See Ժորա in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "Жо́ра"
},
"expansion": "Russian Жо́ра (Žóra)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Жо́ра (Žóra). Sometimes given as a name in its own right.",
"forms": [
{
"form": "Žora",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ժորա",
"roman": "Žora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներ",
"roman": "Žoraner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորայի",
"roman": "Žorayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաների",
"roman": "Žoraneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորայից",
"roman": "Žorayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներից",
"roman": "Žoranericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորայով",
"roman": "Žorayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներով",
"roman": "Žoranerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորան",
"roman": "Žoran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորաներն",
"roman": "Žoranerə/Žoranern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորային",
"roman": "Žorayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներին",
"roman": "Žoranerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորաս",
"roman": "Žoras",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներս",
"roman": "Žoraners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորայիս",
"roman": "Žorayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիս",
"roman": "Žoraneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորայիցս",
"roman": "Žorayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիցս",
"roman": "Žoranericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորայովս",
"roman": "Žorayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներովս",
"roman": "Žoranerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորադ",
"roman": "Žorad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներդ",
"roman": "Žoranerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ժորայիդ",
"roman": "Žorayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիդ",
"roman": "Žoranerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ժորայիցդ",
"roman": "Žorayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիցդ",
"roman": "Žoranericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ժորայովդ",
"roman": "Žorayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներովդ",
"roman": "Žoranerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ժորա • (Žora)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ժորա • (Žora)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ժորա",
"11": "Ժորային",
"11s": "Ժորաներիցս",
"13": "Ժորաների",
"13s": "Ժորայովս",
"15": "Ժորաներին",
"15s": "Ժորաներովս",
"17": "Ժորայից",
"17s": "—",
"19": "Ժորաներից",
"19s": "—",
"1s": "Ժորաս",
"21": "Ժորայով",
"21s": "Ժորադ",
"23": "Ժորաներով",
"23s": "Ժորաներդ",
"25": "—",
"25s": "Ժորայիդ",
"27": "—",
"27s": "Ժորաներիդ",
"29s": "Ժորայիցդ",
"3": "Ժորան",
"31s": "Ժորաներիցդ",
"33s": "Ժորայովդ",
"35s": "Ժորաներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ժորաներս",
"5": "Ժորաներ",
"5s": "Ժորայիս",
"7": "Ժորաները/Ժորաներն",
"7s": "Ժորաներիս",
"9": "Ժորայի",
"9s": "Ժորայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a diminutive, Zhora, of the male given name Գեորգի (Georgi)"
],
"id": "en-Ժորա-hy-name-YaJu2CWW",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"Zhora",
"Zhora#English"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Գեորգի",
"Գեորգի#Armenian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Zhora, from Russian"
],
"id": "en-Ժորա-hy-name-su4N5WpM",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Zhora",
"Zhora#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒoˈɾɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoɾɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒoˈɾɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoɾɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ժորա"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "Жо́ра"
},
"expansion": "Russian Жо́ра (Žóra)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Жо́ра (Žóra). Sometimes given as a name in its own right.",
"forms": [
{
"form": "Žora",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ժորա",
"roman": "Žora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներ",
"roman": "Žoraner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորայի",
"roman": "Žorayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաների",
"roman": "Žoraneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորայից",
"roman": "Žorayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներից",
"roman": "Žoranericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորայով",
"roman": "Žorayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներով",
"roman": "Žoranerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորան",
"roman": "Žoran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորաներն",
"roman": "Žoranerə/Žoranern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորային",
"roman": "Žorayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներին",
"roman": "Žoranerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ժորաս",
"roman": "Žoras",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներս",
"roman": "Žoraners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորայիս",
"roman": "Žorayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիս",
"roman": "Žoraneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորայիցս",
"roman": "Žorayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիցս",
"roman": "Žoranericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորայովս",
"roman": "Žorayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներովս",
"roman": "Žoranerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ժորադ",
"roman": "Žorad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներդ",
"roman": "Žoranerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ժորայիդ",
"roman": "Žorayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիդ",
"roman": "Žoranerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ժորայիցդ",
"roman": "Žorayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներիցդ",
"roman": "Žoranericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ժորայովդ",
"roman": "Žorayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ժորաներովդ",
"roman": "Žoranerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ժորա • (Žora)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ժորա • (Žora)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ժորա",
"11": "Ժորային",
"11s": "Ժորաներիցս",
"13": "Ժորաների",
"13s": "Ժորայովս",
"15": "Ժորաներին",
"15s": "Ժորաներովս",
"17": "Ժորայից",
"17s": "—",
"19": "Ժորաներից",
"19s": "—",
"1s": "Ժորաս",
"21": "Ժորայով",
"21s": "Ժորադ",
"23": "Ժորաներով",
"23s": "Ժորաներդ",
"25": "—",
"25s": "Ժորայիդ",
"27": "—",
"27s": "Ժորաներիդ",
"29s": "Ժորայիցդ",
"3": "Ժորան",
"31s": "Ժորաներիցդ",
"33s": "Ժորայովդ",
"35s": "Ժորաներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ժորաներս",
"5": "Ժորաներ",
"5s": "Ժորայիս",
"7": "Ժորաները/Ժորաներն",
"7s": "Ժորաներիս",
"9": "Ժորայի",
"9s": "Ժորայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian diminutives of male given names",
"Armenian given names",
"Armenian male given names"
],
"glosses": [
"a diminutive, Zhora, of the male given name Գեորգի (Georgi)"
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"Zhora",
"Zhora#English"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Գեորգի",
"Գեորգի#Armenian"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian given names",
"Armenian male given names",
"Armenian male given names from Russian"
],
"glosses": [
"a male given name, Zhora, from Russian"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Zhora",
"Zhora#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒoˈɾɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoɾɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒoˈɾɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoɾɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ժորա"
}
Download raw JSONL data for Ժորա meaning in Armenian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.