See Կույումջյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "قویومجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "jeweller",
"tr1": "kuyumcu"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قویومجی (kuyumcu, “jeweller”) + -յան (-yan)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kuyumcu"
},
"expansion": "Turkish kuyumcu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قویومجی (kuyumcu, “jeweller”) + -յան (-yan) (Turkish kuyumcu).",
"forms": [
{
"form": "Kuyumǰyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Կույումջյան",
"roman": "Kuyumǰyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններ",
"roman": "Kuyumǰyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանի",
"roman": "Kuyumǰyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյանների",
"roman": "Kuyumǰyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանից",
"roman": "Kuyumǰyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններից",
"roman": "Kuyumǰyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանով",
"roman": "Kuyumǰyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններով",
"roman": "Kuyumǰyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյանն",
"roman": "Kuyumǰyanə/Kuyumǰyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններն",
"roman": "Kuyumǰyannerə/Kuyumǰyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանին",
"roman": "Kuyumǰyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններին",
"roman": "Kuyumǰyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանս",
"roman": "Kuyumǰyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններս",
"roman": "Kuyumǰyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիս",
"roman": "Kuyumǰyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիս",
"roman": "Kuyumǰyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիցս",
"roman": "Kuyumǰyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիցս",
"roman": "Kuyumǰyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանովս",
"roman": "Kuyumǰyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններովս",
"roman": "Kuyumǰyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանդ",
"roman": "Kuyumǰyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններդ",
"roman": "Kuyumǰyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիդ",
"roman": "Kuyumǰyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիդ",
"roman": "Kuyumǰyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիցդ",
"roman": "Kuyumǰyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիցդ",
"roman": "Kuyumǰyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Կույումջյանովդ",
"roman": "Kuyumǰyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններովդ",
"roman": "Kuyumǰyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Կույումջյան • (Kuyumǰyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Կույումջյան • (Kuyumǰyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Կույումջյան",
"11": "Կույումջյանին",
"11s": "Կույումջյաններիցս",
"13": "Կույումջյանների",
"13s": "Կույումջյանովս",
"15": "Կույումջյաններին",
"15s": "Կույումջյաններովս",
"17": "Կույումջյանից",
"17s": "—",
"19": "Կույումջյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Կույումջյանս",
"21": "Կույումջյանով",
"21s": "Կույումջյանդ",
"23": "Կույումջյաններով",
"23s": "Կույումջյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Կույումջյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Կույումջյաններիդ",
"29s": "Կույումջյանիցդ",
"3": "Կույումջյանը/Կույումջյանն",
"31s": "Կույումջյաններիցդ",
"33s": "Կույումջյանովդ",
"35s": "Կույումջյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Կույումջյաններս",
"5": "Կույումջյաններ",
"5s": "Կույումջյանիս",
"7": "Կույումջյանները/Կույումջյաններն",
"7s": "Կույումջյաններիս",
"9": "Կույումջյանի",
"9s": "Կույումջյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation, Kuyumjian, Kuyumjyan"
],
"id": "en-Կույումջյան-hy-name-~K~5fMxm",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Kuyumjian",
"Kuyumjian"
],
[
"Kuyumjyan",
"Kuyumjyan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kujumˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kujumd͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡujumˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡujumt͡ʃʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Կույումջյան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "قویومجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "jeweller",
"tr1": "kuyumcu"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قویومجی (kuyumcu, “jeweller”) + -յան (-yan)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kuyumcu"
},
"expansion": "Turkish kuyumcu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قویومجی (kuyumcu, “jeweller”) + -յան (-yan) (Turkish kuyumcu).",
"forms": [
{
"form": "Kuyumǰyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Կույումջյան",
"roman": "Kuyumǰyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններ",
"roman": "Kuyumǰyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանի",
"roman": "Kuyumǰyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյանների",
"roman": "Kuyumǰyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանից",
"roman": "Kuyumǰyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններից",
"roman": "Kuyumǰyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանով",
"roman": "Kuyumǰyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններով",
"roman": "Kuyumǰyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյանն",
"roman": "Kuyumǰyanə/Kuyumǰyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններն",
"roman": "Kuyumǰyannerə/Kuyumǰyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանին",
"roman": "Kuyumǰyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններին",
"roman": "Kuyumǰyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Կույումջյանս",
"roman": "Kuyumǰyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններս",
"roman": "Kuyumǰyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիս",
"roman": "Kuyumǰyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիս",
"roman": "Kuyumǰyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիցս",
"roman": "Kuyumǰyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիցս",
"roman": "Kuyumǰyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանովս",
"roman": "Kuyumǰyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններովս",
"roman": "Kuyumǰyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Կույումջյանդ",
"roman": "Kuyumǰyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններդ",
"roman": "Kuyumǰyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիդ",
"roman": "Kuyumǰyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիդ",
"roman": "Kuyumǰyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Կույումջյանիցդ",
"roman": "Kuyumǰyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններիցդ",
"roman": "Kuyumǰyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Կույումջյանովդ",
"roman": "Kuyumǰyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Կույումջյաններովդ",
"roman": "Kuyumǰyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Կույումջյան • (Kuyumǰyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Կույումջյան • (Kuyumǰyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Կույումջյան",
"11": "Կույումջյանին",
"11s": "Կույումջյաններիցս",
"13": "Կույումջյանների",
"13s": "Կույումջյանովս",
"15": "Կույումջյաններին",
"15s": "Կույումջյաններովս",
"17": "Կույումջյանից",
"17s": "—",
"19": "Կույումջյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Կույումջյանս",
"21": "Կույումջյանով",
"21s": "Կույումջյանդ",
"23": "Կույումջյաններով",
"23s": "Կույումջյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Կույումջյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Կույումջյաններիդ",
"29s": "Կույումջյանիցդ",
"3": "Կույումջյանը/Կույումջյանն",
"31s": "Կույումջյաններիցդ",
"33s": "Կույումջյանովդ",
"35s": "Կույումջյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Կույումջյաններս",
"5": "Կույումջյաններ",
"5s": "Կույումջյանիս",
"7": "Կույումջյանները/Կույումջյաններն",
"7s": "Կույումջյաններիս",
"9": "Կույումջյանի",
"9s": "Կույումջյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation, Kuyumjian, Kuyumjyan"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Kuyumjian",
"Kuyumjian"
],
[
"Kuyumjyan",
"Kuyumjyan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kujumˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kujumd͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡujumˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡujumt͡ʃʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Կույումջյան"
}
Download raw JSONL data for Կույումջյան meaning in Armenian (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.