See Մերուժան in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Մերուժան"
},
"expansion": "Old Armenian Մերուժան (Meružan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Մերուժան (Meružan).",
"forms": [
{
"form": "Meružan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Մերուժան",
"roman": "Meružan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններ",
"roman": "Meružanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանի",
"roman": "Meružani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժանների",
"roman": "Meružanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանից",
"roman": "Meružanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններից",
"roman": "Meružannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանով",
"roman": "Meružanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններով",
"roman": "Meružannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժանն",
"roman": "Meružanə/Meružann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժաններն",
"roman": "Meružannerə/Meružannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանին",
"roman": "Meružanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններին",
"roman": "Meružannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանս",
"roman": "Meružans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններս",
"roman": "Meružanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանիս",
"roman": "Meružanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիս",
"roman": "Meružanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանիցս",
"roman": "Meružanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիցս",
"roman": "Meružannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանովս",
"roman": "Meružanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններովս",
"roman": "Meružannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանդ",
"roman": "Meružand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններդ",
"roman": "Meružannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Մերուժանիդ",
"roman": "Meružanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիդ",
"roman": "Meružannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Մերուժանիցդ",
"roman": "Meružanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիցդ",
"roman": "Meružannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Մերուժանովդ",
"roman": "Meružanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններովդ",
"roman": "Meružannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Մերուժան • (Meružan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Մերուժան • (Meružan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Մերուժան",
"11": "Մերուժանին",
"11s": "Մերուժաններիցս",
"13": "Մերուժանների",
"13s": "Մերուժանովս",
"15": "Մերուժաններին",
"15s": "Մերուժաններովս",
"17": "Մերուժանից",
"17s": "—",
"19": "Մերուժաններից",
"19s": "—",
"1s": "Մերուժանս",
"21": "Մերուժանով",
"21s": "Մերուժանդ",
"23": "Մերուժաններով",
"23s": "Մերուժաններդ",
"25": "—",
"25s": "Մերուժանիդ",
"27": "—",
"27s": "Մերուժաններիդ",
"29s": "Մերուժանիցդ",
"3": "Մերուժանը/Մերուժանն",
"31s": "Մերուժաններիցդ",
"33s": "Մերուժանովդ",
"35s": "Մերուժաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Մերուժաններս",
"5": "Մերուժաններ",
"5s": "Մերուժանիս",
"7": "Մերուժանները/Մերուժաններն",
"7s": "Մերուժաններիս",
"9": "Մերուժանի",
"9s": "Մերուժանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Meruž",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Մերուժ"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Meruzhan"
],
"id": "en-Մերուժան-hy-name-GPkTTFn7",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Meruzhan",
"Meruzhan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɾuˈʒɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[meɾuʒɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/meɾuˈʒɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[meɾuʒɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Մերուժան"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Meruž",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Մերուժ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Մերուժան"
},
"expansion": "Old Armenian Մերուժան (Meružan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Մերուժան (Meružan).",
"forms": [
{
"form": "Meružan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Մերուժան",
"roman": "Meružan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններ",
"roman": "Meružanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանի",
"roman": "Meružani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժանների",
"roman": "Meružanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանից",
"roman": "Meružanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններից",
"roman": "Meružannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանով",
"roman": "Meružanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններով",
"roman": "Meružannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժանն",
"roman": "Meružanə/Meružann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժաններն",
"roman": "Meružannerə/Meružannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանին",
"roman": "Meružanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններին",
"roman": "Meružannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Մերուժանս",
"roman": "Meružans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններս",
"roman": "Meružanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանիս",
"roman": "Meružanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիս",
"roman": "Meružanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանիցս",
"roman": "Meružanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիցս",
"roman": "Meružannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանովս",
"roman": "Meružanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններովս",
"roman": "Meružannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Մերուժանդ",
"roman": "Meružand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններդ",
"roman": "Meružannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Մերուժանիդ",
"roman": "Meružanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիդ",
"roman": "Meružannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Մերուժանիցդ",
"roman": "Meružanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններիցդ",
"roman": "Meružannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Մերուժանովդ",
"roman": "Meružanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Մերուժաններովդ",
"roman": "Meružannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Մերուժան • (Meružan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Մերուժան • (Meružan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Մերուժան",
"11": "Մերուժանին",
"11s": "Մերուժաններիցս",
"13": "Մերուժանների",
"13s": "Մերուժանովս",
"15": "Մերուժաններին",
"15s": "Մերուժաններովս",
"17": "Մերուժանից",
"17s": "—",
"19": "Մերուժաններից",
"19s": "—",
"1s": "Մերուժանս",
"21": "Մերուժանով",
"21s": "Մերուժանդ",
"23": "Մերուժաններով",
"23s": "Մերուժաններդ",
"25": "—",
"25s": "Մերուժանիդ",
"27": "—",
"27s": "Մերուժաններիդ",
"29s": "Մերուժանիցդ",
"3": "Մերուժանը/Մերուժանն",
"31s": "Մերուժաններիցդ",
"33s": "Մերուժանովդ",
"35s": "Մերուժաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Մերուժաններս",
"5": "Մերուժաններ",
"5s": "Մերուժանիս",
"7": "Մերուժանները/Մերուժաններն",
"7s": "Մերուժաններիս",
"9": "Մերուժանի",
"9s": "Մերուժանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian given names",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian male given names",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name, Meruzhan"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Meruzhan",
"Meruzhan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɾuˈʒɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[meɾuʒɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/meɾuˈʒɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[meɾuʒɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Մերուժան"
}
Download raw JSONL data for Մերուժան meaning in Armenian (7.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Մերուժան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Մերուժան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Մերուժան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Մերուժան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.