"Թալես" meaning in Armenian

See Թալես in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /tʰɑˈles/ [Eastern-Armenian], [tʰɑlés] [Eastern-Armenian], /tɑˈles/ [Western-Armenian], [tʰɑlés] [Western-Armenian]
Etymology: From Ancient Greek Θαλῆς (Thalês). Etymology templates: {{uder|hy|grc|Θαλῆς|}} Ancient Greek Θαλῆς (Thalês) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Թալես • (Tʻales), {{hy-proper noun}} Թալես • (Tʻales) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Թալես|11=Թալեսին|11s=Թալեսներիցս|13=Թալեսների|13s=Թալեսովս|15=Թալեսներին|15s=Թալեսներովս|17=Թալեսից|17s=—|19=Թալեսներից|19s=—|1s=Թալեսս|21=Թալեսով|21s=Թալեսդ|23=Թալեսներով|23s=Թալեսներդ|25=—|25s=Թալեսիդ|27=—|27s=Թալեսներիդ|29s=Թալեսիցդ|3=Թալեսը/Թալեսն|31s=Թալեսներիցդ|33s=Թալեսովդ|35s=Թալեսներովդ|37s=—|39s=—|3s=Թալեսներս|5=Թալեսներ|5s=Թալեսիս|7=Թալեսները/Թալեսներն|7s=Թալեսներիս|9=Թալեսի|9s=Թալեսիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: Tʻales [romanization], no-table-tags [table-tags], Թալես [nominative, singular, singular-only], Թալեսի [dative, singular, singular-only], Թալեսից [ablative, singular, singular-only], Թալեսով [instrumental, singular, singular-only], - [locative, singular, singular-only], Թալեսը [definite, nominative, singular, singular-only], Թալեսն [definite, nominative, singular, singular-only], Թալեսին [dative, definite, singular, singular-only], Թալեսս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Թալեսիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Թալեսիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Թալեսովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], - [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Թալեսդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Թալեսիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Թալեսիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Թալեսովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], - [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Thales Wikipedia link: hy:Թալես Categories (topical): Philosophy
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "grc",
        "3": "Θαλῆς",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Θαλῆς (Thalês)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Θαλῆς (Thalês).",
  "forms": [
    {
      "form": "Tʻales",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալես",
      "roman": "Tʻales",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսի",
      "roman": "Tʻalesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսից",
      "roman": "Tʻalesicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսով",
      "roman": "Tʻalesov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսն",
      "roman": "Tʻalesə/Tʻalesn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսին",
      "roman": "Tʻalesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսս",
      "roman": "Tʻaless",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիս",
      "roman": "Tʻalesis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիցս",
      "roman": "Tʻalesicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսովս",
      "roman": "Tʻalesovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսդ",
      "roman": "Tʻalesd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիդ",
      "roman": "Tʻalesid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիցդ",
      "roman": "Tʻalesicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսովդ",
      "roman": "Tʻalesovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Թալես • (Tʻales)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Թալես • (Tʻales)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Թալես",
        "11": "Թալեսին",
        "11s": "Թալեսներիցս",
        "13": "Թալեսների",
        "13s": "Թալեսովս",
        "15": "Թալեսներին",
        "15s": "Թալեսներովս",
        "17": "Թալեսից",
        "17s": "—",
        "19": "Թալեսներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Թալեսս",
        "21": "Թալեսով",
        "21s": "Թալեսդ",
        "23": "Թալեսներով",
        "23s": "Թալեսներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Թալեսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Թալեսներիդ",
        "29s": "Թալեսիցդ",
        "3": "Թալեսը/Թալեսն",
        "31s": "Թալեսներիցդ",
        "33s": "Թալեսովդ",
        "35s": "Թալեսներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Թալեսներս",
        "5": "Թալեսներ",
        "5s": "Թալեսիս",
        "7": "Թալեսները/Թալեսներն",
        "7s": "Թալեսներիս",
        "9": "Թալեսի",
        "9s": "Թալեսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "hy:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thales"
      ],
      "id": "en-Թալես-hy-name-9x8eUVRC",
      "links": [
        [
          "Thales",
          "Thales"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Թալես"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɑˈles/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑlés]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɑˈles/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑlés]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Թալես"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "grc",
        "3": "Θαλῆς",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Θαλῆς (Thalês)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Θαλῆς (Thalês).",
  "forms": [
    {
      "form": "Tʻales",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալես",
      "roman": "Tʻales",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսի",
      "roman": "Tʻalesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսից",
      "roman": "Tʻalesicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսով",
      "roman": "Tʻalesov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսն",
      "roman": "Tʻalesə/Tʻalesn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսին",
      "roman": "Tʻalesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսս",
      "roman": "Tʻaless",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիս",
      "roman": "Tʻalesis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիցս",
      "roman": "Tʻalesicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսովս",
      "roman": "Tʻalesovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսդ",
      "roman": "Tʻalesd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիդ",
      "roman": "Tʻalesid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսիցդ",
      "roman": "Tʻalesicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Թալեսովդ",
      "roman": "Tʻalesovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Թալես • (Tʻales)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Թալես • (Tʻales)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Թալես",
        "11": "Թալեսին",
        "11s": "Թալեսներիցս",
        "13": "Թալեսների",
        "13s": "Թալեսովս",
        "15": "Թալեսներին",
        "15s": "Թալեսներովս",
        "17": "Թալեսից",
        "17s": "—",
        "19": "Թալեսներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Թալեսս",
        "21": "Թալեսով",
        "21s": "Թալեսդ",
        "23": "Թալեսներով",
        "23s": "Թալեսներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Թալեսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Թալեսներիդ",
        "29s": "Թալեսիցդ",
        "3": "Թալեսը/Թալեսն",
        "31s": "Թալեսներիցդ",
        "33s": "Թալեսովդ",
        "35s": "Թալեսներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Թալեսներս",
        "5": "Թալեսներ",
        "5s": "Թալեսիս",
        "7": "Թալեսները/Թալեսներն",
        "7s": "Թալեսներիս",
        "9": "Թալեսի",
        "9s": "Թալեսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms derived from Ancient Greek",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian undefined derivations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Philosophy"
      ],
      "glosses": [
        "Thales"
      ],
      "links": [
        [
          "Thales",
          "Thales"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Թալես"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɑˈles/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑlés]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɑˈles/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑlés]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Թալես"
}

Download raw JSONL data for Թալես meaning in Armenian (4.9kB)

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "Թալես"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Թալես",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "Թալես"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Թալես",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "Թալես"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Թալես",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.