"Գյումրի" meaning in Armenian

See Գյումրի in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ɡjumˈɾi/ [Eastern-Armenian], [ɡjumɾí] [Eastern-Armenian], /kʏmˈɾi/ [Western-Armenian], [kʰʏmɾí] [Western-Armenian]
Etymology: Ultimately from Old Armenian Կումայրի (Kumayri). Etymology templates: {{der|hy|xcl|Կումայրի}} Old Armenian Կումայրի (Kumayri) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Գյումրի • (Gyumri), {{hy-proper noun}} Գյումրի • (Gyumri) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Գյումրի|11=Գյումրուն|11s=Գյումրիներիցս|13=Գյումրիների|13s=Գյումրովս, Գյումրիովս|15=Գյումրիներին|15s=Գյումրիներովս|17=Գյումրուց|17s=Գյումրումս, Գյումրիումս|19=Գյումրիներից|19s=Գյումրիներումս|1s=Գյումրիս|21=Գյումրով, Գյումրիով|21s=Գյումրիդ|23=Գյումրիներով|23s=Գյումրիներդ|25=Գյումրում, Գյումրիում|25s=Գյումրուդ|27=Գյումրիներում|27s=Գյումրիներիդ|29s=Գյումրուցդ|3=Գյումրին|31s=Գյումրիներիցդ|33s=Գյումրովդ, Գյումրիովդ|35s=Գյումրիներովդ|37s=Գյումրումդ, Գյումրիումդ|39s=Գյումրիներումդ|3s=Գյումրիներս|5=Գյումրիներ|5s=Գյումրուս|7=Գյումրիները/Գյումրիներն|7s=Գյումրիներիս|9=Գյումրու|9s=Գյումրուցս|inf=|n=|note=the dative can also be <i class="Armn mention" lang="hy">Գյումրվա</i> (Gyumrva)|stem=u-type, inanimate}}, {{hy-decl-noun-unc|Գյումրի|11=Գյումրիին|11s=Գյումրիներիցս|13=Գյումրիների|13s=Գյումրիովս|15=Գյումրիներին|15s=Գյումրիներովս|17=Գյումրիից|17s=Գյումրիումս|19=Գյումրիներից|19s=Գյումրիներումս|1s=Գյումրիս|21=Գյումրիով|21s=Գյումրիդ|23=Գյումրիներով|23s=Գյումրիներդ|25=Գյումրիում|25s=Գյումրիիդ|27=Գյումրիներում|27s=Գյումրիներիդ|29s=Գյումրիիցդ|3=Գյումրին|31s=Գյումրիներիցդ|33s=Գյումրիովդ|35s=Գյումրիներովդ|37s=Գյումրիումդ|39s=Գյումրիներումդ|3s=Գյումրիներս|5=Գյումրիներ|5s=Գյումրիիս|7=Գյումրիները/Գյումրիներն|7s=Գյումրիներիս|9=Գյումրիի|9s=Գյումրիիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Gyumri [romanization], no-table-tags [table-tags], Գյումրի [nominative, singular, singular-only], Գյումրու [dative, singular, singular-only], Գյումրուց [ablative, singular, singular-only], Գյումրով [instrumental, singular, singular-only], Գյումրիով [instrumental, singular, singular-only], Գյումրում [locative, singular, singular-only], Գյումրիում [locative, singular, singular-only], Գյումրին [definite, nominative, singular, singular-only], Գյումրուն [dative, definite, singular, singular-only], Գյումրիս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Գյումրուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Գյումրուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Գյումրովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Գյումրիովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Գյումրումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Գյումրիումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Գյումրիդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրիումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only], no-table-tags [table-tags], Գյումրի [nominative, singular, singular-only], Գյումրիի [dative, singular, singular-only], Գյումրիից [ablative, singular, singular-only], Գյումրիով [instrumental, singular, singular-only], Գյումրիում [locative, singular, singular-only], Գյումրին [definite, nominative, singular, singular-only], Գյումրիին [dative, definite, singular, singular-only], Գյումրիս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Գյումրիիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Գյումրիիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Գյումրիովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Գյումրիումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Գյումրիդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրիիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Գյումրիումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Gyumri Wikipedia link: hy:Գյումրի Categories (place): Cities in Armenia Synonyms: Ալեքսանդրապոլ (Alekʻsandrapol), Լենինական (Leninakan), Գիւմրի (Giwmri) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media], Կյումրի (Kyumri) [Western-Armenian] Synonyms (former names): Կումայրի (Kumayri)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "Կումայրի"
      },
      "expansion": "Old Armenian Կումայրի (Kumayri)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Old Armenian Կումայրի (Kumayri).",
  "forms": [
    {
      "form": "Gyumri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրի",
      "roman": "Gyumri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրու",
      "roman": "Gyumru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուց",
      "roman": "Gyumrucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիով",
      "roman": "Gyumrov, Gyumriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիում",
      "roman": "Gyumrum, Gyumrium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրին",
      "roman": "Gyumrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուն",
      "roman": "Gyumrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիս",
      "roman": "Gyumris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուս",
      "roman": "Gyumrus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուցս",
      "roman": "Gyumrucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովս",
      "roman": "Gyumrovs, Gyumriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումս",
      "roman": "Gyumrums, Gyumriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիդ",
      "roman": "Gyumrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուդ",
      "roman": "Gyumrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուցդ",
      "roman": "Gyumrucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովդ",
      "roman": "Gyumrovd, Gyumriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումդ",
      "roman": "Gyumrumd, Gyumriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրի",
      "roman": "Gyumri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիի",
      "roman": "Gyumrii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիից",
      "roman": "Gyumriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիով",
      "roman": "Gyumriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիում",
      "roman": "Gyumrium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրին",
      "roman": "Gyumrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիին",
      "roman": "Gyumriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիս",
      "roman": "Gyumris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիս",
      "roman": "Gyumriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիցս",
      "roman": "Gyumriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովս",
      "roman": "Gyumriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումս",
      "roman": "Gyumriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիդ",
      "roman": "Gyumrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիդ",
      "roman": "Gyumriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիցդ",
      "roman": "Gyumriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովդ",
      "roman": "Gyumriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումդ",
      "roman": "Gyumriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Գյումրի • (Gyumri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Գյումրի • (Gyumri)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Գյումրի",
        "11": "Գյումրուն",
        "11s": "Գյումրիներիցս",
        "13": "Գյումրիների",
        "13s": "Գյումրովս, Գյումրիովս",
        "15": "Գյումրիներին",
        "15s": "Գյումրիներովս",
        "17": "Գյումրուց",
        "17s": "Գյումրումս, Գյումրիումս",
        "19": "Գյումրիներից",
        "19s": "Գյումրիներումս",
        "1s": "Գյումրիս",
        "21": "Գյումրով, Գյումրիով",
        "21s": "Գյումրիդ",
        "23": "Գյումրիներով",
        "23s": "Գյումրիներդ",
        "25": "Գյումրում, Գյումրիում",
        "25s": "Գյումրուդ",
        "27": "Գյումրիներում",
        "27s": "Գյումրիներիդ",
        "29s": "Գյումրուցդ",
        "3": "Գյումրին",
        "31s": "Գյումրիներիցդ",
        "33s": "Գյումրովդ, Գյումրիովդ",
        "35s": "Գյումրիներովդ",
        "37s": "Գյումրումդ, Գյումրիումդ",
        "39s": "Գյումրիներումդ",
        "3s": "Գյումրիներս",
        "5": "Գյումրիներ",
        "5s": "Գյումրուս",
        "7": "Գյումրիները/Գյումրիներն",
        "7s": "Գյումրիներիս",
        "9": "Գյումրու",
        "9s": "Գյումրուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "the dative can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">Գյումրվա</i> (Gyumrva)",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Գյումրի",
        "11": "Գյումրիին",
        "11s": "Գյումրիներիցս",
        "13": "Գյումրիների",
        "13s": "Գյումրիովս",
        "15": "Գյումրիներին",
        "15s": "Գյումրիներովս",
        "17": "Գյումրիից",
        "17s": "Գյումրիումս",
        "19": "Գյումրիներից",
        "19s": "Գյումրիներումս",
        "1s": "Գյումրիս",
        "21": "Գյումրիով",
        "21s": "Գյումրիդ",
        "23": "Գյումրիներով",
        "23s": "Գյումրիներդ",
        "25": "Գյումրիում",
        "25s": "Գյումրիիդ",
        "27": "Գյումրիներում",
        "27s": "Գյումրիներիդ",
        "29s": "Գյումրիիցդ",
        "3": "Գյումրին",
        "31s": "Գյումրիներիցդ",
        "33s": "Գյումրիովդ",
        "35s": "Գյումրիներովդ",
        "37s": "Գյումրիումդ",
        "39s": "Գյումրիներումդ",
        "3s": "Գյումրիներս",
        "5": "Գյումրիներ",
        "5s": "Գյումրիիս",
        "7": "Գյումրիները/Գյումրիներն",
        "7s": "Գյումրիներիս",
        "9": "Գյումրիի",
        "9s": "Գյումրիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Armenia",
          "orig": "hy:Cities in Armenia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gyumri"
      ],
      "id": "en-Գյումրի-hy-name-Zp~d72jm",
      "links": [
        [
          "Gyumri",
          "Gyumri"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Kumayri",
          "sense": "former names",
          "word": "Կումայրի"
        },
        {
          "roman": "Alekʻsandrapol",
          "word": "Ալեքսանդրապոլ"
        },
        {
          "roman": "Leninakan",
          "word": "Լենինական"
        },
        {
          "roman": "Giwmri",
          "tags": [
            "traditional"
          ],
          "topics": [
            "orthography",
            "writing",
            "journalism",
            "literature",
            "communications",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "Գիւմրի"
        },
        {
          "roman": "Kyumri",
          "tags": [
            "Western-Armenian"
          ],
          "word": "Կյումրի"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Գյումրի"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡjumˈɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡjumɾí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʏmˈɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʏmɾí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Գյումրի"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "Կումայրի"
      },
      "expansion": "Old Armenian Կումայրի (Kumayri)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Old Armenian Կումայրի (Kumayri).",
  "forms": [
    {
      "form": "Gyumri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրի",
      "roman": "Gyumri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրու",
      "roman": "Gyumru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուց",
      "roman": "Gyumrucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիով",
      "roman": "Gyumrov, Gyumriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիում",
      "roman": "Gyumrum, Gyumrium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրին",
      "roman": "Gyumrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուն",
      "roman": "Gyumrun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիս",
      "roman": "Gyumris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուս",
      "roman": "Gyumrus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուցս",
      "roman": "Gyumrucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովս",
      "roman": "Gyumrovs, Gyumriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումս",
      "roman": "Gyumrums, Gyumriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիդ",
      "roman": "Gyumrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուդ",
      "roman": "Gyumrud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրուցդ",
      "roman": "Gyumrucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովդ",
      "roman": "Gyumrovd, Gyumriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումդ",
      "roman": "Gyumrumd, Gyumriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրի",
      "roman": "Gyumri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիի",
      "roman": "Gyumrii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիից",
      "roman": "Gyumriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիով",
      "roman": "Gyumriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիում",
      "roman": "Gyumrium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրին",
      "roman": "Gyumrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիին",
      "roman": "Gyumriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիս",
      "roman": "Gyumris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիս",
      "roman": "Gyumriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիցս",
      "roman": "Gyumriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովս",
      "roman": "Gyumriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումս",
      "roman": "Gyumriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիդ",
      "roman": "Gyumrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիդ",
      "roman": "Gyumriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիիցդ",
      "roman": "Gyumriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիովդ",
      "roman": "Gyumriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Գյումրիումդ",
      "roman": "Gyumriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Գյումրի • (Gyumri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Գյումրի • (Gyumri)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Գյումրի",
        "11": "Գյումրուն",
        "11s": "Գյումրիներիցս",
        "13": "Գյումրիների",
        "13s": "Գյումրովս, Գյումրիովս",
        "15": "Գյումրիներին",
        "15s": "Գյումրիներովս",
        "17": "Գյումրուց",
        "17s": "Գյումրումս, Գյումրիումս",
        "19": "Գյումրիներից",
        "19s": "Գյումրիներումս",
        "1s": "Գյումրիս",
        "21": "Գյումրով, Գյումրիով",
        "21s": "Գյումրիդ",
        "23": "Գյումրիներով",
        "23s": "Գյումրիներդ",
        "25": "Գյումրում, Գյումրիում",
        "25s": "Գյումրուդ",
        "27": "Գյումրիներում",
        "27s": "Գյումրիներիդ",
        "29s": "Գյումրուցդ",
        "3": "Գյումրին",
        "31s": "Գյումրիներիցդ",
        "33s": "Գյումրովդ, Գյումրիովդ",
        "35s": "Գյումրիներովդ",
        "37s": "Գյումրումդ, Գյումրիումդ",
        "39s": "Գյումրիներումդ",
        "3s": "Գյումրիներս",
        "5": "Գյումրիներ",
        "5s": "Գյումրուս",
        "7": "Գյումրիները/Գյումրիներն",
        "7s": "Գյումրիներիս",
        "9": "Գյումրու",
        "9s": "Գյումրուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "the dative can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"hy\">Գյումրվա</i> (Gyumrva)",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Գյումրի",
        "11": "Գյումրիին",
        "11s": "Գյումրիներիցս",
        "13": "Գյումրիների",
        "13s": "Գյումրիովս",
        "15": "Գյումրիներին",
        "15s": "Գյումրիներովս",
        "17": "Գյումրիից",
        "17s": "Գյումրիումս",
        "19": "Գյումրիներից",
        "19s": "Գյումրիներումս",
        "1s": "Գյումրիս",
        "21": "Գյումրիով",
        "21s": "Գյումրիդ",
        "23": "Գյումրիներով",
        "23s": "Գյումրիներդ",
        "25": "Գյումրիում",
        "25s": "Գյումրիիդ",
        "27": "Գյումրիներում",
        "27s": "Գյումրիներիդ",
        "29s": "Գյումրիիցդ",
        "3": "Գյումրին",
        "31s": "Գյումրիներիցդ",
        "33s": "Գյումրիովդ",
        "35s": "Գյումրիներովդ",
        "37s": "Գյումրիումդ",
        "39s": "Գյումրիներումդ",
        "3s": "Գյումրիներս",
        "5": "Գյումրիներ",
        "5s": "Գյումրիիս",
        "7": "Գյումրիները/Գյումրիներն",
        "7s": "Գյումրիներիս",
        "9": "Գյումրիի",
        "9s": "Գյումրիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Cities in Armenia"
      ],
      "glosses": [
        "Gyumri"
      ],
      "links": [
        [
          "Gyumri",
          "Gyumri"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Գյումրի"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡjumˈɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡjumɾí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʏmˈɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʏmɾí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Kumayri",
      "sense": "former names",
      "word": "Կումայրի"
    },
    {
      "roman": "Alekʻsandrapol",
      "word": "Ալեքսանդրապոլ"
    },
    {
      "roman": "Leninakan",
      "word": "Լենինական"
    },
    {
      "roman": "Giwmri",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "Գիւմրի"
    },
    {
      "roman": "Kyumri",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "Կյումրի"
    }
  ],
  "word": "Գյումրի"
}

Download raw JSONL data for Գյումրի meaning in Armenian (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.