See Էօժէնի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fr",
"3": "Eugénie"
},
"expansion": "Borrowed from French Eugénie",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Եվգինե"
},
"expansion": "Doublet of Եվգինե (Evgine)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Eugénie. Doublet of Եվգինե (Evgine).",
"forms": [
{
"form": "Ēōžēni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Էօժէնի",
"roman": "Ēōžēni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներ",
"roman": "Ēōžēniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիի",
"roman": "Ēōžēnii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներու",
"roman": "Ēōžēnineru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէ",
"roman": "Ēōžēniē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէ",
"roman": "Ēōžēninerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիով",
"roman": "Ēōžēniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներով",
"roman": "Ēōžēninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնին",
"roman": "Ēōžēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներն",
"roman": "Ēōžēninerə/Ēōžēninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիին",
"roman": "Ēōžēniin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներուն",
"roman": "Ēōžēninerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէն",
"roman": "Ēōžēniēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէն",
"roman": "Ēōžēninerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովն",
"roman": "Ēōžēniovə/Ēōžēniovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովն",
"roman": "Ēōžēninerovə/Ēōžēninerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիս",
"roman": "Ēōžēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներս",
"roman": "Ēōžēniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիիս",
"roman": "Ēōžēniis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներուս",
"roman": "Ēōžēninerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէս",
"roman": "Ēōžēniēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէս",
"roman": "Ēōžēninerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովս",
"roman": "Ēōžēniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովս",
"roman": "Ēōžēninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիդ",
"roman": "Ēōžēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներդ",
"roman": "Ēōžēninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Էօժէնիիդ",
"roman": "Ēōžēniid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներուդ",
"roman": "Ēōžēninerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէդ",
"roman": "Ēōžēniēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէդ",
"roman": "Ēōžēninerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովդ",
"roman": "Ēōžēniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովդ",
"roman": "Ēōžēninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Էօժէնի • (Ēōžēni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Էօժէնի • (Ēōžēni)",
"name": "hy-proper noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Western Armenian",
"3": "TAO"
},
"expansion": "(Western Armenian, traditional orthography)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Էօժէնի",
"11": "Էօժէնիին",
"11_abl": "Էօժէնիէն",
"11_inst": "Էօժէնիովը/Էօժէնիովն",
"11s": "Էօժէնիներէս",
"13": "Էօժէնիներու",
"13s": "Էօժէնիովս",
"15": "Էօժէնիներուն",
"15_abl": "Էօժէնիներէն",
"15_inst": "Էօժէնիներովը/Էօժէնիներովն",
"15s": "Էօժէնիներովս",
"17": "Էօժէնիէ",
"19": "Էօժէնիներէ",
"1s": "Էօժէնիս",
"21": "Էօժէնիով",
"21s": "Էօժէնիդ",
"23": "Էօժէնիներով",
"23s": "Էօժէնիներդ",
"25s": "Էօժէնիիդ",
"27s": "Էօժէնիներուդ",
"29s": "Էօժէնիէդ",
"3": "Էօժէնին",
"31s": "Էօժէնիներէդ",
"33s": "Էօժէնիովդ",
"35s": "Էօժէնիներովդ",
"3s": "Էօժէնիներս",
"5": "Էօժէնիներ",
"5s": "Էօժէնիիս",
"7": "Էօժէնիները/Էօժէնիներն",
"7s": "Էօժէնիներուս",
"9": "Էօժէնիի",
"9s": "Էօժէնիէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Ēōžēnik",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Էօժէնիկ"
}
],
"glosses": [
"a female given name, masculine equivalent Էօժէն (Ēōžēn), equivalent to English Eugenia"
],
"id": "en-Էօժէնի-hy-name-dXAhrATQ",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Էօժէն",
"Էօժէն#Armenian"
],
[
"Eugenia",
"Eugenia#English"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ōžēni",
"word": "Օժէնի"
}
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"traditional"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/œʒeˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[œʒení]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Էօժէնի"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Ēōžēnik",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Էօժէնիկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fr",
"3": "Eugénie"
},
"expansion": "Borrowed from French Eugénie",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Եվգինե"
},
"expansion": "Doublet of Եվգինե (Evgine)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Eugénie. Doublet of Եվգինե (Evgine).",
"forms": [
{
"form": "Ēōžēni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Էօժէնի",
"roman": "Ēōžēni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներ",
"roman": "Ēōžēniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիի",
"roman": "Ēōžēnii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներու",
"roman": "Ēōžēnineru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէ",
"roman": "Ēōžēniē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէ",
"roman": "Ēōžēninerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիով",
"roman": "Ēōžēniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներով",
"roman": "Ēōžēninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնին",
"roman": "Ēōžēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներն",
"roman": "Ēōžēninerə/Ēōžēninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիին",
"roman": "Ēōžēniin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներուն",
"roman": "Ēōžēninerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէն",
"roman": "Ēōžēniēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէն",
"roman": "Ēōžēninerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովն",
"roman": "Ēōžēniovə/Ēōžēniovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովն",
"roman": "Ēōžēninerovə/Ēōžēninerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Էօժէնիս",
"roman": "Ēōžēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներս",
"roman": "Ēōžēniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիիս",
"roman": "Ēōžēniis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներուս",
"roman": "Ēōžēninerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէս",
"roman": "Ēōžēniēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէս",
"roman": "Ēōžēninerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովս",
"roman": "Ēōžēniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովս",
"roman": "Ēōžēninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Էօժէնիդ",
"roman": "Ēōžēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներդ",
"roman": "Ēōžēninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Էօժէնիիդ",
"roman": "Ēōžēniid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներուդ",
"roman": "Ēōžēninerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Էօժէնիէդ",
"roman": "Ēōžēniēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներէդ",
"roman": "Ēōžēninerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Էօժէնիովդ",
"roman": "Ēōžēniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Էօժէնիներովդ",
"roman": "Ēōžēninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Էօժէնի • (Ēōžēni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Էօժէնի • (Ēōžēni)",
"name": "hy-proper noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Western Armenian",
"3": "TAO"
},
"expansion": "(Western Armenian, traditional orthography)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Էօժէնի",
"11": "Էօժէնիին",
"11_abl": "Էօժէնիէն",
"11_inst": "Էօժէնիովը/Էօժէնիովն",
"11s": "Էօժէնիներէս",
"13": "Էօժէնիներու",
"13s": "Էօժէնիովս",
"15": "Էօժէնիներուն",
"15_abl": "Էօժէնիներէն",
"15_inst": "Էօժէնիներովը/Էօժէնիներովն",
"15s": "Էօժէնիներովս",
"17": "Էօժէնիէ",
"19": "Էօժէնիներէ",
"1s": "Էօժէնիս",
"21": "Էօժէնիով",
"21s": "Էօժէնիդ",
"23": "Էօժէնիներով",
"23s": "Էօժէնիներդ",
"25s": "Էօժէնիիդ",
"27s": "Էօժէնիներուդ",
"29s": "Էօժէնիէդ",
"3": "Էօժէնին",
"31s": "Էօժէնիներէդ",
"33s": "Էօժէնիովդ",
"35s": "Էօժէնիներովդ",
"3s": "Էօժէնիներս",
"5": "Էօժէնիներ",
"5s": "Էօժէնիիս",
"7": "Էօժէնիները/Էօժէնիներն",
"7s": "Էօժէնիներուս",
"9": "Էօժէնիի",
"9s": "Էօժէնիէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms",
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian female given names",
"Armenian given names",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from French",
"Armenian terms derived from French",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"a female given name, masculine equivalent Էօժէն (Ēōžēn), equivalent to English Eugenia"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Էօժէն",
"Էօժէն#Armenian"
],
[
"Eugenia",
"Eugenia#English"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"traditional"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/œʒeˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[œʒení]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ōžēni",
"word": "Օժէնի"
}
],
"word": "Էօժէնի"
}
Download raw JSONL data for Էօժէնի meaning in Armenian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.