See Նիկողայոս in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Նիկողայոս meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "Նիկողայոս"
},
"expansion": "Middle Armenian Նիկողայոս (Nikoġayos)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "Νικόλαος"
},
"expansion": "Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian Նիկողայոս (Nikoġayos), from Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos).",
"forms": [
{
"form": "Nikoġayos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Նիկողայոս",
"roman": "Nikoġayos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներ",
"roman": "Nikoġayosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսի",
"roman": "Nikoġayosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսների",
"roman": "Nikoġayosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսից",
"roman": "Nikoġayosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներից",
"roman": "Nikoġayosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսով",
"roman": "Nikoġayosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներով",
"roman": "Nikoġayosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսն",
"roman": "Nikoġayosə/Nikoġayosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներն",
"roman": "Nikoġayosnerə/Nikoġayosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսին",
"roman": "Nikoġayosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներին",
"roman": "Nikoġayosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսս",
"roman": "Nikoġayoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներս",
"roman": "Nikoġayosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիս",
"roman": "Nikoġayosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիս",
"roman": "Nikoġayosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիցս",
"roman": "Nikoġayosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիցս",
"roman": "Nikoġayosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսովս",
"roman": "Nikoġayosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներովս",
"roman": "Nikoġayosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսդ",
"roman": "Nikoġayosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներդ",
"roman": "Nikoġayosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիդ",
"roman": "Nikoġayosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիդ",
"roman": "Nikoġayosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիցդ",
"roman": "Nikoġayosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիցդ",
"roman": "Nikoġayosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսովդ",
"roman": "Nikoġayosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներովդ",
"roman": "Nikoġayosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Նիկողայոս • (Nikoġayos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Նիկողայոս • (Nikoġayos)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Նիկողայոս",
"11": "Նիկողայոսին",
"11s": "Նիկողայոսներիցս",
"13": "Նիկողայոսների",
"13s": "Նիկողայոսովս",
"15": "Նիկողայոսներին",
"15s": "Նիկողայոսներովս",
"17": "Նիկողայոսից",
"17s": "—",
"19": "Նիկողայոսներից",
"19s": "—",
"1s": "Նիկողայոսս",
"21": "Նիկողայոսով",
"21s": "Նիկողայոսդ",
"23": "Նիկողայոսներով",
"23s": "Նիկողայոսներդ",
"25": "—",
"25s": "Նիկողայոսիդ",
"27": "—",
"27s": "Նիկողայոսներիդ",
"29s": "Նիկողայոսիցդ",
"3": "Նիկողայոսը/Նիկողայոսն",
"31s": "Նիկողայոսներիցդ",
"33s": "Նիկողայոսովդ",
"35s": "Նիկողայոսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Նիկողայոսներս",
"5": "Նիկողայոսներ",
"5s": "Նիկողայոսիս",
"7": "Նիկողայոսները/Նիկողայոսներն",
"7s": "Նիկողայոսներիս",
"9": "Նիկողայոսի",
"9s": "Նիկողայոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Nicholas, Nikoghayos, Nigoghayos"
],
"id": "en-Նիկողայոս-hy-name-n186yM3E",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Nicholas",
"Nicholas#English"
],
[
"Nikoghayos",
"Nikoghayos"
],
[
"Nigoghayos",
"Nigoghayos"
]
],
"related": [
{
"roman": "Nikol",
"word": "Նիկոլ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nikoʁɑˈjos]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[niɡoʁɑˈjos]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Նիկողայոս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "Նիկողայոս"
},
"expansion": "Middle Armenian Նիկողայոս (Nikoġayos)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "Νικόλαος"
},
"expansion": "Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian Նիկողայոս (Nikoġayos), from Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos).",
"forms": [
{
"form": "Nikoġayos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Նիկողայոս",
"roman": "Nikoġayos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներ",
"roman": "Nikoġayosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսի",
"roman": "Nikoġayosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսների",
"roman": "Nikoġayosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսից",
"roman": "Nikoġayosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներից",
"roman": "Nikoġayosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսով",
"roman": "Nikoġayosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներով",
"roman": "Nikoġayosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսն",
"roman": "Nikoġayosə/Nikoġayosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներն",
"roman": "Nikoġayosnerə/Nikoġayosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսին",
"roman": "Nikoġayosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներին",
"roman": "Nikoġayosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսս",
"roman": "Nikoġayoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներս",
"roman": "Nikoġayosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիս",
"roman": "Nikoġayosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիս",
"roman": "Nikoġayosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիցս",
"roman": "Nikoġayosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիցս",
"roman": "Nikoġayosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսովս",
"roman": "Nikoġayosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներովս",
"roman": "Nikoġayosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսդ",
"roman": "Nikoġayosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներդ",
"roman": "Nikoġayosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիդ",
"roman": "Nikoġayosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիդ",
"roman": "Nikoġayosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսիցդ",
"roman": "Nikoġayosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներիցդ",
"roman": "Nikoġayosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսովդ",
"roman": "Nikoġayosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Նիկողայոսներովդ",
"roman": "Nikoġayosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Նիկողայոս • (Nikoġayos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Նիկողայոս • (Nikoġayos)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Նիկողայոս",
"11": "Նիկողայոսին",
"11s": "Նիկողայոսներիցս",
"13": "Նիկողայոսների",
"13s": "Նիկողայոսովս",
"15": "Նիկողայոսներին",
"15s": "Նիկողայոսներովս",
"17": "Նիկողայոսից",
"17s": "—",
"19": "Նիկողայոսներից",
"19s": "—",
"1s": "Նիկողայոսս",
"21": "Նիկողայոսով",
"21s": "Նիկողայոսդ",
"23": "Նիկողայոսներով",
"23s": "Նիկողայոսներդ",
"25": "—",
"25s": "Նիկողայոսիդ",
"27": "—",
"27s": "Նիկողայոսներիդ",
"29s": "Նիկողայոսիցդ",
"3": "Նիկողայոսը/Նիկողայոսն",
"31s": "Նիկողայոսներիցդ",
"33s": "Նիկողայոսովդ",
"35s": "Նիկողայոսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Նիկողայոսներս",
"5": "Նիկողայոսներ",
"5s": "Նիկողայոսիս",
"7": "Նիկողայոսները/Նիկողայոսներն",
"7s": "Նիկողայոսներիս",
"9": "Նիկողայոսի",
"9s": "Նիկողայոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Nikol",
"word": "Նիկոլ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian given names",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian male given names",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms derived from Ancient Greek",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Nicholas, Nikoghayos, Nigoghayos"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Nicholas",
"Nicholas#English"
],
[
"Nikoghayos",
"Nikoghayos"
],
[
"Nigoghayos",
"Nigoghayos"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nikoʁɑˈjos]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[niɡoʁɑˈjos]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Նիկողայոս"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.