"Չիկագո" meaning in Armenian

See Չիկագո in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /t͡ʃʰikɑˈɡo/ [Eastern-Armenian], [t͡ʃʰikɑɡó] [Eastern-Armenian]
Etymology: From Russian Чика́го (Čikágo), from English Chicago. The Western Armenian form is directly from English. Etymology templates: {{bor|hy|ru|Чика́го}} Russian Чика́го (Čikágo), {{der|hy|en|Chicago}} English Chicago Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Չիկագո • (Čʻikago), {{hy-proper noun}} Չիկագո • (Čʻikago) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Չիկագո|11=Չիկագոյին|11s=Չիկագոներիցս|13=Չիկագոների|13s=Չիկագոյովս|15=Չիկագոներին|15s=Չիկագոներովս|17=Չիկագոյից|17s=Չիկագոյումս|19=Չիկագոներից|19s=Չիկագոներումս|1s=Չիկագոս|21=Չիկագոյով|21s=Չիկագոդ|23=Չիկագոներով|23s=Չիկագոներդ|25=Չիկագոյում|25s=Չիկագոյիդ|27=Չիկագոներում|27s=Չիկագոներիդ|29s=Չիկագոյիցդ|3=Չիկագոն|31s=Չիկագոներիցդ|33s=Չիկագոյովդ|35s=Չիկագոներովդ|37s=Չիկագոյումդ|39s=Չիկագոներումդ|3s=Չիկագոներս|5=Չիկագոներ|5s=Չիկագոյիս|7=Չիկագոները/Չիկագոներն|7s=Չիկագոներիս|9=Չիկագոյի|9s=Չիկագոյիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Čʻikago [romanization], no-table-tags [table-tags], Չիկագո [nominative, singular, singular-only], Չիկագոյի [dative, singular, singular-only], Չիկագոյից [ablative, singular, singular-only], Չիկագոյով [instrumental, singular, singular-only], Չիկագոյում [locative, singular, singular-only], Չիկագոն [definite, nominative, singular, singular-only], Չիկագոյին [dative, definite, singular, singular-only], Չիկագոս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Չիկագոյիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Չիկագոյիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Չիկագոյովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Չիկագոյումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Չիկագոդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Չիկագոյիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Չիկագոյիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Չիկագոյովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Չիկագոյումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Chicago (a major city in Illinois, United States) Categories (place): Chicago, Cities in Illinois, USA, Cities in the United States, Places in Illinois, USA, Places in the United States Synonyms: Շիքակօ (Šikʻakō) [Western-Armenian], traditional orthography

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Чика́го"
      },
      "expansion": "Russian Чика́го (Čikágo)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "en",
        "3": "Chicago"
      },
      "expansion": "English Chicago",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Чика́го (Čikágo), from English Chicago. The Western Armenian form is directly from English.",
  "forms": [
    {
      "form": "Čʻikago",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագո",
      "roman": "Čʻikago",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյի",
      "roman": "Čʻikagoyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյից",
      "roman": "Čʻikagoyicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյով",
      "roman": "Čʻikagoyov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյում",
      "roman": "Čʻikagoyum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոն",
      "roman": "Čʻikagon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյին",
      "roman": "Čʻikagoyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոս",
      "roman": "Čʻikagos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիս",
      "roman": "Čʻikagoyis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիցս",
      "roman": "Čʻikagoyicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյովս",
      "roman": "Čʻikagoyovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյումս",
      "roman": "Čʻikagoyums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոդ",
      "roman": "Čʻikagod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիդ",
      "roman": "Čʻikagoyid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիցդ",
      "roman": "Čʻikagoyicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյովդ",
      "roman": "Čʻikagoyovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյումդ",
      "roman": "Čʻikagoyumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Չիկագո • (Čʻikago)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Չիկագո • (Čʻikago)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Չիկագո",
        "11": "Չիկագոյին",
        "11s": "Չիկագոներիցս",
        "13": "Չիկագոների",
        "13s": "Չիկագոյովս",
        "15": "Չիկագոներին",
        "15s": "Չիկագոներովս",
        "17": "Չիկագոյից",
        "17s": "Չիկագոյումս",
        "19": "Չիկագոներից",
        "19s": "Չիկագոներումս",
        "1s": "Չիկագոս",
        "21": "Չիկագոյով",
        "21s": "Չիկագոդ",
        "23": "Չիկագոներով",
        "23s": "Չիկագոներդ",
        "25": "Չիկագոյում",
        "25s": "Չիկագոյիդ",
        "27": "Չիկագոներում",
        "27s": "Չիկագոներիդ",
        "29s": "Չիկագոյիցդ",
        "3": "Չիկագոն",
        "31s": "Չիկագոներիցդ",
        "33s": "Չիկագոյովդ",
        "35s": "Չիկագոներովդ",
        "37s": "Չիկագոյումդ",
        "39s": "Չիկագոներումդ",
        "3s": "Չիկագոներս",
        "5": "Չիկագոներ",
        "5s": "Չիկագոյիս",
        "7": "Չիկագոները/Չիկագոներն",
        "7s": "Չիկագոներիս",
        "9": "Չիկագոյի",
        "9s": "Չիկագոյիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Chicago",
          "orig": "hy:Chicago",
          "parents": [
            "Illinois, USA",
            "United States",
            "North America",
            "America",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Illinois, USA",
          "orig": "hy:Cities in Illinois, USA",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in the United States",
          "orig": "hy:Cities in the United States",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in Illinois, USA",
          "orig": "hy:Places in Illinois, USA",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "hy:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chicago (a major city in Illinois, United States)"
      ],
      "id": "en-Չիկագո-hy-name-00Nke6sg",
      "links": [
        [
          "Chicago",
          "Chicago#English"
        ],
        [
          "Illinois",
          "Illinois#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Šikʻakō",
          "tags": [
            "Western-Armenian"
          ],
          "word": "Շիքակօ"
        },
        {
          "word": "traditional orthography"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰikɑˈɡo/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰikɑɡó]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Չիկագո"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Чика́го"
      },
      "expansion": "Russian Чика́го (Čikágo)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "en",
        "3": "Chicago"
      },
      "expansion": "English Chicago",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Чика́го (Čikágo), from English Chicago. The Western Armenian form is directly from English.",
  "forms": [
    {
      "form": "Čʻikago",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագո",
      "roman": "Čʻikago",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյի",
      "roman": "Čʻikagoyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյից",
      "roman": "Čʻikagoyicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյով",
      "roman": "Čʻikagoyov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյում",
      "roman": "Čʻikagoyum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոն",
      "roman": "Čʻikagon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյին",
      "roman": "Čʻikagoyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոս",
      "roman": "Čʻikagos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիս",
      "roman": "Čʻikagoyis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիցս",
      "roman": "Čʻikagoyicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյովս",
      "roman": "Čʻikagoyovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյումս",
      "roman": "Čʻikagoyums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոդ",
      "roman": "Čʻikagod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիդ",
      "roman": "Čʻikagoyid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյիցդ",
      "roman": "Čʻikagoyicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյովդ",
      "roman": "Čʻikagoyovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Չիկագոյումդ",
      "roman": "Čʻikagoyumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Չիկագո • (Čʻikago)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Չիկագո • (Čʻikago)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Չիկագո",
        "11": "Չիկագոյին",
        "11s": "Չիկագոներիցս",
        "13": "Չիկագոների",
        "13s": "Չիկագոյովս",
        "15": "Չիկագոներին",
        "15s": "Չիկագոներովս",
        "17": "Չիկագոյից",
        "17s": "Չիկագոյումս",
        "19": "Չիկագոներից",
        "19s": "Չիկագոներումս",
        "1s": "Չիկագոս",
        "21": "Չիկագոյով",
        "21s": "Չիկագոդ",
        "23": "Չիկագոներով",
        "23s": "Չիկագոներդ",
        "25": "Չիկագոյում",
        "25s": "Չիկագոյիդ",
        "27": "Չիկագոներում",
        "27s": "Չիկագոներիդ",
        "29s": "Չիկագոյիցդ",
        "3": "Չիկագոն",
        "31s": "Չիկագոներիցդ",
        "33s": "Չիկագոյովդ",
        "35s": "Չիկագոներովդ",
        "37s": "Չիկագոյումդ",
        "39s": "Չիկագոներումդ",
        "3s": "Չիկագոներս",
        "5": "Չիկագոներ",
        "5s": "Չիկագոյիս",
        "7": "Չիկագոները/Չիկագոներն",
        "7s": "Չիկագոներիս",
        "9": "Չիկագոյի",
        "9s": "Չիկագոյիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from English",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Chicago",
        "hy:Cities in Illinois, USA",
        "hy:Cities in the United States",
        "hy:Places in Illinois, USA",
        "hy:Places in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "Chicago (a major city in Illinois, United States)"
      ],
      "links": [
        [
          "Chicago",
          "Chicago#English"
        ],
        [
          "Illinois",
          "Illinois#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰikɑˈɡo/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰikɑɡó]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Šikʻakō",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "Շիքակօ"
    },
    {
      "word": "traditional orthography"
    }
  ],
  "word": "Չիկագո"
}

Download raw JSONL data for Չիկագո meaning in Armenian (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.