See Ութուջյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Utujyan",
"3": "Utujian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Utujyan, Utujian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Utujyan, Utujian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Utudjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Utudjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Utudjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Утуджя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Утуджя́н (Utudžján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Утуджя́н (Utudžján)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Utudzhyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Utudzhyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Utudzhyan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Ütücüyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Ütücüyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Ütücüyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "اوتوجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "ütücü"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اوتوجی (ütücü) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اوتوجی (ütücü) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Utʻuǰyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Ութուջեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ութուջյան",
"roman": "Utʻuǰyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններ",
"roman": "Utʻuǰyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանի",
"roman": "Utʻuǰyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյանների",
"roman": "Utʻuǰyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանից",
"roman": "Utʻuǰyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններից",
"roman": "Utʻuǰyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանով",
"roman": "Utʻuǰyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններով",
"roman": "Utʻuǰyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյանն",
"roman": "Utʻuǰyanə/Utʻuǰyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններն",
"roman": "Utʻuǰyannerə/Utʻuǰyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանին",
"roman": "Utʻuǰyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններին",
"roman": "Utʻuǰyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանս",
"roman": "Utʻuǰyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններս",
"roman": "Utʻuǰyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիս",
"roman": "Utʻuǰyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիս",
"roman": "Utʻuǰyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիցս",
"roman": "Utʻuǰyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիցս",
"roman": "Utʻuǰyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանովս",
"roman": "Utʻuǰyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններովս",
"roman": "Utʻuǰyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանդ",
"roman": "Utʻuǰyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններդ",
"roman": "Utʻuǰyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիդ",
"roman": "Utʻuǰyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիդ",
"roman": "Utʻuǰyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիցդ",
"roman": "Utʻuǰyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիցդ",
"roman": "Utʻuǰyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ութուջյանովդ",
"roman": "Utʻuǰyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններովդ",
"roman": "Utʻuǰyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Ութուջեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ութուջյան • (Utʻuǰyan) (traditional orthography spelling Ութուջեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Ութուջեան"
},
"expansion": "Ութուջյան • (Utʻuǰyan) (traditional orthography spelling Ութուջեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ութուջյան",
"11": "Ութուջյանին",
"11s": "Ութուջյաններիցս",
"13": "Ութուջյանների",
"13s": "Ութուջյանովս",
"15": "Ութուջյաններին",
"15s": "Ութուջյաններովս",
"17": "Ութուջյանից",
"17s": "—",
"19": "Ութուջյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Ութուջյանս",
"21": "Ութուջյանով",
"21s": "Ութուջյանդ",
"23": "Ութուջյաններով",
"23s": "Ութուջյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Ութուջյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Ութուջյաններիդ",
"29s": "Ութուջյանիցդ",
"3": "Ութուջյանը/Ութուջյանն",
"31s": "Ութուջյաններիցդ",
"33s": "Ութուջյանովդ",
"35s": "Ութուջյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ութուջյաններս",
"5": "Ութուջյաններ",
"5s": "Ութուջյանիս",
"7": "Ութուջյանները/Ութուջյաններն",
"7s": "Ութուջյաններիս",
"9": "Ութուջյանի",
"9s": "Ութուջյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Ութուջյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yutʻyučyan",
"word": "Յություճյան"
},
{
"roman": "Utʻučyan",
"word": "Ութուճյան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/utʰuˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[utʰud͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/utuˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[utʰut͡ʃʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ութուջյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Utujyan",
"3": "Utujian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Utujyan, Utujian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Utujyan, Utujian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Utudjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Utudjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Utudjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Утуджя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Утуджя́н (Utudžján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Утуджя́н (Utudžján)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Utudzhyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Utudzhyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Utudzhyan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Ütücüyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Ütücüyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Ütücüyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "اوتوجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "ütücü"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اوتوجی (ütücü) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اوتوجی (ütücü) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Utʻuǰyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Ութուջեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ութուջյան",
"roman": "Utʻuǰyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններ",
"roman": "Utʻuǰyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանի",
"roman": "Utʻuǰyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյանների",
"roman": "Utʻuǰyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանից",
"roman": "Utʻuǰyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններից",
"roman": "Utʻuǰyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանով",
"roman": "Utʻuǰyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններով",
"roman": "Utʻuǰyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյանն",
"roman": "Utʻuǰyanə/Utʻuǰyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններն",
"roman": "Utʻuǰyannerə/Utʻuǰyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանին",
"roman": "Utʻuǰyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններին",
"roman": "Utʻuǰyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ութուջյանս",
"roman": "Utʻuǰyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններս",
"roman": "Utʻuǰyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիս",
"roman": "Utʻuǰyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիս",
"roman": "Utʻuǰyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիցս",
"roman": "Utʻuǰyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիցս",
"roman": "Utʻuǰyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանովս",
"roman": "Utʻuǰyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններովս",
"roman": "Utʻuǰyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ութուջյանդ",
"roman": "Utʻuǰyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններդ",
"roman": "Utʻuǰyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիդ",
"roman": "Utʻuǰyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիդ",
"roman": "Utʻuǰyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ութուջյանիցդ",
"roman": "Utʻuǰyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններիցդ",
"roman": "Utʻuǰyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ութուջյանովդ",
"roman": "Utʻuǰyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ութուջյաններովդ",
"roman": "Utʻuǰyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Ութուջեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ութուջյան • (Utʻuǰyan) (traditional orthography spelling Ութուջեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Ութուջեան"
},
"expansion": "Ութուջյան • (Utʻuǰyan) (traditional orthography spelling Ութուջեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ութուջյան",
"11": "Ութուջյանին",
"11s": "Ութուջյաններիցս",
"13": "Ութուջյանների",
"13s": "Ութուջյանովս",
"15": "Ութուջյաններին",
"15s": "Ութուջյաններովս",
"17": "Ութուջյանից",
"17s": "—",
"19": "Ութուջյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Ութուջյանս",
"21": "Ութուջյանով",
"21s": "Ութուջյանդ",
"23": "Ութուջյաններով",
"23s": "Ութուջյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Ութուջյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Ութուջյաններիդ",
"29s": "Ութուջյանիցդ",
"3": "Ութուջյանը/Ութուջյանն",
"31s": "Ութուջյաններիցդ",
"33s": "Ութուջյանովդ",
"35s": "Ութուջյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ութուջյաններս",
"5": "Ութուջյաններ",
"5s": "Ութուջյանիս",
"7": "Ութուջյանները/Ութուջյաններն",
"7s": "Ութուջյաններիս",
"9": "Ութուջյանի",
"9s": "Ութուջյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/utʰuˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[utʰud͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/utuˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[utʰut͡ʃʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yutʻyučyan",
"word": "Յություճյան"
},
{
"roman": "Utʻučyan",
"word": "Ութուճյան"
}
],
"word": "Ութուջյան"
}
Download raw JSONL data for Ութուջյան meaning in Armenian (8.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Ութուջյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ութուջյան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Ութուջյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ութուջյան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.