, singular-only], Ռոստովից [ablative, singular, singular-only], Ռոստովով [instrumental, singular, singular-only], Ռոստովում [locative, singular, singular-only], Ռոստովը [definite, nominative, singular, singular-only], Ռոստովն [definite, nominative, singular, singular-only], Ռոստովին [dative, definite, singular, singular-only], Ռոստովս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Ռոստովիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Ռոստովիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Ռոստովովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Ռոստովումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Ռոստովդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ռոստովիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ռոստովիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ռոստովովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Ռոստովումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Rostov (a city in Yaroslavl Oblast, Russia) Categories (place): Cities in Russia, Cities in Yaroslavl Oblast, Places in Russia, Places in Yaroslavl Oblast
    Sense id: en-Ռոստով-hy-name-5VsUSrHG
  2. Synonym of Դոնի Ռոստով (Doni Ṙostov, “Rostov-on-Don”) Synonyms: Դոնի Ռոստով [synonym, synonym-of] Derived forms: Դոնի Ռոստով (Doni Ṙostov)
    Sense id: en-Ռոստով-hy-name-BTt9So07 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 6 94 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 6 94 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 81 Disambiguation of Pages with entries: 9 91
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Росто́в"
      },
      "expansion": "Russian Росто́в (Rostóv)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Росто́в (Rostóv).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ṙostov",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստով",
      "roman": "Ṙostov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովի",
      "roman": "Ṙostovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովից",
      "roman": "Ṙostovicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովով",
      "roman": "Ṙostovov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովում",
      "roman": "Ṙostovum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովն",
      "roman": "Ṙostovə/Ṙostovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովին",
      "roman": "Ṙostovin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովս",
      "roman": "Ṙostovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիս",
      "roman": "Ṙostovis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիցս",
      "roman": "Ṙostovicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովովս",
      "roman": "Ṙostovovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովումս",
      "roman": "Ṙostovums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովդ",
      "roman": "Ṙostovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիդ",
      "roman": "Ṙostovid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիցդ",
      "roman": "Ṙostovicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովովդ",
      "roman": "Ṙostovovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովումդ",
      "roman": "Ṙostovumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Ռոստով • (Ṙostov)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ռոստով • (Ṙostov)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ռոստով",
        "11": "Ռոստովին",
        "11s": "Ռոստովներիցս",
        "13": "Ռոստովների",
        "13s": "Ռոստովովս",
        "15": "Ռոստովներին",
        "15s": "Ռոստովներովս",
        "17": "Ռոստովից",
        "17s": "Ռոստովումս",
        "19": "Ռոստովներից",
        "19s": "Ռոստովներումս",
        "1s": "Ռոստովս",
        "21": "Ռոստովով",
        "21s": "Ռոստովդ",
        "23": "Ռոստովներով",
        "23s": "Ռոստովներդ",
        "25": "Ռոստովում",
        "25s": "Ռոստովիդ",
        "27": "Ռոստովներում",
        "27s": "Ռոստովներիդ",
        "29s": "Ռոստովիցդ",
        "3": "Ռոստովը/Ռոստովն",
        "31s": "Ռոստովներիցդ",
        "33s": "Ռոստովովդ",
        "35s": "Ռոստովներովդ",
        "37s": "Ռոստովումդ",
        "39s": "Ռոստովներումդ",
        "3s": "Ռոստովներս",
        "5": "Ռոստովներ",
        "5s": "Ռոստովիս",
        "7": "Ռոստովները/Ռոստովներն",
        "7s": "Ռոստովներիս",
        "9": "Ռոստովի",
        "9s": "Ռոստովիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Russia",
          "orig": "hy:Cities in Russia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Yaroslavl Oblast",
          "orig": "hy:Cities in Yaroslavl Oblast",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in Russia",
          "orig": "hy:Places in Russia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in Yaroslavl Oblast",
          "orig": "hy:Places in Yaroslavl Oblast",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rostov (a city in Yaroslavl Oblast, Russia)"
      ],
      "id": "en-Ռոստով-hy-name-5VsUSrHG",
      "links": [
        [
          "Rostov",
          "Rostov#English"
        ],
        [
          "Yaroslavl",
          "Yaroslavl#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "roman": "Doni Ṙostov",
          "word": "Դոնի Ռոստով"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Դոնի Ռոստով (Doni Ṙostov, “Rostov-on-Don”)"
      ],
      "id": "en-Ռոստով-hy-name-BTt9So07",
      "links": [
        [
          "Դոնի Ռոստով",
          "Դոնի Ռոստով#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "Doni Ṙostov, “Rostov-on-Don”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Դոնի Ռոստով"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rosˈtov/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rostóv]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾosˈdov/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾostóv]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ռոստով"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian proper nouns",
    "Armenian terms borrowed from Russian",
    "Armenian terms derived from Russian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Doni Ṙostov",
      "word": "Դոնի Ռոստով"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Росто́в"
      },
      "expansion": "Russian Росто́в (Rostóv)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Росто́в (Rostóv).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ṙostov",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստով",
      "roman": "Ṙostov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովի",
      "roman": "Ṙostovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովից",
      "roman": "Ṙostovicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովով",
      "roman": "Ṙostovov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովում",
      "roman": "Ṙostovum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովն",
      "roman": "Ṙostovə/Ṙostovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովին",
      "roman": "Ṙostovin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովս",
      "roman": "Ṙostovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիս",
      "roman": "Ṙostovis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիցս",
      "roman": "Ṙostovicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովովս",
      "roman": "Ṙostovovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովումս",
      "roman": "Ṙostovums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովդ",
      "roman": "Ṙostovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիդ",
      "roman": "Ṙostovid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովիցդ",
      "roman": "Ṙostovicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովովդ",
      "roman": "Ṙostovovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ռոստովումդ",
      "roman": "Ṙostovumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Ռոստով • (Ṙostov)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ռոստով • (Ṙostov)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ռոստով",
        "11": "Ռոստովին",
        "11s": "Ռոստովներիցս",
        "13": "Ռոստովների",
        "13s": "Ռոստովովս",
        "15": "Ռոստովներին",
        "15s": "Ռոստովներովս",
        "17": "Ռոստովից",
        "17s": "Ռոստովումս",
        "19": "Ռոստովներից",
        "19s": "Ռոստովներումս",
        "1s": "Ռոստովս",
        "21": "Ռոստովով",
        "21s": "Ռոստովդ",
        "23": "Ռոստովներով",
        "23s": "Ռոստովներդ",
        "25": "Ռոստովում",
        "25s": "Ռոստովիդ",
        "27": "Ռոստովներում",
        "27s": "Ռոստովներիդ",
        "29s": "Ռոստովիցդ",
        "3": "Ռոստովը/Ռոստովն",
        "31s": "Ռոստովներիցդ",
        "33s": "Ռոստովովդ",
        "35s": "Ռոստովներովդ",
        "37s": "Ռոստովումդ",
        "39s": "Ռոստովներումդ",
        "3s": "Ռոստովներս",
        "5": "Ռոստովներ",
        "5s": "Ռոստովիս",
        "7": "Ռոստովները/Ռոստովներն",
        "7s": "Ռոստովներիս",
        "9": "Ռոստովի",
        "9s": "Ռոստովիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "hy:Cities in Russia",
        "hy:Cities in Yaroslavl Oblast",
        "hy:Places in Russia",
        "hy:Places in Yaroslavl Oblast"
      ],
      "glosses": [
        "Rostov (a city in Yaroslavl Oblast, Russia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Rostov",
          "Rostov#English"
        ],
        [
          "Yaroslavl",
          "Yaroslavl#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonym of Դոնի Ռոստով (Doni Ṙostov, “Rostov-on-Don”)"
      ],
      "links": [
        [
          "Դոնի Ռոստով",
          "Դոնի Ռոստով#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "Doni Ṙostov, “Rostov-on-Don”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Դոնի Ռոստով"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rosˈtov/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rostóv]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾosˈdov/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾostóv]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ռոստով"
}

Download raw JSONL data for Ռոստով meaning in Armenian (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.