"Պրագա" meaning in Armenian

See Պրագա in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /pɾɑˈɡɑ/ [Eastern-Armenian], [pɾɑɡɑ́] [Eastern-Armenian]
Etymology: From Russian Пра́га (Prága). Etymology templates: {{bor|hy|ru|Пра́га}} Russian Пра́га (Prága) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Պրագա • (Praga), {{hy-proper noun}} Պրագա • (Praga) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Պրագա|11=Պրագային|11s=Պրագաներիցս|13=Պրագաների|13s=Պրագայովս|15=Պրագաներին|15s=Պրագաներովս|17=Պրագայից|17s=Պրագայումս|19=Պրագաներից|19s=Պրագաներումս|1s=Պրագաս|21=Պրագայով|21s=Պրագադ|23=Պրագաներով|23s=Պրագաներդ|25=Պրագայում|25s=Պրագայիդ|27=Պրագաներում|27s=Պրագաներիդ|29s=Պրագայիցդ|3=Պրագան|31s=Պրագաներիցդ|33s=Պրագայովդ|35s=Պրագաներովդ|37s=Պրագայումդ|39s=Պրագաներումդ|3s=Պրագաներս|5=Պրագաներ|5s=Պրագայիս|7=Պրագաները/Պրագաներն|7s=Պրագաներիս|9=Պրագայի|9s=Պրագայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Praga [romanization], no-table-tags [table-tags], Պրագա [nominative, singular, singular-only], Պրագայի [dative, singular, singular-only], Պրագայից [ablative, singular, singular-only], Պրագայով [instrumental, singular, singular-only], Պրագայում [locative, singular, singular-only], Պրագան [definite, nominative, singular, singular-only], Պրագային [dative, definite, singular, singular-only], Պրագաս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Պրագայիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Պրագայիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Պրագայովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Պրագայումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Պրագադ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Պրագայիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Պրագայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Պրագայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Պրագայումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Prague (the capital city of the Czech Republic) Categories (place): Cities in the Czech Republic, National capitals, Places in the Czech Republic, Prague Synonyms: Պրահա (Praha) (english: new), hypercorrect, Բրակա (Braka), Փրակա (Pʻraka), Փրակ (Pʻrak) [Western-Armenian]

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Пра́га"
      },
      "expansion": "Russian Пра́га (Prága)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Пра́га (Prága).",
  "forms": [
    {
      "form": "Praga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագա",
      "roman": "Praga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայի",
      "roman": "Pragayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայից",
      "roman": "Pragayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայով",
      "roman": "Pragayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայում",
      "roman": "Pragayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագան",
      "roman": "Pragan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագային",
      "roman": "Pragayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագաս",
      "roman": "Pragas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիս",
      "roman": "Pragayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիցս",
      "roman": "Pragayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայովս",
      "roman": "Pragayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայումս",
      "roman": "Pragayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագադ",
      "roman": "Pragad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիդ",
      "roman": "Pragayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիցդ",
      "roman": "Pragayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայովդ",
      "roman": "Pragayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայումդ",
      "roman": "Pragayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Պրագա • (Praga)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Պրագա • (Praga)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Պրագա",
        "11": "Պրագային",
        "11s": "Պրագաներիցս",
        "13": "Պրագաների",
        "13s": "Պրագայովս",
        "15": "Պրագաներին",
        "15s": "Պրագաներովս",
        "17": "Պրագայից",
        "17s": "Պրագայումս",
        "19": "Պրագաներից",
        "19s": "Պրագաներումս",
        "1s": "Պրագաս",
        "21": "Պրագայով",
        "21s": "Պրագադ",
        "23": "Պրագաներով",
        "23s": "Պրագաներդ",
        "25": "Պրագայում",
        "25s": "Պրագայիդ",
        "27": "Պրագաներում",
        "27s": "Պրագաներիդ",
        "29s": "Պրագայիցդ",
        "3": "Պրագան",
        "31s": "Պրագաներիցդ",
        "33s": "Պրագայովդ",
        "35s": "Պրագաներովդ",
        "37s": "Պրագայումդ",
        "39s": "Պրագաներումդ",
        "3s": "Պրագաներս",
        "5": "Պրագաներ",
        "5s": "Պրագայիս",
        "7": "Պրագաները/Պրագաներն",
        "7s": "Պրագաներիս",
        "9": "Պրագայի",
        "9s": "Պրագայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in the Czech Republic",
          "orig": "hy:Cities in the Czech Republic",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "National capitals",
          "orig": "hy:National capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in the Czech Republic",
          "orig": "hy:Places in the Czech Republic",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Prague",
          "orig": "hy:Prague",
          "parents": [
            "Czech Republic",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prague (the capital city of the Czech Republic)"
      ],
      "id": "en-Պրագա-hy-name-lsDzpHp-",
      "links": [
        [
          "Prague",
          "Prague#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Czech Republic",
          "Czech Republic#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "new",
          "roman": "Praha",
          "word": "Պրահա"
        },
        {
          "word": "hypercorrect"
        },
        {
          "roman": "Braka",
          "word": "Բրակա"
        },
        {
          "roman": "Pʻraka",
          "word": "Փրակա"
        },
        {
          "roman": "Pʻrak",
          "tags": [
            "Western-Armenian"
          ],
          "word": "Փրակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɑˈɡɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɾɑɡɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Պրագա"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Пра́га"
      },
      "expansion": "Russian Пра́га (Prága)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Пра́га (Prága).",
  "forms": [
    {
      "form": "Praga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագա",
      "roman": "Praga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայի",
      "roman": "Pragayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայից",
      "roman": "Pragayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայով",
      "roman": "Pragayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայում",
      "roman": "Pragayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագան",
      "roman": "Pragan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագային",
      "roman": "Pragayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագաս",
      "roman": "Pragas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիս",
      "roman": "Pragayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիցս",
      "roman": "Pragayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայովս",
      "roman": "Pragayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայումս",
      "roman": "Pragayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագադ",
      "roman": "Pragad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիդ",
      "roman": "Pragayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայիցդ",
      "roman": "Pragayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայովդ",
      "roman": "Pragayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Պրագայումդ",
      "roman": "Pragayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Պրագա • (Praga)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Պրագա • (Praga)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Պրագա",
        "11": "Պրագային",
        "11s": "Պրագաներիցս",
        "13": "Պրագաների",
        "13s": "Պրագայովս",
        "15": "Պրագաներին",
        "15s": "Պրագաներովս",
        "17": "Պրագայից",
        "17s": "Պրագայումս",
        "19": "Պրագաներից",
        "19s": "Պրագաներումս",
        "1s": "Պրագաս",
        "21": "Պրագայով",
        "21s": "Պրագադ",
        "23": "Պրագաներով",
        "23s": "Պրագաներդ",
        "25": "Պրագայում",
        "25s": "Պրագայիդ",
        "27": "Պրագաներում",
        "27s": "Պրագաներիդ",
        "29s": "Պրագայիցդ",
        "3": "Պրագան",
        "31s": "Պրագաներիցդ",
        "33s": "Պրագայովդ",
        "35s": "Պրագաներովդ",
        "37s": "Պրագայումդ",
        "39s": "Պրագաներումդ",
        "3s": "Պրագաներս",
        "5": "Պրագաներ",
        "5s": "Պրագայիս",
        "7": "Պրագաները/Պրագաներն",
        "7s": "Պրագաներիս",
        "9": "Պրագայի",
        "9s": "Պրագայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Cities in the Czech Republic",
        "hy:National capitals",
        "hy:Places in the Czech Republic",
        "hy:Prague"
      ],
      "glosses": [
        "Prague (the capital city of the Czech Republic)"
      ],
      "links": [
        [
          "Prague",
          "Prague#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Czech Republic",
          "Czech Republic#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɑˈɡɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɾɑɡɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "new",
      "roman": "Praha",
      "word": "Պրահա"
    },
    {
      "word": "hypercorrect"
    },
    {
      "roman": "Braka",
      "word": "Բրակա"
    },
    {
      "roman": "Pʻraka",
      "word": "Փրակա"
    },
    {
      "roman": "Pʻrak",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "Փրակ"
    }
  ],
  "word": "Պրագա"
}

Download raw JSONL data for Պրագա meaning in Armenian (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.