See Թոփուզյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Topuzyan",
"3": "Topouzian",
"4": "Topoozian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Topuzyan, Topouzian, Topoozian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Topuzyan, Topouzian, Topoozian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Топузя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Топузя́н (Topuzján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Топузя́н (Topuzján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Topuzian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Topuzian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Topuzian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "طوپوز",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "mace, club; sturdy, thickset, short and roundish",
"tr1": "topuz"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طوپوز (topuz, “mace, club; sturdy, thickset, short and roundish”) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طوپوز (topuz, “mace, club; sturdy, thickset, short and roundish”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Tʻopʻuzyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Թոփուզյան",
"roman": "Tʻopʻuzyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններ",
"roman": "Tʻopʻuzyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանի",
"roman": "Tʻopʻuzyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանների",
"roman": "Tʻopʻuzyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանից",
"roman": "Tʻopʻuzyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններից",
"roman": "Tʻopʻuzyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանով",
"roman": "Tʻopʻuzyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններով",
"roman": "Tʻopʻuzyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանն",
"roman": "Tʻopʻuzyanə/Tʻopʻuzyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններն",
"roman": "Tʻopʻuzyannerə/Tʻopʻuzyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանին",
"roman": "Tʻopʻuzyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններին",
"roman": "Tʻopʻuzyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանս",
"roman": "Tʻopʻuzyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններս",
"roman": "Tʻopʻuzyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիս",
"roman": "Tʻopʻuzyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիս",
"roman": "Tʻopʻuzyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիցս",
"roman": "Tʻopʻuzyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիցս",
"roman": "Tʻopʻuzyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանովս",
"roman": "Tʻopʻuzyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններովս",
"roman": "Tʻopʻuzyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանդ",
"roman": "Tʻopʻuzyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիդ",
"roman": "Tʻopʻuzyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիցդ",
"roman": "Tʻopʻuzyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիցդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանովդ",
"roman": "Tʻopʻuzyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններովդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Թոփուզյան • (Tʻopʻuzyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Թոփուզյան • (Tʻopʻuzyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Թոփուզյան",
"11": "Թոփուզյանին",
"11s": "Թոփուզյաններիցս",
"13": "Թոփուզյանների",
"13s": "Թոփուզյանովս",
"15": "Թոփուզյաններին",
"15s": "Թոփուզյաններովս",
"17": "Թոփուզյանից",
"17s": "—",
"19": "Թոփուզյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Թոփուզյանս",
"21": "Թոփուզյանով",
"21s": "Թոփուզյանդ",
"23": "Թոփուզյաններով",
"23s": "Թոփուզյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Թոփուզյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Թոփուզյաններիդ",
"29s": "Թոփուզյանիցդ",
"3": "Թոփուզյանը/Թոփուզյանն",
"31s": "Թոփուզյաններիցդ",
"33s": "Թոփուզյանովդ",
"35s": "Թոփուզյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Թոփուզյաններս",
"5": "Թոփուզյաններ",
"5s": "Թոփուզյանիս",
"7": "Թոփուզյանները/Թոփուզյաններն",
"7s": "Թոփուզյաններիս",
"9": "Թոփուզյանի",
"9s": "Թոփուզյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"id": "en-Թոփուզյան-hy-name-RsJF~lqk",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Tʻopʻuzean",
"word": "Թոփուզեան"
},
{
"roman": "Tʻōpʻuzean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Թօփուզեան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰopʰuˈzjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰopʰuzjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/topuˈzjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰopʰuzjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Թոփուզյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Topuzyan",
"3": "Topouzian",
"4": "Topoozian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Topuzyan, Topouzian, Topoozian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Topuzyan, Topouzian, Topoozian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Топузя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Топузя́н (Topuzján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Топузя́н (Topuzján)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Topuzian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Topuzian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Topuzian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "طوپوز",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "mace, club; sturdy, thickset, short and roundish",
"tr1": "topuz"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طوپوز (topuz, “mace, club; sturdy, thickset, short and roundish”) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طوپوز (topuz, “mace, club; sturdy, thickset, short and roundish”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Tʻopʻuzyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Թոփուզյան",
"roman": "Tʻopʻuzyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններ",
"roman": "Tʻopʻuzyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանի",
"roman": "Tʻopʻuzyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանների",
"roman": "Tʻopʻuzyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանից",
"roman": "Tʻopʻuzyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններից",
"roman": "Tʻopʻuzyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանով",
"roman": "Tʻopʻuzyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններով",
"roman": "Tʻopʻuzyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանն",
"roman": "Tʻopʻuzyanə/Tʻopʻuzyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններն",
"roman": "Tʻopʻuzyannerə/Tʻopʻuzyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանին",
"roman": "Tʻopʻuzyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններին",
"roman": "Tʻopʻuzyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանս",
"roman": "Tʻopʻuzyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններս",
"roman": "Tʻopʻuzyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիս",
"roman": "Tʻopʻuzyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիս",
"roman": "Tʻopʻuzyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիցս",
"roman": "Tʻopʻuzyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիցս",
"roman": "Tʻopʻuzyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանովս",
"roman": "Tʻopʻuzyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններովս",
"roman": "Tʻopʻuzyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանդ",
"roman": "Tʻopʻuzyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիդ",
"roman": "Tʻopʻuzyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանիցդ",
"roman": "Tʻopʻuzyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններիցդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Թոփուզյանովդ",
"roman": "Tʻopʻuzyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Թոփուզյաններովդ",
"roman": "Tʻopʻuzyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Թոփուզյան • (Tʻopʻuzyan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Թոփուզյան • (Tʻopʻuzyan)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Թոփուզյան",
"11": "Թոփուզյանին",
"11s": "Թոփուզյաններիցս",
"13": "Թոփուզյանների",
"13s": "Թոփուզյանովս",
"15": "Թոփուզյաններին",
"15s": "Թոփուզյաններովս",
"17": "Թոփուզյանից",
"17s": "—",
"19": "Թոփուզյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Թոփուզյանս",
"21": "Թոփուզյանով",
"21s": "Թոփուզյանդ",
"23": "Թոփուզյաններով",
"23s": "Թոփուզյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Թոփուզյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Թոփուզյաններիդ",
"29s": "Թոփուզյանիցդ",
"3": "Թոփուզյանը/Թոփուզյանն",
"31s": "Թոփուզյաններիցդ",
"33s": "Թոփուզյանովդ",
"35s": "Թոփուզյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Թոփուզյաններս",
"5": "Թոփուզյաններ",
"5s": "Թոփուզյանիս",
"7": "Թոփուզյանները/Թոփուզյաններն",
"7s": "Թոփուզյաններիս",
"9": "Թոփուզյանի",
"9s": "Թոփուզյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from nicknames",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰopʰuˈzjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰopʰuzjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/topuˈzjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰopʰuzjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Tʻopʻuzean",
"word": "Թոփուզեան"
},
{
"roman": "Tʻōpʻuzean",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Թօփուզեան"
}
],
"word": "Թոփուզյան"
}
Download raw JSONL data for Թոփուզյան meaning in Armenian (8.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Թոփուզյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Թոփուզյան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Թոփուզյան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Թոփուզյան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.