See Գալիցիա in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Galicʻia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Գալիցիա",
"roman": "Galicʻia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայի",
"roman": "Galicʻiayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայից",
"roman": "Galicʻiayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայով",
"roman": "Galicʻiayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայում",
"roman": "Galicʻiayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիան",
"roman": "Galicʻian",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիային",
"roman": "Galicʻiayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիաս",
"roman": "Galicʻias",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիս",
"roman": "Galicʻiayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիցս",
"roman": "Galicʻiayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայովս",
"roman": "Galicʻiayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայումս",
"roman": "Galicʻiayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիադ",
"roman": "Galicʻiad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիդ",
"roman": "Galicʻiayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիցդ",
"roman": "Galicʻiayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայովդ",
"roman": "Galicʻiayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայումդ",
"roman": "Galicʻiayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Գալիցիա • (Galicʻia)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Գալիցիա • (Galicʻia)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Գալիցիա",
"11": "Գալիցիային",
"11s": "Գալիցիաներիցս",
"13": "Գալիցիաների",
"13s": "Գալիցիայովս",
"15": "Գալիցիաներին",
"15s": "Գալիցիաներովս",
"17": "Գալիցիայից",
"17s": "Գալիցիայումս",
"19": "Գալիցիաներից",
"19s": "Գալիցիաներումս",
"1s": "Գալիցիաս",
"21": "Գալիցիայով",
"21s": "Գալիցիադ",
"23": "Գալիցիաներով",
"23s": "Գալիցիաներդ",
"25": "Գալիցիայում",
"25s": "Գալիցիայիդ",
"27": "Գալիցիաներում",
"27s": "Գալիցիաներիդ",
"29s": "Գալիցիայիցդ",
"3": "Գալիցիան",
"31s": "Գալիցիաներիցդ",
"33s": "Գալիցիայովդ",
"35s": "Գալիցիաներովդ",
"37s": "Գալիցիայումդ",
"39s": "Գալիցիաներումդ",
"3s": "Գալիցիաներս",
"5": "Գալիցիաներ",
"5s": "Գալիցիայիս",
"7": "Գալիցիաները/Գալիցիաներն",
"7s": "Գալիցիաներիս",
"9": "Գալիցիայի",
"9s": "Գալիցիայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "hy:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Apart from Galicia, which is part of Poland's diaspora, the other Armenian-populated lands of the Austrian Empire are Bukovina, Transylvania, Hungary and Austria itself.",
"ref": "2002, Hračʻya Ačaṙyan, Hay gałtʻakanutʻyan patmutʻyun [The History of Armenian Diaspora] 175",
"roman": "Bacʻi Kalicʻiayēn, or Lehastani gaġtʻakanutʻean masə ka kazmē, Awstrioy kaysrutʻean miws hayabnak erkirnern en, Pukʻovina, Tʻransilvania, Hungaria ew bun Awstria.",
"text": "Բացի Կալիցիայէն, որ Լեհաստանի գաղթականութեան մասը կա կազմէ, Աւստրիոյ կայսրութեան միւս հայաբնակ երկիրներն են՝ Պուքովինա, Թրանսիլվանիա, Հունգարիա և բուն Աւստրիա։"
}
],
"glosses": [
"Galicia (a historical region in Eastern Europe)"
],
"id": "en-Գալիցիա-hy-name-b~zAG8OJ",
"links": [
[
"Galicia",
"Galicia#English"
],
[
"Eastern Europe",
"Eastern Europe#English"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kalicʻia",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "Կալիցիա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑˈlit͡sʰiɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑlít͡sʰi(j)ɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑˈlit͡siɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑlít͡sʰi(j)ɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Գալիցիա"
}
{
"forms": [
{
"form": "Galicʻia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Գալիցիա",
"roman": "Galicʻia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայի",
"roman": "Galicʻiayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայից",
"roman": "Galicʻiayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայով",
"roman": "Galicʻiayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայում",
"roman": "Galicʻiayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիան",
"roman": "Galicʻian",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիային",
"roman": "Galicʻiayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիաս",
"roman": "Galicʻias",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիս",
"roman": "Galicʻiayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիցս",
"roman": "Galicʻiayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայովս",
"roman": "Galicʻiayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայումս",
"roman": "Galicʻiayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիադ",
"roman": "Galicʻiad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիդ",
"roman": "Galicʻiayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայիցդ",
"roman": "Galicʻiayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայովդ",
"roman": "Galicʻiayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Գալիցիայումդ",
"roman": "Galicʻiayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Գալիցիա • (Galicʻia)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Գալիցիա • (Galicʻia)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Գալիցիա",
"11": "Գալիցիային",
"11s": "Գալիցիաներիցս",
"13": "Գալիցիաների",
"13s": "Գալիցիայովս",
"15": "Գալիցիաներին",
"15s": "Գալիցիաներովս",
"17": "Գալիցիայից",
"17s": "Գալիցիայումս",
"19": "Գալիցիաներից",
"19s": "Գալիցիաներումս",
"1s": "Գալիցիաս",
"21": "Գալիցիայով",
"21s": "Գալիցիադ",
"23": "Գալիցիաներով",
"23s": "Գալիցիաներդ",
"25": "Գալիցիայում",
"25s": "Գալիցիայիդ",
"27": "Գալիցիաներում",
"27s": "Գալիցիաներիդ",
"29s": "Գալիցիայիցդ",
"3": "Գալիցիան",
"31s": "Գալիցիաներիցդ",
"33s": "Գալիցիայովդ",
"35s": "Գալիցիաներովդ",
"37s": "Գալիցիայումդ",
"39s": "Գալիցիաներումդ",
"3s": "Գալիցիաներս",
"5": "Գալիցիաներ",
"5s": "Գալիցիայիս",
"7": "Գալիցիաները/Գալիցիաներն",
"7s": "Գալիցիաներիս",
"9": "Գալիցիայի",
"9s": "Գալիցիայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Historical and traditional regions"
],
"examples": [
{
"english": "Apart from Galicia, which is part of Poland's diaspora, the other Armenian-populated lands of the Austrian Empire are Bukovina, Transylvania, Hungary and Austria itself.",
"ref": "2002, Hračʻya Ačaṙyan, Hay gałtʻakanutʻyan patmutʻyun [The History of Armenian Diaspora] 175",
"roman": "Bacʻi Kalicʻiayēn, or Lehastani gaġtʻakanutʻean masə ka kazmē, Awstrioy kaysrutʻean miws hayabnak erkirnern en, Pukʻovina, Tʻransilvania, Hungaria ew bun Awstria.",
"text": "Բացի Կալիցիայէն, որ Լեհաստանի գաղթականութեան մասը կա կազմէ, Աւստրիոյ կայսրութեան միւս հայաբնակ երկիրներն են՝ Պուքովինա, Թրանսիլվանիա, Հունգարիա և բուն Աւստրիա։"
}
],
"glosses": [
"Galicia (a historical region in Eastern Europe)"
],
"links": [
[
"Galicia",
"Galicia#English"
],
[
"Eastern Europe",
"Eastern Europe#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑˈlit͡sʰiɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑlít͡sʰi(j)ɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kɑˈlit͡siɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑlít͡sʰi(j)ɑ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kalicʻia",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "Կալիցիա"
}
],
"word": "Գալիցիա"
}
Download raw JSONL data for Գալիցիա meaning in Armenian (6.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Գալիցիա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Գալիցիա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Գալիցիա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Գալիցիա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.