"Էլզաս" meaning in Armenian

See Էլզաս in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [elˈzɑs] [Eastern-Armenian, standard], [elˈzɑs] [Western-Armenian, standard]
Etymology: Borrowing from Russian Эльза́с (Elʹzás). Etymology templates: {{bor|hy|ru|Эльза́с}} Russian Эльза́с (Elʹzás) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||cat2=|g=|head=}} Էլզաս • (Ēlzas), {{hy-proper noun}} Էլզաս • (Ēlzas) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Էլզաս|11=Էլզասին|11s=Էլզասներիցս|13=Էլզասների|13s=Էլզասովս|15=Էլզասներին|15s=Էլզասներովս|17=Էլզասից|17s=Էլզասումս|19=Էլզասներից|19s=Էլզասներումս|1s=Էլզասս|21=Էլզասով|21s=Էլզասդ|23=Էլզասներով|23s=Էլզասներդ|25=Էլզասում|25s=Էլզասիդ|27=Էլզասներում|27s=Էլզասներիդ|29s=Էլզասիցդ|3=Էլզասը/Էլզասն|31s=Էլզասներիցդ|33s=Էլզասովդ|35s=Էլզասներովդ|37s=Էլզասումդ|39s=Էլզասներումդ|3s=Էլզասներս|5=Էլզասներ|5s=Էլզասիս|7=Էլզասները/Էլզասներն|7s=Էլզասներիս|9=Էլզասի|9s=Էլզասիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Ēlzas [romanization], inanimate [table-tags], Էլզաս [nominative, singular, singular-only], Էլզասի [dative, singular, singular-only], Էլզասից [ablative, singular, singular-only], Էլզասով [instrumental, singular, singular-only], Էլզասում [locative, singular, singular-only], Էլզասը [definite, nominative, singular, singular-only], Էլզասն [definite, nominative, singular, singular-only], Էլզասին [dative, definite, singular, singular-only], Էլզասս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Էլզասիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Էլզասիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Էլզասովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Էլզասումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Էլզասդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Էլզասիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Էլզասիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Էլզասովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Էլզասումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Alsace (a region, former administrative region, and historical province of France, located on the west bank of the upper Rhine; since 2016, part of the administrative region of Grand Est) Categories (place): Historical political subdivisions, Places in France, Places in Grand Est, Regions of France Derived forms: էլզասցի (ēlzascʻi), էլզասերեն (ēlzaseren)
    Sense id: en-Էլզաս-hy-name-4hKvxMy4 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for Էլզաս meaning in Armenian (6.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Эльза́с"
      },
      "expansion": "Russian Эльза́с (Elʹzás)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Russian Эльза́с (Elʹzás).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ēlzas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզաս",
      "roman": "Ēlzas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասի",
      "roman": "Ēlzasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասից",
      "roman": "Ēlzasicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասով",
      "roman": "Ēlzasov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասում",
      "roman": "Ēlzasum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասն",
      "roman": "Ēlzasə/Ēlzasn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասին",
      "roman": "Ēlzasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասս",
      "roman": "Ēlzass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիս",
      "roman": "Ēlzasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիցս",
      "roman": "Ēlzasicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասովս",
      "roman": "Ēlzasovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասումս",
      "roman": "Ēlzasums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասդ",
      "roman": "Ēlzasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիդ",
      "roman": "Ēlzasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիցդ",
      "roman": "Ēlzasicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասովդ",
      "roman": "Ēlzasovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասումդ",
      "roman": "Ēlzasumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Էլզաս • (Ēlzas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Էլզաս • (Ēlzas)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Էլզաս",
        "11": "Էլզասին",
        "11s": "Էլզասներիցս",
        "13": "Էլզասների",
        "13s": "Էլզասովս",
        "15": "Էլզասներին",
        "15s": "Էլզասներովս",
        "17": "Էլզասից",
        "17s": "Էլզասումս",
        "19": "Էլզասներից",
        "19s": "Էլզասներումս",
        "1s": "Էլզասս",
        "21": "Էլզասով",
        "21s": "Էլզասդ",
        "23": "Էլզասներով",
        "23s": "Էլզասներդ",
        "25": "Էլզասում",
        "25s": "Էլզասիդ",
        "27": "Էլզասներում",
        "27s": "Էլզասներիդ",
        "29s": "Էլզասիցդ",
        "3": "Էլզասը/Էլզասն",
        "31s": "Էլզասներիցդ",
        "33s": "Էլզասովդ",
        "35s": "Էլզասներովդ",
        "37s": "Էլզասումդ",
        "39s": "Էլզասներումդ",
        "3s": "Էլզասներս",
        "5": "Էլզասներ",
        "5s": "Էլզասիս",
        "7": "Էլզասները/Էլզասներն",
        "7s": "Էլզասներիս",
        "9": "Էլզասի",
        "9s": "Էլզասիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Historical political subdivisions",
          "orig": "hy:Historical political subdivisions",
          "parents": [
            "Political subdivisions",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in France",
          "orig": "hy:Places in France",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in Grand Est",
          "orig": "hy:Places in Grand Est",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Regions of France",
          "orig": "hy:Regions of France",
          "parents": [
            "Regions",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ēlzascʻi",
          "word": "էլզասցի"
        },
        {
          "roman": "ēlzaseren",
          "word": "էլզասերեն"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alsace (a region, former administrative region, and historical province of France, located on the west bank of the upper Rhine; since 2016, part of the administrative region of Grand Est)"
      ],
      "id": "en-Էլզաս-hy-name-4hKvxMy4",
      "links": [
        [
          "Alsace",
          "Alsace#English:_-"
        ],
        [
          "administrative region",
          "administrative region"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ],
        [
          "Grand Est",
          "Grand Est#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[elˈzɑs]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[elˈzɑs]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Էլզաս"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ēlzascʻi",
      "word": "էլզասցի"
    },
    {
      "roman": "ēlzaseren",
      "word": "էլզասերեն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Эльза́с"
      },
      "expansion": "Russian Эльза́с (Elʹzás)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Russian Эльза́с (Elʹzás).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ēlzas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզաս",
      "roman": "Ēlzas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասի",
      "roman": "Ēlzasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասից",
      "roman": "Ēlzasicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասով",
      "roman": "Ēlzasov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասում",
      "roman": "Ēlzasum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասն",
      "roman": "Ēlzasə/Ēlzasn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասին",
      "roman": "Ēlzasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասս",
      "roman": "Ēlzass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիս",
      "roman": "Ēlzasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիցս",
      "roman": "Ēlzasicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասովս",
      "roman": "Ēlzasovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասումս",
      "roman": "Ēlzasums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասդ",
      "roman": "Ēlzasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիդ",
      "roman": "Ēlzasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասիցդ",
      "roman": "Ēlzasicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասովդ",
      "roman": "Ēlzasovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էլզասումդ",
      "roman": "Ēlzasumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Էլզաս • (Ēlzas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Էլզաս • (Ēlzas)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Էլզաս",
        "11": "Էլզասին",
        "11s": "Էլզասներիցս",
        "13": "Էլզասների",
        "13s": "Էլզասովս",
        "15": "Էլզասներին",
        "15s": "Էլզասներովս",
        "17": "Էլզասից",
        "17s": "Էլզասումս",
        "19": "Էլզասներից",
        "19s": "Էլզասներումս",
        "1s": "Էլզասս",
        "21": "Էլզասով",
        "21s": "Էլզասդ",
        "23": "Էլզասներով",
        "23s": "Էլզասներդ",
        "25": "Էլզասում",
        "25s": "Էլզասիդ",
        "27": "Էլզասներում",
        "27s": "Էլզասներիդ",
        "29s": "Էլզասիցդ",
        "3": "Էլզասը/Էլզասն",
        "31s": "Էլզասներիցդ",
        "33s": "Էլզասովդ",
        "35s": "Էլզասներովդ",
        "37s": "Էլզասումդ",
        "39s": "Էլզասներումդ",
        "3s": "Էլզասներս",
        "5": "Էլզասներ",
        "5s": "Էլզասիս",
        "7": "Էլզասները/Էլզասներն",
        "7s": "Էլզասներիս",
        "9": "Էլզասի",
        "9s": "Էլզասիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Historical political subdivisions",
        "hy:Places in France",
        "hy:Places in Grand Est",
        "hy:Regions of France"
      ],
      "glosses": [
        "Alsace (a region, former administrative region, and historical province of France, located on the west bank of the upper Rhine; since 2016, part of the administrative region of Grand Est)"
      ],
      "links": [
        [
          "Alsace",
          "Alsace#English:_-"
        ],
        [
          "administrative region",
          "administrative region"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ],
        [
          "Grand Est",
          "Grand Est#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[elˈzɑs]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[elˈzɑs]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Էլզաս"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.