See Աղայան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Աղայան meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Աղա",
"3": "-յան"
},
"expansion": "Աղա (Aġa) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Աղա (Aġa) + -յան (-yan)",
"forms": [
{
"form": "Aġayan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Աղայեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Աղայան",
"roman": "Aġayan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններ",
"roman": "Aġayanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանի",
"roman": "Aġayani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայանների",
"roman": "Aġayanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանից",
"roman": "Aġayanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններից",
"roman": "Aġayannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանով",
"roman": "Aġayanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններով",
"roman": "Aġayannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայանն",
"roman": "Aġayanə/Aġayann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայաններն",
"roman": "Aġayannerə/Aġayannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանին",
"roman": "Aġayanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններին",
"roman": "Aġayannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանս",
"roman": "Aġayans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններս",
"roman": "Aġayanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանիս",
"roman": "Aġayanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիս",
"roman": "Aġayanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանիցս",
"roman": "Aġayanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիցս",
"roman": "Aġayannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանովս",
"roman": "Aġayanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններովս",
"roman": "Aġayannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանդ",
"roman": "Aġayand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններդ",
"roman": "Aġayannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աղայանիդ",
"roman": "Aġayanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիդ",
"roman": "Aġayannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աղայանիցդ",
"roman": "Aġayanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիցդ",
"roman": "Aġayannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աղայանովդ",
"roman": "Aġayanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններովդ",
"roman": "Aġayannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Աղայեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աղայան • (Aġayan) (traditional orthography spelling Աղայեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Աղայեան"
},
"expansion": "Աղայան • (Aġayan) (traditional orthography spelling Աղայեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աղայան",
"11": "Աղայանին",
"11s": "Աղայաններիցս",
"13": "Աղայանների",
"13s": "Աղայանովս",
"15": "Աղայաններին",
"15s": "Աղայաններովս",
"17": "Աղայանից",
"17s": "—",
"19": "Աղայաններից",
"19s": "—",
"1s": "Աղայանս",
"21": "Աղայանով",
"21s": "Աղայանդ",
"23": "Աղայաններով",
"23s": "Աղայաններդ",
"25": "—",
"25s": "Աղայանիդ",
"27": "—",
"27s": "Աղայաններիդ",
"29s": "Աղայանիցդ",
"3": "Աղայանը/Աղայանն",
"31s": "Աղայաններիցդ",
"33s": "Աղայանովդ",
"35s": "Աղայաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Աղայաններս",
"5": "Աղայաններ",
"5s": "Աղայանիս",
"7": "Աղայանները/Աղայաններն",
"7s": "Աղայաններիս",
"9": "Աղայանի",
"9s": "Աղայանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as a patronymic. Aghayan"
],
"id": "en-Աղայան-hy-name-Zrz37j98",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Aghayan",
"Aghayan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁɑˈjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁɑjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁɑˈjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁɑjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Աղայան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Աղա",
"3": "-յան"
},
"expansion": "Աղա (Aġa) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Աղա (Aġa) + -յան (-yan)",
"forms": [
{
"form": "Aġayan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Աղայեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Աղայան",
"roman": "Aġayan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններ",
"roman": "Aġayanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանի",
"roman": "Aġayani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայանների",
"roman": "Aġayanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանից",
"roman": "Aġayanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններից",
"roman": "Aġayannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանով",
"roman": "Aġayanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններով",
"roman": "Aġayannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայանն",
"roman": "Aġayanə/Aġayann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայաններն",
"roman": "Aġayannerə/Aġayannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանին",
"roman": "Aġayanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններին",
"roman": "Aġayannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղայանս",
"roman": "Aġayans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններս",
"roman": "Aġayanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանիս",
"roman": "Aġayanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիս",
"roman": "Aġayanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանիցս",
"roman": "Aġayanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիցս",
"roman": "Aġayannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանովս",
"roman": "Aġayanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններովս",
"roman": "Aġayannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աղայանդ",
"roman": "Aġayand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններդ",
"roman": "Aġayannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աղայանիդ",
"roman": "Aġayanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիդ",
"roman": "Aġayannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աղայանիցդ",
"roman": "Aġayanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններիցդ",
"roman": "Aġayannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աղայանովդ",
"roman": "Aġayanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աղայաններովդ",
"roman": "Aġayannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Աղայեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աղայան • (Aġayan) (traditional orthography spelling Աղայեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Աղայեան"
},
"expansion": "Աղայան • (Aġayan) (traditional orthography spelling Աղայեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աղայան",
"11": "Աղայանին",
"11s": "Աղայաններիցս",
"13": "Աղայանների",
"13s": "Աղայանովս",
"15": "Աղայաններին",
"15s": "Աղայաններովս",
"17": "Աղայանից",
"17s": "—",
"19": "Աղայաններից",
"19s": "—",
"1s": "Աղայանս",
"21": "Աղայանով",
"21s": "Աղայանդ",
"23": "Աղայաններով",
"23s": "Աղայաններդ",
"25": "—",
"25s": "Աղայանիդ",
"27": "—",
"27s": "Աղայաններիդ",
"29s": "Աղայանիցդ",
"3": "Աղայանը/Աղայանն",
"31s": "Աղայաններիցդ",
"33s": "Աղայանովդ",
"35s": "Աղայաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Աղայաններս",
"5": "Աղայաններ",
"5s": "Աղայանիս",
"7": "Աղայանները/Աղայաններն",
"7s": "Աղայաններիս",
"9": "Աղայանի",
"9s": "Աղայանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from patronymics",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a surname originating as a patronymic. Aghayan"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Aghayan",
"Aghayan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁɑˈjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁɑjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁɑˈjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁɑjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Աղայան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.