See Խաչատրյան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Խաչատրյան meaning in Armenian (9.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Khachatryan",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Khachatryan, Khachatrian, Khachaturian, Khachaturyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Khachatryan, Khachatrian, Khachaturian, Khachaturyan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Χατσατουριάν",
"3": "Χατσατριάν",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: Χατσατουριάν (Chatsatourián), Χατσατριάν (Chatsatrián)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: Χατσατουριάν (Chatsatourián), Χατσατριάν (Chatsatrián)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Хачатря́н",
"3": "Хачатуря́н",
"4": "Хачату́ров",
"bor": "1",
"der3": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Хачатря́н (Xačatrján), Хачатуря́н (Xačaturján), ⇒ Хачату́ров (Xačatúrov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Хачатря́н (Xačatrján), Хачатуря́н (Xačaturján), ⇒ Хачату́ров (Xačatúrov)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Խաչատուր",
"3": "յան"
},
"expansion": "Խաչատուր (Xačʻatur) + -յան (-yan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Խաչատուր (Xačʻatur) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Xačʻatryan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Խաչատրյան",
"roman": "Xačʻatryan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններ",
"roman": "Xačʻatryanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանի",
"roman": "Xačʻatryani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանների",
"roman": "Xačʻatryanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանից",
"roman": "Xačʻatryanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններից",
"roman": "Xačʻatryannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանով",
"roman": "Xačʻatryanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններով",
"roman": "Xačʻatryannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանն",
"roman": "Xačʻatryanə/Xačʻatryann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններն",
"roman": "Xačʻatryannerə/Xačʻatryannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանին",
"roman": "Xačʻatryanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններին",
"roman": "Xačʻatryannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանս",
"roman": "Xačʻatryans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններս",
"roman": "Xačʻatryanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիս",
"roman": "Xačʻatryanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիս",
"roman": "Xačʻatryanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիցս",
"roman": "Xačʻatryanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիցս",
"roman": "Xačʻatryannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանովս",
"roman": "Xačʻatryanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններովս",
"roman": "Xačʻatryannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանդ",
"roman": "Xačʻatryand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններդ",
"roman": "Xačʻatryannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիդ",
"roman": "Xačʻatryanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիդ",
"roman": "Xačʻatryannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիցդ",
"roman": "Xačʻatryanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիցդ",
"roman": "Xačʻatryannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանովդ",
"roman": "Xačʻatryanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններովդ",
"roman": "Xačʻatryannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Խաչատրյան • (Xačʻatryan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Խաչատրյան • (Xačʻatryan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Խաչատրյան",
"11": "Խաչատրյանին",
"11s": "Խաչատրյաններիցս",
"13": "Խաչատրյանների",
"13s": "Խաչատրյանովս",
"15": "Խաչատրյաններին",
"15s": "Խաչատրյաններովս",
"17": "Խաչատրյանից",
"17s": "—",
"19": "Խաչատրյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Խաչատրյանս",
"21": "Խաչատրյանով",
"21s": "Խաչատրյանդ",
"23": "Խաչատրյաններով",
"23s": "Խաչատրյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Խաչատրյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Խաչատրյաններիդ",
"29s": "Խաչատրյանիցդ",
"3": "Խաչատրյանը/Խաչատրյանն",
"31s": "Խաչատրյաններիցդ",
"33s": "Խաչատրյանովդ",
"35s": "Խաչատրյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Խաչատրյաններս",
"5": "Խաչատրյաններ",
"5s": "Խաչատրյանիս",
"7": "Խաչատրյանները/Խաչատրյաններն",
"7s": "Խաչատրյաններիս",
"9": "Խաչատրյանի",
"9s": "Խաչատրյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Արամ Խաչատրյան ― Aram Xačʻatryan ― Aram Khachaturian (a Soviet-Armenian composer)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as a patronymic"
],
"id": "en-Խաչատրյան-hy-name-T3OhlWf~",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Xačʻatrean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Խաչատրեան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑtəˈɹjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑtˈɹjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑdəˈɹjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Խաչատրյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Khachatryan",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Khachatryan, Khachatrian, Khachaturian, Khachaturyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Khachatryan, Khachatrian, Khachaturian, Khachaturyan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Χατσατουριάν",
"3": "Χατσατριάν",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: Χατσατουριάν (Chatsatourián), Χατσατριάν (Chatsatrián)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: Χατσατουριάν (Chatsatourián), Χατσατριάν (Chatsatrián)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Хачатря́н",
"3": "Хачатуря́н",
"4": "Хачату́ров",
"bor": "1",
"der3": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Хачатря́н (Xačatrján), Хачатуря́н (Xačaturján), ⇒ Хачату́ров (Xačatúrov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Хачатря́н (Xačatrján), Хачатуря́н (Xačaturján), ⇒ Хачату́ров (Xačatúrov)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Խաչատուր",
"3": "յան"
},
"expansion": "Խաչատուր (Xačʻatur) + -յան (-yan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Խաչատուր (Xačʻatur) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Xačʻatryan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Խաչատրյան",
"roman": "Xačʻatryan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններ",
"roman": "Xačʻatryanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանի",
"roman": "Xačʻatryani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանների",
"roman": "Xačʻatryanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանից",
"roman": "Xačʻatryanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններից",
"roman": "Xačʻatryannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանով",
"roman": "Xačʻatryanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններով",
"roman": "Xačʻatryannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանն",
"roman": "Xačʻatryanə/Xačʻatryann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններն",
"roman": "Xačʻatryannerə/Xačʻatryannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանին",
"roman": "Xačʻatryanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններին",
"roman": "Xačʻatryannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանս",
"roman": "Xačʻatryans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններս",
"roman": "Xačʻatryanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիս",
"roman": "Xačʻatryanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիս",
"roman": "Xačʻatryanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիցս",
"roman": "Xačʻatryanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիցս",
"roman": "Xačʻatryannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանովս",
"roman": "Xačʻatryanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններովս",
"roman": "Xačʻatryannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանդ",
"roman": "Xačʻatryand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններդ",
"roman": "Xačʻatryannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիդ",
"roman": "Xačʻatryanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիդ",
"roman": "Xačʻatryannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանիցդ",
"roman": "Xačʻatryanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններիցդ",
"roman": "Xačʻatryannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Խաչատրյանովդ",
"roman": "Xačʻatryanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Խաչատրյաններովդ",
"roman": "Xačʻatryannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Խաչատրյան • (Xačʻatryan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Խաչատրյան • (Xačʻatryan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Խաչատրյան",
"11": "Խաչատրյանին",
"11s": "Խաչատրյաններիցս",
"13": "Խաչատրյանների",
"13s": "Խաչատրյանովս",
"15": "Խաչատրյաններին",
"15s": "Խաչատրյաններովս",
"17": "Խաչատրյանից",
"17s": "—",
"19": "Խաչատրյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Խաչատրյանս",
"21": "Խաչատրյանով",
"21s": "Խաչատրյանդ",
"23": "Խաչատրյաններով",
"23s": "Խաչատրյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Խաչատրյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Խաչատրյաններիդ",
"29s": "Խաչատրյանիցդ",
"3": "Խաչատրյանը/Խաչատրյանն",
"31s": "Խաչատրյաններիցդ",
"33s": "Խաչատրյանովդ",
"35s": "Խաչատրյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Խաչատրյաններս",
"5": "Խաչատրյաններ",
"5s": "Խաչատրյանիս",
"7": "Խաչատրյանները/Խաչատրյաններն",
"7s": "Խաչատրյաններիս",
"9": "Խաչատրյանի",
"9s": "Խաչատրյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from patronymics",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Արամ Խաչատրյան ― Aram Xačʻatryan ― Aram Khachaturian (a Soviet-Armenian composer)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as a patronymic"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑtəˈɹjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑtˈɹjɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑdəˈɹjɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Xačʻatrean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Խաչատրեան"
}
],
"word": "Խաչատրյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.