"Ջուրջով" meaning in Armenian

See Ջուրջով in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [d͡ʒuɹˈd͡ʒov] [Eastern-Armenian, standard], [t͡ʃʰuɹˈt͡ʃʰov] [Western-Armenian, standard]
Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||cat2=|g=|head=}} Ջուրջով • (J̌urǰov), {{hy-proper noun}} Ջուրջով • (J̌urǰov) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Ջուրջով|11=Ջուրջովին|11s=Ջուրջովներիցս|13=Ջուրջովների|13s=Ջուրջովովս|15=Ջուրջովներին|15s=Ջուրջովներովս|17=Ջուրջովից|17s=Ջուրջովումս|19=Ջուրջովներից|19s=Ջուրջովներումս|1s=Ջուրջովս|21=Ջուրջովով|21s=Ջուրջովդ|23=Ջուրջովներով|23s=Ջուրջովներդ|25=Ջուրջովում|25s=Ջուրջովիդ|27=Ջուրջովներում|27s=Ջուրջովներիդ|29s=Ջուրջովիցդ|3=Ջուրջովը/Ջուրջովն|31s=Ջուրջովներիցդ|33s=Ջուրջովովդ|35s=Ջուրջովներովդ|37s=Ջուրջովումդ|39s=Ջուրջովներումդ|3s=Ջուրջովներս|5=Ջուրջովներ|5s=Ջուրջովիս|7=Ջուրջովները/Ջուրջովներն|7s=Ջուրջովներիս|9=Ջուրջովի|9s=Ջուրջովիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: J̌urǰov [romanization], inanimate [table-tags], Ջուրջով [nominative, singular, singular-only], Ջուրջովի [dative, singular, singular-only], Ջուրջովից [ablative, singular, singular-only], Ջուրջովով [instrumental, singular, singular-only], Ջուրջովում [locative, singular, singular-only], Ջուրջովը [definite, nominative, singular, singular-only], Ջուրջովն [definite, nominative, singular, singular-only], Ջուրջովին [dative, definite, singular, singular-only], Ջուրջովս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Ջուրջովիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Ջուրջովիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Ջուրջովովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Ջուրջովումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Ջուրջովդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ջուրջովիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ջուրջովիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ջուրջովովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Ջուրջովումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Gheorgheni (a city in Transylvania, Romania) Categories (place): Cities in Romania, Places in Romania Synonyms: Գեորգեն, Ճուրճով (Čurčov) [Western-Armenian]
    Sense id: en-Ջուրջով-hy-name-mPIu15I8 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Alternative forms

Download JSON data for Ջուրջով meaning in Armenian (6.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "J̌urǰov",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջով",
      "roman": "J̌urǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովի",
      "roman": "J̌urǰovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովից",
      "roman": "J̌urǰovicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովով",
      "roman": "J̌urǰovov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովում",
      "roman": "J̌urǰovum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովն",
      "roman": "J̌urǰovə/J̌urǰovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովին",
      "roman": "J̌urǰovin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովս",
      "roman": "J̌urǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիս",
      "roman": "J̌urǰovis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիցս",
      "roman": "J̌urǰovicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովովս",
      "roman": "J̌urǰovovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովումս",
      "roman": "J̌urǰovums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովդ",
      "roman": "J̌urǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիդ",
      "roman": "J̌urǰovid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիցդ",
      "roman": "J̌urǰovicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովովդ",
      "roman": "J̌urǰovovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովումդ",
      "roman": "J̌urǰovumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Ջուրջով • (J̌urǰov)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ջուրջով • (J̌urǰov)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ջուրջով",
        "11": "Ջուրջովին",
        "11s": "Ջուրջովներիցս",
        "13": "Ջուրջովների",
        "13s": "Ջուրջովովս",
        "15": "Ջուրջովներին",
        "15s": "Ջուրջովներովս",
        "17": "Ջուրջովից",
        "17s": "Ջուրջովումս",
        "19": "Ջուրջովներից",
        "19s": "Ջուրջովներումս",
        "1s": "Ջուրջովս",
        "21": "Ջուրջովով",
        "21s": "Ջուրջովդ",
        "23": "Ջուրջովներով",
        "23s": "Ջուրջովներդ",
        "25": "Ջուրջովում",
        "25s": "Ջուրջովիդ",
        "27": "Ջուրջովներում",
        "27s": "Ջուրջովներիդ",
        "29s": "Ջուրջովիցդ",
        "3": "Ջուրջովը/Ջուրջովն",
        "31s": "Ջուրջովներիցդ",
        "33s": "Ջուրջովովդ",
        "35s": "Ջուրջովներովդ",
        "37s": "Ջուրջովումդ",
        "39s": "Ջուրջովներումդ",
        "3s": "Ջուրջովներս",
        "5": "Ջուրջովներ",
        "5s": "Ջուրջովիս",
        "7": "Ջուրջովները/Ջուրջովներն",
        "7s": "Ջուրջովներիս",
        "9": "Ջուրջովի",
        "9s": "Ջուրջովիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Romania",
          "orig": "hy:Cities in Romania",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in Romania",
          "orig": "hy:Places in Romania",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] the largest part of the immigrants settled in Gheorgheni […]",
          "ref": "2002, Hračʿya Ačaṙyan, Hay gałtʿakanutʿyan patmutʿyun [The History of Armenian Diaspora] 177",
          "text": "[…] գաղթականներուն մեծագոյն մասը բնակեցաւ Ճուրճով […]\n[…]gaġtʻakannerun mecagoyn masə bnakecʻaw Čurčov[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gheorgheni (a city in Transylvania, Romania)"
      ],
      "id": "en-Ջուրջով-hy-name-mPIu15I8",
      "links": [
        [
          "Gheorgheni",
          "Gheorgheni#English"
        ],
        [
          "Transylvania",
          "Transylvania#English"
        ],
        [
          "Romania",
          "Romania#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Գեորգեն"
        },
        {
          "roman": "Čurčov",
          "tags": [
            "Western-Armenian"
          ],
          "word": "Ճուրճով"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒuɹˈd͡ʒov]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰuɹˈt͡ʃʰov]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ջուրջով"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "J̌urǰov",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջով",
      "roman": "J̌urǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովի",
      "roman": "J̌urǰovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովից",
      "roman": "J̌urǰovicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովով",
      "roman": "J̌urǰovov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովում",
      "roman": "J̌urǰovum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովն",
      "roman": "J̌urǰovə/J̌urǰovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովին",
      "roman": "J̌urǰovin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովս",
      "roman": "J̌urǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիս",
      "roman": "J̌urǰovis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիցս",
      "roman": "J̌urǰovicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովովս",
      "roman": "J̌urǰovovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովումս",
      "roman": "J̌urǰovums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովդ",
      "roman": "J̌urǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիդ",
      "roman": "J̌urǰovid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովիցդ",
      "roman": "J̌urǰovicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովովդ",
      "roman": "J̌urǰovovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ջուրջովումդ",
      "roman": "J̌urǰovumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Ջուրջով • (J̌urǰov)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ջուրջով • (J̌urǰov)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ջուրջով",
        "11": "Ջուրջովին",
        "11s": "Ջուրջովներիցս",
        "13": "Ջուրջովների",
        "13s": "Ջուրջովովս",
        "15": "Ջուրջովներին",
        "15s": "Ջուրջովներովս",
        "17": "Ջուրջովից",
        "17s": "Ջուրջովումս",
        "19": "Ջուրջովներից",
        "19s": "Ջուրջովներումս",
        "1s": "Ջուրջովս",
        "21": "Ջուրջովով",
        "21s": "Ջուրջովդ",
        "23": "Ջուրջովներով",
        "23s": "Ջուրջովներդ",
        "25": "Ջուրջովում",
        "25s": "Ջուրջովիդ",
        "27": "Ջուրջովներում",
        "27s": "Ջուրջովներիդ",
        "29s": "Ջուրջովիցդ",
        "3": "Ջուրջովը/Ջուրջովն",
        "31s": "Ջուրջովներիցդ",
        "33s": "Ջուրջովովդ",
        "35s": "Ջուրջովներովդ",
        "37s": "Ջուրջովումդ",
        "39s": "Ջուրջովներումդ",
        "3s": "Ջուրջովներս",
        "5": "Ջուրջովներ",
        "5s": "Ջուրջովիս",
        "7": "Ջուրջովները/Ջուրջովներն",
        "7s": "Ջուրջովներիս",
        "9": "Ջուրջովի",
        "9s": "Ջուրջովիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with quotations",
        "hy:Cities in Romania",
        "hy:Places in Romania"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] the largest part of the immigrants settled in Gheorgheni […]",
          "ref": "2002, Hračʿya Ačaṙyan, Hay gałtʿakanutʿyan patmutʿyun [The History of Armenian Diaspora] 177",
          "text": "[…] գաղթականներուն մեծագոյն մասը բնակեցաւ Ճուրճով […]\n[…]gaġtʻakannerun mecagoyn masə bnakecʻaw Čurčov[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gheorgheni (a city in Transylvania, Romania)"
      ],
      "links": [
        [
          "Gheorgheni",
          "Gheorgheni#English"
        ],
        [
          "Transylvania",
          "Transylvania#English"
        ],
        [
          "Romania",
          "Romania#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Գեորգեն"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒuɹˈd͡ʒov]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰuɹˈt͡ʃʰov]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Čurčov",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "Ճուրճով"
    }
  ],
  "word": "Ջուրջով"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.