See Հարությունյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Harutyunyan",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Harutyunyan, Arutyunyan, Harutunian, Haroutunian, Harutyunian, Harutiunyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Harutyunyan, Arutyunyan, Harutunian, Haroutunian, Harutyunian, Harutiunyan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Арутюня́н",
"3": "Арутю́нов",
"bor": "1",
"der2": "on"
},
"expansion": "→ Russian: Арутюня́н (Arutjunján), ⇒ Арутю́нов (Arutjúnov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Арутюня́н (Arutjunján), ⇒ Арутю́нов (Arutjúnov)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Հարություն",
"3": "յան",
"t1": "a given name",
"t2": "patronymic suffix"
},
"expansion": "Հարություն (Harutʻyun, “a given name”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Հարություն (Harutʻyun, “a given name”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”).",
"forms": [
{
"form": "Harutʻyunyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Հարությունյան",
"roman": "Harutʻyunyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններ",
"roman": "Harutʻyunyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանի",
"roman": "Harutʻyunyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյանների",
"roman": "Harutʻyunyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանից",
"roman": "Harutʻyunyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններից",
"roman": "Harutʻyunyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանով",
"roman": "Harutʻyunyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններով",
"roman": "Harutʻyunyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյանն",
"roman": "Harutʻyunyanə/Harutʻyunyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններն",
"roman": "Harutʻyunyannerə/Harutʻyunyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանին",
"roman": "Harutʻyunyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններին",
"roman": "Harutʻyunyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանս",
"roman": "Harutʻyunyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններս",
"roman": "Harutʻyunyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիս",
"roman": "Harutʻyunyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիս",
"roman": "Harutʻyunyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիցս",
"roman": "Harutʻyunyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիցս",
"roman": "Harutʻyunyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանովս",
"roman": "Harutʻyunyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններովս",
"roman": "Harutʻyunyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանդ",
"roman": "Harutʻyunyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններդ",
"roman": "Harutʻyunyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիդ",
"roman": "Harutʻyunyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիդ",
"roman": "Harutʻyunyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիցդ",
"roman": "Harutʻyunyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիցդ",
"roman": "Harutʻyunyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Հարությունյանովդ",
"roman": "Harutʻyunyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններովդ",
"roman": "Harutʻyunyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Հարությունյան • (Harutʻyunyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Հարությունյան • (Harutʻyunyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Հարությունյան",
"11": "Հարությունյանին",
"11s": "Հարությունյաններիցս",
"13": "Հարությունյանների",
"13s": "Հարությունյանովս",
"15": "Հարությունյաններին",
"15s": "Հարությունյաններովս",
"17": "Հարությունյանից",
"17s": "—",
"19": "Հարությունյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Հարությունյանս",
"21": "Հարությունյանով",
"21s": "Հարությունյանդ",
"23": "Հարությունյաններով",
"23s": "Հարությունյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Հարությունյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Հարությունյաններիդ",
"29s": "Հարությունյանիցդ",
"3": "Հարությունյանը/Հարությունյանն",
"31s": "Հարությունյաններիցդ",
"33s": "Հարությունյանովդ",
"35s": "Հարությունյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Հարությունյաններս",
"5": "Հարությունյաններ",
"5s": "Հարությունյանիս",
"7": "Հարությունյանները/Հարությունյաններն",
"7s": "Հարությունյաններիս",
"9": "Հարությունյանի",
"9s": "Հարությունյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as a patronymic"
],
"id": "en-Հարությունյան-hy-name-T3OhlWf~",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yarutʻiwnean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Յարութիւնեան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾutʰjuˈnjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾut͡sʰjunjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾutʏˈnjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾutʰʏnjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Հարությունյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Harutyunyan",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Harutyunyan, Arutyunyan, Harutunian, Haroutunian, Harutyunian, Harutiunyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Harutyunyan, Arutyunyan, Harutunian, Haroutunian, Harutyunian, Harutiunyan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Арутюня́н",
"3": "Арутю́нов",
"bor": "1",
"der2": "on"
},
"expansion": "→ Russian: Арутюня́н (Arutjunján), ⇒ Арутю́нов (Arutjúnov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Арутюня́н (Arutjunján), ⇒ Арутю́нов (Arutjúnov)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Հարություն",
"3": "յան",
"t1": "a given name",
"t2": "patronymic suffix"
},
"expansion": "Հարություն (Harutʻyun, “a given name”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Հարություն (Harutʻyun, “a given name”) + -յան (-yan, “patronymic suffix”).",
"forms": [
{
"form": "Harutʻyunyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Հարությունյան",
"roman": "Harutʻyunyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններ",
"roman": "Harutʻyunyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանի",
"roman": "Harutʻyunyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյանների",
"roman": "Harutʻyunyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանից",
"roman": "Harutʻyunyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններից",
"roman": "Harutʻyunyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանով",
"roman": "Harutʻyunyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններով",
"roman": "Harutʻyunyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյանն",
"roman": "Harutʻyunyanə/Harutʻyunyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններն",
"roman": "Harutʻyunyannerə/Harutʻyunyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանին",
"roman": "Harutʻyunyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններին",
"roman": "Harutʻyunyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Հարությունյանս",
"roman": "Harutʻyunyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններս",
"roman": "Harutʻyunyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիս",
"roman": "Harutʻyunyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիս",
"roman": "Harutʻyunyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիցս",
"roman": "Harutʻyunyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիցս",
"roman": "Harutʻyunyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանովս",
"roman": "Harutʻyunyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններովս",
"roman": "Harutʻyunyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Հարությունյանդ",
"roman": "Harutʻyunyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններդ",
"roman": "Harutʻyunyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիդ",
"roman": "Harutʻyunyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիդ",
"roman": "Harutʻyunyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Հարությունյանիցդ",
"roman": "Harutʻyunyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններիցդ",
"roman": "Harutʻyunyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Հարությունյանովդ",
"roman": "Harutʻyunyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Հարությունյաններովդ",
"roman": "Harutʻyunyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Հարությունյան • (Harutʻyunyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Հարությունյան • (Harutʻyunyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Հարությունյան",
"11": "Հարությունյանին",
"11s": "Հարությունյաններիցս",
"13": "Հարությունյանների",
"13s": "Հարությունյանովս",
"15": "Հարությունյաններին",
"15s": "Հարությունյաններովս",
"17": "Հարությունյանից",
"17s": "—",
"19": "Հարությունյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Հարությունյանս",
"21": "Հարությունյանով",
"21s": "Հարությունյանդ",
"23": "Հարությունյաններով",
"23s": "Հարությունյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Հարությունյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Հարությունյաններիդ",
"29s": "Հարությունյանիցդ",
"3": "Հարությունյանը/Հարությունյանն",
"31s": "Հարությունյաններիցդ",
"33s": "Հարությունյանովդ",
"35s": "Հարությունյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Հարությունյաններս",
"5": "Հարությունյաններ",
"5s": "Հարությունյանիս",
"7": "Հարությունյանները/Հարությունյաններն",
"7s": "Հարությունյաններիս",
"9": "Հարությունյանի",
"9s": "Հարությունյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from patronymics",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"a surname originating as a patronymic"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾutʰjuˈnjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾut͡sʰjunjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾutʏˈnjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾutʰʏnjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yarutʻiwnean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Յարութիւնեան"
}
],
"word": "Հարությունյան"
}
Download raw JSONL data for Հարությունյան meaning in Armenian (9.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Հարությունյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Հարությունյան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Հարությունյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Հարությունյան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.