See Ճամճյան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Ճամճյան meaning in Armenian (8.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Jamjyan",
"3": "Jamjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Jamjyan, Jamjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Jamjyan, Jamjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Djamdjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Djamdjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Djamdjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Джамджя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Джамджя́н (Džamdžján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Джамджя́н (Džamdžján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Camcıyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Camcıyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Camcıyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "جامجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "camcı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish جامجی (camcı) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish جامجی (camcı) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Čamčyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Ճամճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ճամճյան",
"roman": "Čamčyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններ",
"roman": "Čamčyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանի",
"roman": "Čamčyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյանների",
"roman": "Čamčyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանից",
"roman": "Čamčyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններից",
"roman": "Čamčyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանով",
"roman": "Čamčyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններով",
"roman": "Čamčyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյանն",
"roman": "Čamčyanə/Čamčyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններն",
"roman": "Čamčyannerə/Čamčyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանին",
"roman": "Čamčyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններին",
"roman": "Čamčyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանս",
"roman": "Čamčyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններս",
"roman": "Čamčyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիս",
"roman": "Čamčyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիս",
"roman": "Čamčyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիցս",
"roman": "Čamčyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիցս",
"roman": "Čamčyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանովս",
"roman": "Čamčyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններովս",
"roman": "Čamčyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանդ",
"roman": "Čamčyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններդ",
"roman": "Čamčyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիդ",
"roman": "Čamčyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիդ",
"roman": "Čamčyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիցդ",
"roman": "Čamčyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիցդ",
"roman": "Čamčyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ճամճյանովդ",
"roman": "Čamčyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններովդ",
"roman": "Čamčyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Ճամճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ճամճյան • (Čamčyan) (traditional orthography spelling Ճամճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Ճամճեան"
},
"expansion": "Ճամճյան • (Čamčyan) (traditional orthography spelling Ճամճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ճամճյան",
"11": "Ճամճյանին",
"11s": "Ճամճյաններիցս",
"13": "Ճամճյանների",
"13s": "Ճամճյանովս",
"15": "Ճամճյաններին",
"15s": "Ճամճյաններովս",
"17": "Ճամճյանից",
"17s": "—",
"19": "Ճամճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Ճամճյանս",
"21": "Ճամճյանով",
"21s": "Ճամճյանդ",
"23": "Ճամճյաններով",
"23s": "Ճամճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Ճամճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Ճամճյաններիդ",
"29s": "Ճամճյանիցդ",
"3": "Ճամճյանը/Ճամճյանն",
"31s": "Ճամճյաններիցդ",
"33s": "Ճամճյանովդ",
"35s": "Ճամճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ճամճյաններս",
"5": "Ճամճյաններ",
"5s": "Ճամճյանիս",
"7": "Ճամճյանները/Ճամճյաններն",
"7s": "Ճամճյաններիս",
"9": "Ճամճյանի",
"9s": "Ճամճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Ճամճյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "J̌amǰyan",
"word": "Ջամջյան"
},
{
"roman": "Čamǰyan",
"word": "Ճամջյան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑmˈt͡ʃjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑmˈd͡ʒjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Ճամճյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Jamjyan",
"3": "Jamjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Jamjyan, Jamjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Jamjyan, Jamjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Djamdjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Djamdjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Djamdjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Джамджя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Джамджя́н (Džamdžján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Джамджя́н (Džamdžján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Camcıyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Camcıyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Camcıyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "جامجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "camcı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish جامجی (camcı) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish جامجی (camcı) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Čamčyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Ճամճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ճամճյան",
"roman": "Čamčyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններ",
"roman": "Čamčyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանի",
"roman": "Čamčyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյանների",
"roman": "Čamčyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանից",
"roman": "Čamčyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններից",
"roman": "Čamčyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանով",
"roman": "Čamčyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններով",
"roman": "Čamčyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյանն",
"roman": "Čamčyanə/Čamčyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններն",
"roman": "Čamčyannerə/Čamčyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանին",
"roman": "Čamčyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններին",
"roman": "Čamčyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ճամճյանս",
"roman": "Čamčyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններս",
"roman": "Čamčyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիս",
"roman": "Čamčyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիս",
"roman": "Čamčyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիցս",
"roman": "Čamčyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիցս",
"roman": "Čamčyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանովս",
"roman": "Čamčyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններովս",
"roman": "Čamčyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ճամճյանդ",
"roman": "Čamčyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններդ",
"roman": "Čamčyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիդ",
"roman": "Čamčyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիդ",
"roman": "Čamčyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ճամճյանիցդ",
"roman": "Čamčyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններիցդ",
"roman": "Čamčyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ճամճյանովդ",
"roman": "Čamčyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ճամճյաններովդ",
"roman": "Čamčyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Ճամճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ճամճյան • (Čamčyan) (traditional orthography spelling Ճամճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Ճամճեան"
},
"expansion": "Ճամճյան • (Čamčyan) (traditional orthography spelling Ճամճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ճամճյան",
"11": "Ճամճյանին",
"11s": "Ճամճյաններիցս",
"13": "Ճամճյանների",
"13s": "Ճամճյանովս",
"15": "Ճամճյաններին",
"15s": "Ճամճյաններովս",
"17": "Ճամճյանից",
"17s": "—",
"19": "Ճամճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Ճամճյանս",
"21": "Ճամճյանով",
"21s": "Ճամճյանդ",
"23": "Ճամճյաններով",
"23s": "Ճամճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Ճամճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Ճամճյաններիդ",
"29s": "Ճամճյանիցդ",
"3": "Ճամճյանը/Ճամճյանն",
"31s": "Ճամճյաններիցդ",
"33s": "Ճամճյանովդ",
"35s": "Ճամճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ճամճյաններս",
"5": "Ճամճյաններ",
"5s": "Ճամճյանիս",
"7": "Ճամճյանները/Ճամճյաններն",
"7s": "Ճամճյաններիս",
"9": "Ճամճյանի",
"9s": "Ճամճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑmˈt͡ʃjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑmˈd͡ʒjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "J̌amǰyan",
"word": "Ջամջյան"
},
{
"roman": "Čamǰyan",
"word": "Ճամջյան"
}
],
"word": "Ճամճյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.