See Առտիալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ro",
"3": "Ardeal"
},
"expansion": "Borrowed from Romanian Ardeal",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Romanian Ardeal.",
"forms": [
{
"form": "Aṙtial",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Առտիալ",
"roman": "Aṙtial",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալի",
"roman": "Aṙtiali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալից",
"roman": "Aṙtialicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալով",
"roman": "Aṙtialov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալում",
"roman": "Aṙtialum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալն",
"roman": "Aṙtialə / Aṙtialn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալին",
"roman": "Aṙtialin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալս",
"roman": "Aṙtials",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիս",
"roman": "Aṙtialis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիցս",
"roman": "Aṙtialicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալովս",
"roman": "Aṙtialovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալումս",
"roman": "Aṙtialums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալդ",
"roman": "Aṙtiald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիդ",
"roman": "Aṙtialid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիցդ",
"roman": "Aṙtialicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալովդ",
"roman": "Aṙtialovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալումդ",
"roman": "Aṙtialumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտյալ",
"roman": "Aṙtyal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Առտիալ • (Aṙtial)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Առտիալ • (Aṙtial)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Առտիալ",
"11": "Առտիալին",
"11s": "Առտիալներիցս",
"13": "Առտիալների",
"13s": "Առտիալովս",
"15": "Առտիալներին",
"15s": "Առտիալներովս",
"17": "Առտիալից",
"17s": "Առտիալումս",
"19": "Առտիալներից",
"19s": "Առտիալներումս",
"1s": "Առտիալս",
"21": "Առտիալով",
"21s": "Առտիալդ",
"23": "Առտիալներով",
"23s": "Առտիալներդ",
"25": "Առտիալում",
"25s": "Առտիալիդ",
"27": "Առտիալներում",
"27s": "Առտիալներիդ",
"29s": "Առտիալիցդ",
"3": "Առտիալը / Առտիալն",
"31s": "Առտիալներիցդ",
"33s": "Առտիալովդ",
"35s": "Առտիալներովդ",
"37s": "Առտիալումդ",
"39s": "Առտիալներումդ",
"3s": "Առտիալներս",
"5": "Առտիալներ",
"5s": "Առտիալիս",
"7": "Առտիալները / Առտիալներն",
"7s": "Առտիալներիս",
"9": "Առտիալի",
"9s": "Առտիալիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Geographic and cultural areas of Romania",
"orig": "hy:Geographic and cultural areas of Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Places in Romania",
"orig": "hy:Places in Romania",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Transylvania (a historical region in western Romania)"
],
"id": "en-Առտիալ-hy-name-pRPdi7IM",
"links": [
[
"Transylvania",
"Transylvania#English:_Q39473"
],
[
"Romania",
"Romania#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Տրանսիլվանիա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑrˈtjɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrtjɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾˈdjɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾdjɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Առտիալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ro",
"3": "Ardeal"
},
"expansion": "Borrowed from Romanian Ardeal",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Romanian Ardeal.",
"forms": [
{
"form": "Aṙtial",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Առտիալ",
"roman": "Aṙtial",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալի",
"roman": "Aṙtiali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալից",
"roman": "Aṙtialicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալով",
"roman": "Aṙtialov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալում",
"roman": "Aṙtialum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալն",
"roman": "Aṙtialə / Aṙtialn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալին",
"roman": "Aṙtialin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալս",
"roman": "Aṙtials",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիս",
"roman": "Aṙtialis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիցս",
"roman": "Aṙtialicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալովս",
"roman": "Aṙtialovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալումս",
"roman": "Aṙtialums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալդ",
"roman": "Aṙtiald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիդ",
"roman": "Aṙtialid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալիցդ",
"roman": "Aṙtialicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալովդ",
"roman": "Aṙtialovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտիալումդ",
"roman": "Aṙtialumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Առտյալ",
"roman": "Aṙtyal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Առտիալ • (Aṙtial)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Առտիալ • (Aṙtial)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Առտիալ",
"11": "Առտիալին",
"11s": "Առտիալներիցս",
"13": "Առտիալների",
"13s": "Առտիալովս",
"15": "Առտիալներին",
"15s": "Առտիալներովս",
"17": "Առտիալից",
"17s": "Առտիալումս",
"19": "Առտիալներից",
"19s": "Առտիալներումս",
"1s": "Առտիալս",
"21": "Առտիալով",
"21s": "Առտիալդ",
"23": "Առտիալներով",
"23s": "Առտիալներդ",
"25": "Առտիալում",
"25s": "Առտիալիդ",
"27": "Առտիալներում",
"27s": "Առտիալներիդ",
"29s": "Առտիալիցդ",
"3": "Առտիալը / Առտիալն",
"31s": "Առտիալներիցդ",
"33s": "Առտիալովդ",
"35s": "Առտիալներովդ",
"37s": "Առտիալումդ",
"39s": "Առտիալներումդ",
"3s": "Առտիալներս",
"5": "Առտիալներ",
"5s": "Առտիալիս",
"7": "Առտիալները / Առտիալներն",
"7s": "Առտիալներիս",
"9": "Առտիալի",
"9s": "Առտիալիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Romanian",
"Armenian terms derived from Romanian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Geographic and cultural areas of Romania",
"hy:Places in Romania"
],
"glosses": [
"Transylvania (a historical region in western Romania)"
],
"links": [
[
"Transylvania",
"Transylvania#English:_Q39473"
],
[
"Romania",
"Romania#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Տրանսիլվանիա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑrˈtjɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrtjɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾˈdjɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾdjɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Առտիալ"
}
Download raw JSONL data for Առտիալ meaning in Armenian (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.