See Կերչ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Կերչ meaning in Armenian (6.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "Керчь"
},
"expansion": "Russian Керчь (Kerčʹ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Керчь (Kerčʹ).",
"forms": [
{
"form": "Kerčʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Կերչ",
"roman": "Kerčʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչի",
"roman": "Kerčʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչից",
"roman": "Kerčʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչով",
"roman": "Kerčʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչում",
"roman": "Kerčʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչն",
"roman": "Kerčʻə/Kerčʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչին",
"roman": "Kerčʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչս",
"roman": "Kerčʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիս",
"roman": "Kerčʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիցս",
"roman": "Kerčʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչովս",
"roman": "Kerčʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչումս",
"roman": "Kerčʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչդ",
"roman": "Kerčʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիդ",
"roman": "Kerčʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիցդ",
"roman": "Kerčʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչովդ",
"roman": "Kerčʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչումդ",
"roman": "Kerčʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Կերչ • (Kerčʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Կերչ • (Kerčʻ)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Կերչ",
"11": "Կերչին",
"11s": "Կերչերիցս",
"13": "Կերչերի",
"13s": "Կերչովս",
"15": "Կերչերին",
"15s": "Կերչերովս",
"17": "Կերչից",
"17s": "Կերչումս",
"19": "Կերչերից",
"19s": "Կերչերումս",
"1s": "Կերչս",
"21": "Կերչով",
"21s": "Կերչդ",
"23": "Կերչերով",
"23s": "Կերչերդ",
"25": "Կերչում",
"25s": "Կերչիդ",
"27": "Կերչերում",
"27s": "Կերչերիդ",
"29s": "Կերչիցդ",
"3": "Կերչը/Կերչն",
"31s": "Կերչերիցդ",
"33s": "Կերչովդ",
"35s": "Կերչերովդ",
"37s": "Կերչումդ",
"39s": "Կերչերումդ",
"3s": "Կերչերս",
"5": "Կերչեր",
"5s": "Կերչիս",
"7": "Կերչերը/Կերչերն",
"7s": "Կերչերիս",
"9": "Կերչի",
"9s": "Կերչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Cities in Russia",
"orig": "hy:Cities in Russia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "hy:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Places in Russia",
"orig": "hy:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "hy:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kerch (a city on the Kerch Peninsula in eastern Crimea, internationally recognized as part of Ukraine but de facto in Russia)"
],
"id": "en-Կերչ-hy-name-AXRyQvG7",
"links": [
[
"Kerch",
"Kerch#English"
],
[
"Crimea",
"Crimea#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[keɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Կերչ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "Керчь"
},
"expansion": "Russian Керчь (Kerčʹ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Керчь (Kerčʹ).",
"forms": [
{
"form": "Kerčʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Կերչ",
"roman": "Kerčʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչի",
"roman": "Kerčʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչից",
"roman": "Kerčʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչով",
"roman": "Kerčʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչում",
"roman": "Kerčʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչն",
"roman": "Kerčʻə/Kerčʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչին",
"roman": "Kerčʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչս",
"roman": "Kerčʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիս",
"roman": "Kerčʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիցս",
"roman": "Kerčʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչովս",
"roman": "Kerčʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչումս",
"roman": "Kerčʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչդ",
"roman": "Kerčʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիդ",
"roman": "Kerčʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչիցդ",
"roman": "Kerčʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչովդ",
"roman": "Kerčʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերչումդ",
"roman": "Kerčʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Կերչ • (Kerčʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Կերչ • (Kerčʻ)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Կերչ",
"11": "Կերչին",
"11s": "Կերչերիցս",
"13": "Կերչերի",
"13s": "Կերչովս",
"15": "Կերչերին",
"15s": "Կերչերովս",
"17": "Կերչից",
"17s": "Կերչումս",
"19": "Կերչերից",
"19s": "Կերչերումս",
"1s": "Կերչս",
"21": "Կերչով",
"21s": "Կերչդ",
"23": "Կերչերով",
"23s": "Կերչերդ",
"25": "Կերչում",
"25s": "Կերչիդ",
"27": "Կերչերում",
"27s": "Կերչերիդ",
"29s": "Կերչիցդ",
"3": "Կերչը/Կերչն",
"31s": "Կերչերիցդ",
"33s": "Կերչովդ",
"35s": "Կերչերովդ",
"37s": "Կերչումդ",
"39s": "Կերչերումդ",
"3s": "Կերչերս",
"5": "Կերչեր",
"5s": "Կերչիս",
"7": "Կերչերը/Կերչերն",
"7s": "Կերչերիս",
"9": "Կերչի",
"9s": "Կերչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Cities in Russia",
"hy:Cities in Ukraine",
"hy:Places in Russia",
"hy:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Kerch (a city on the Kerch Peninsula in eastern Crimea, internationally recognized as part of Ukraine but de facto in Russia)"
],
"links": [
[
"Kerch",
"Kerch#English"
],
[
"Crimea",
"Crimea#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[keɹt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Կերչ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.