"Անժելա" meaning in Armenian

See Անժելա in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ɑnˈʒelɑ/ [Eastern-Armenian], [ɑnʒélɑ] [Eastern-Armenian], /ɑnˈʒelɑ/ [Western-Armenian], [ɑnʒélɑ] [Western-Armenian]
Etymology: Borrowed from Russian Анже́ла (Anžéla). Etymology templates: {{bor|hy|ru|Анже́ла}} Russian Анже́ла (Anžéla) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||cat2=|g=|head=}} Անժելա • (Anžela), {{hy-proper noun}} Անժելա • (Anžela) Inflection templates: {{hy-decl-noun|Անժելա|11=Անժելային|11s=Անժելաներիցս|13=Անժելաների|13s=Անժելայովս|15=Անժելաներին|15s=Անժելաներովս|17=Անժելայից|17s=—|19=Անժելաներից|19s=—|1s=Անժելաս|21=Անժելայով|21s=Անժելադ|23=Անժելաներով|23s=Անժելաներդ|25=—|25s=Անժելայիդ|27=—|27s=Անժելաներիդ|29s=Անժելայիցդ|3=Անժելան|31s=Անժելաներիցդ|33s=Անժելայովդ|35s=Անժելաներովդ|37s=—|39s=—|3s=Անժելաներս|5=Անժելաներ|5s=Անժելայիս|7=Անժելաները/Անժելաներն|7s=Անժելաներիս|9=Անժելայի|9s=Անժելայիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: Anžela [romanization], animate [table-tags], Անժելա [nominative, singular], Անժելաներ [nominative, plural], Անժելայի [dative, singular], Անժելաների [dative, plural], Անժելայից [ablative, singular], Անժելաներից [ablative, plural], Անժելայով [instrumental, singular], Անժելաներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], Անժելան [definite, nominative, singular], Անժելաները [definite, nominative, plural], Անժելաներն [definite, nominative, plural], Անժելային [dative, definite, singular], Անժելաներին [dative, definite, plural], Անժելաս [first-person, nominative, possessive, singular], Անժելաներս [first-person, nominative, plural, possessive], Անժելայիս [dative, first-person, possessive, singular], Անժելաներիս [dative, first-person, plural, possessive], Անժելայիցս [ablative, first-person, possessive, singular], Անժելաներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], Անժելայովս [first-person, instrumental, possessive, singular], Անժելաներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], Անժելադ [nominative, possessive, second-person, singular], Անժելաներդ [nominative, plural, possessive, second-person], Անժելայիդ [dative, possessive, second-person, singular], Անժելաներիդ [dative, plural, possessive, second-person], Անժելայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], Անժելաներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], Անժելայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], Անժելաներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. a female given name, Anzhela, from Russian Categories (topical): Armenian female given names, Armenian given names
    Sense id: en-Անժելա-hy-name-o6tktEgb Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for Անժելա meaning in Armenian (7.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Анже́ла"
      },
      "expansion": "Russian Анже́ла (Anžéla)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian Анже́ла (Anžéla).",
  "forms": [
    {
      "form": "Anžela",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելա",
      "roman": "Anžela",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներ",
      "roman": "Anželaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայի",
      "roman": "Anželayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաների",
      "roman": "Anželaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայից",
      "roman": "Anželayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներից",
      "roman": "Anželanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայով",
      "roman": "Anželayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներով",
      "roman": "Anželanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելան",
      "roman": "Anželan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներն",
      "roman": "Anželanerə/Anželanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելային",
      "roman": "Anželayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներին",
      "roman": "Anželanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաս",
      "roman": "Anželas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներս",
      "roman": "Anželaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիս",
      "roman": "Anželayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիս",
      "roman": "Anželaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիցս",
      "roman": "Anželayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիցս",
      "roman": "Anželanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայովս",
      "roman": "Anželayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներովս",
      "roman": "Anželanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելադ",
      "roman": "Anželad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներդ",
      "roman": "Anželanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիդ",
      "roman": "Anželayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիդ",
      "roman": "Anželanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիցդ",
      "roman": "Anželayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիցդ",
      "roman": "Anželanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայովդ",
      "roman": "Anželayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներովդ",
      "roman": "Anželanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Անժելա • (Anžela)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Անժելա • (Anžela)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Անժելա",
        "11": "Անժելային",
        "11s": "Անժելաներիցս",
        "13": "Անժելաների",
        "13s": "Անժելայովս",
        "15": "Անժելաներին",
        "15s": "Անժելաներովս",
        "17": "Անժելայից",
        "17s": "—",
        "19": "Անժելաներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Անժելաս",
        "21": "Անժելայով",
        "21s": "Անժելադ",
        "23": "Անժելաներով",
        "23s": "Անժելաներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Անժելայիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Անժելաներիդ",
        "29s": "Անժելայիցդ",
        "3": "Անժելան",
        "31s": "Անժելաներիցդ",
        "33s": "Անժելայովդ",
        "35s": "Անժելաներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Անժելաներս",
        "5": "Անժելաներ",
        "5s": "Անժելայիս",
        "7": "Անժելաները/Անժելաներն",
        "7s": "Անժելաներիս",
        "9": "Անժելայի",
        "9s": "Անժելայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Anzhela, from Russian"
      ],
      "id": "en-Անժելա-hy-name-o6tktEgb",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Anzhela",
          "Anzhela#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnˈʒelɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnʒélɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnˈʒelɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnʒélɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Անժելա"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "Анже́ла"
      },
      "expansion": "Russian Анже́ла (Anžéla)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian Анже́ла (Anžéla).",
  "forms": [
    {
      "form": "Anžela",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելա",
      "roman": "Anžela",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներ",
      "roman": "Anželaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայի",
      "roman": "Anželayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաների",
      "roman": "Anželaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայից",
      "roman": "Anželayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներից",
      "roman": "Anželanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայով",
      "roman": "Anželayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներով",
      "roman": "Anželanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելան",
      "roman": "Anželan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներն",
      "roman": "Anželanerə/Anželanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելային",
      "roman": "Anželayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներին",
      "roman": "Anželanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաս",
      "roman": "Anželas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներս",
      "roman": "Anželaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիս",
      "roman": "Anželayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիս",
      "roman": "Anželaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիցս",
      "roman": "Anželayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիցս",
      "roman": "Anželanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայովս",
      "roman": "Anželayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներովս",
      "roman": "Anželanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելադ",
      "roman": "Anželad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներդ",
      "roman": "Anželanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիդ",
      "roman": "Anželayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիդ",
      "roman": "Anželanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայիցդ",
      "roman": "Anželayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներիցդ",
      "roman": "Anželanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելայովդ",
      "roman": "Anželayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Անժելաներովդ",
      "roman": "Anželanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Անժելա • (Anžela)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Անժելա • (Anžela)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Անժելա",
        "11": "Անժելային",
        "11s": "Անժելաներիցս",
        "13": "Անժելաների",
        "13s": "Անժելայովս",
        "15": "Անժելաներին",
        "15s": "Անժելաներովս",
        "17": "Անժելայից",
        "17s": "—",
        "19": "Անժելաներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Անժելաս",
        "21": "Անժելայով",
        "21s": "Անժելադ",
        "23": "Անժելաներով",
        "23s": "Անժելաներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Անժելայիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Անժելաներիդ",
        "29s": "Անժելայիցդ",
        "3": "Անժելան",
        "31s": "Անժելաներիցդ",
        "33s": "Անժելայովդ",
        "35s": "Անժելաներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Անժելաներս",
        "5": "Անժելաներ",
        "5s": "Անժելայիս",
        "7": "Անժելաները/Անժելաներն",
        "7s": "Անժելաներիս",
        "9": "Անժելայի",
        "9s": "Անժելայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian female given names",
        "Armenian female given names from Russian",
        "Armenian given names",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Anzhela, from Russian"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Anzhela",
          "Anzhela#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnˈʒelɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnʒélɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnˈʒelɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnʒélɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Անժելա"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.